Ce qu’il y a à l’écran
- Barre du haut : à gauche, retour, la barre latérale, le panneau des figures, les thèmes de recherche, 1 écran / 2 écrans et, s’il y a la place, Articles ouverts et les réglages du lecteur (sinon, ils sont dans …) ; à droite, Afficher les outils, annuler, rétablir et ….
- Barre d’outils latérale : les outils, sur une barre verticale au bord de la page (à gauche, ou à droite avec les commandes pour gaucher). Afficher les outils l’affiche ou la masque. Voir La barre d’outils latérale.
- En bas : une barre d’état avec la page, le nombre d’annotations, la synchronisation, afficher/masquer les annotations et Encre DÉSACTIVÉE / Encre ACTIVÉE. Le bouton rond en bas à droite (une icône de page) passe en mode lecture.
- Sur iPhone et dans une fenêtre étroite, il n’y a pas de barre d’état : Encre DÉSACTIVÉE / Encre ACTIVÉE se trouve en haut à droite, à côté du bouton Annuler ; l’option qui affiche ou masque les annotations (avec les compteurs) se trouve en haut de … ; la synchronisation est l’outil Synchroniser de la barre d’outils latérale ; et le numéro de page s’affiche un instant en bas quand vous tournez les pages.
- Au-dessus de l’article : le sélecteur PDF | Lecture, les outils, la synchronisation, l’export, le panneau des figures et le panneau latéral.
- En haut à gauche : le panneau latéral, et le bouton qui affiche ou masque la barre d’outils latérale. En haut à droite : annuler, rétablir, Articles ouverts, le panneau des figures, deux volets, export, archive, signets, recherche, synchronisation et ⋮.
- Les outils se trouvent sur une barre le long du bord gauche (à droite avec Commandes pour gaucher). Elle en accueille autant que la hauteur de l’écran le permet ; les autres sont dans …, en bas de la barre. En bas : le nombre d’annotations, l’œil (afficher ou masquer les annotations), Encre DÉSACTIVÉE / Encre ACTIVÉE, la page et un curseur. Le bouton rond en bas à droite (une icône de livre) passe en mode lecture.
- Barre latérale / panneau latéral : miniatures des pages, annotations et sommaire.
- Il liste aussi les figures et tableaux de l’article.
- Il comporte aussi Signets, et Historique pour vos annotations (voir Annuler et historique des modifications).
Les outils peuvent être réorganisés et masqués. Voir Personnaliser la barre d’outils.
- Un article ouvert seul n’a pas d’en-tête au-dessus de la page : la page monte jusqu’à la barre. En deux volets, chaque volet a un en-tête avec son nom et sa page.
- Quand un seul article est ouvert, ses boutons 2 écrans et de fermeture se trouvent au bout de la barre d’outils.
Tourner les pages
- Faites défiler, ou utilisez les touches de page d’un clavier (voir Raccourcis clavier).
- Quand vous faites défiler, une barre de pages apparaît en bas. Ses graduations indiquent les pages qui contiennent des annotations.
- Touchez le tiers gauche ou droit de la page, ou utilisez les touches de volume.
- Rectoly mémorise l’endroit où vous vous êtes arrêté dans chaque article et l’y rouvre la fois suivante.
Zoomer
- Pincez sur un écran tactile.
- ⌘ + molette, ou ⌘+ / ⌘−. ⌘0 ajuste à la largeur de la page.
- Ctrl + molette de la souris, ou Ctrl+= / Ctrl+−. Ctrl+0 ajuste à la largeur de la page. Zoom avant, Zoom arrière, Ajuster à la largeur et Ajuster à la page se trouvent aussi dans la barre d’outils.
- Touchez deux fois pour zoomer.
Aller à une page
- Appuyez sur le numéro de page.
- Il s’affiche sous la forme « p.3/12 », dans la barre d’état.
- Sur iPhone, appuyez sur le numéro de page qui s’affiche un instant en bas de la page quand vous tournez les pages (par exemple « 3 / 12 »). Il ouvre la barre de pages.
- Il se trouve dans la barre d’outils. Ctrl+G l’ouvre aussi.
- C’est la pastille de page en bas.
- Saisissez le numéro de page et validez.
Défilement des pages
Choisissez comment les pages sont disposées : une colonne verticale continue, une rangée horizontale, ou une page à la fois.
- Dans les réglages du lecteur, Défilement des pages (Vertical / Horizontal / Une page à la fois). Avec Horizontal et Une page à la fois, la page glisse latéralement quand elle change.
- Paramètres › Lecteur › Mise en page (Page par page / Vertical / Horizontal).
- Paramètres › Lecteur › Mise en page (Une page à la fois / Colonne continue / Côte à côte, glisser pour tourner). Sur un appareil E Ink, une page à la fois est le réglage par défaut tant que Optimisation E Ink est activé.
Sommaire
Ouvrez le sommaire et appuyez sur un titre pour y aller.
- L’outil Plan, ou le sommaire dans la barre latérale.
- L’onglet Plan du panneau latéral.
Si le PDF n’a pas de sommaire propre, Rectoly en construit un à partir des titres et vous indique qu’il est estimé.
Signets
Les signets marquent les endroits où vous voulez revenir.
- Les signets se posent en mode lecture, avec le bouton de signet flottant ou ⌘D. La liste se trouve dans … › Signets.
- Choisissez Ajouter un signet à cette page dans la barre d’outils, ou appuyez sur Ctrl+D. La liste est l’onglet Signets du panneau latéral.
- Touchez l’étoile en haut. Faites un appui long dessus pour voir la liste.
Plein écran
Sur iPad, iPhone et Android, toucher la page masque les barres et la barre d’outils latérale : l’article occupe tout l’écran. Touchez de nouveau pour les faire revenir.
- Touchez une page dans la vue PDF. En mode lecture, c’est le bouton rond à pointe de stylo, sur le bord droit, qui affiche ou masque les menus (voir Mode lecture).
- Un toucher ne les masque pas quand un outil comme la note adhésive ou le HL Pen attend que vous touchiez la page, quand l’écriture manuscrite ou la gomme est activée, ou pendant une recherche. Un toucher qui arrête une page en mouvement ne fait que l’arrêter.
- Quand les barres sont masquées, le numéro de page s’affiche quand même un instant en bas quand vous tournez les pages.
- Touchez le milieu de la page : les boutons, la barre d’outils latérale et la barre du bas disparaissent. Les tiers gauche et droit tournent toujours la page.
- Sur Mac, Windows et Linux, les barres restent toujours affichées.
Sur téléphone et dans les petites fenêtres
- Sur iPhone et dans une fenêtre étroite, la barre du haut garde retour, Afficher les outils, Encre DÉSACTIVÉE / Encre ACTIVÉE, annuler, rétablir et … ; les autres boutons sont dans …. La barre d’outils latérale y est d’abord masquée : appuyez sur Afficher les outils pour la faire apparaître juste sous la barre du haut.
- Sur un téléphone, la barre d’outils latérale est d’abord masquée : le bouton à côté de celui du panneau latéral la fait apparaître juste sous les boutons du haut. Certains boutons de la barre du haut passent dans ⋮.
- Dans une fenêtre étroite, les outils qui ne tiennent pas passent dans Autres outils.