Cette page a été traduite avec l’aide de l’IA et n’a pas encore été relue par un locuteur natif. Si un passage vous semble étrange, consultez la page en anglais.

Copier avec la page, BibTeX, clés de citation

Copiez une citation prête à l’emploi, avec son numéro de page ou avec sa source en APA, Chicago, MLA ou un autre style, et copiez l’entrée BibTeX ou la clé de citation d’un article directement dans Pandoc, Quarto, Obsidian, LaTeX et outils similaires.

S’applique à Toutes les éditions Windows · Linux · Mac · iPad · Android Gratuit

Copier avec la page

  1. Sélectionnez du texte dans un article, dans la vue PDF ou en mode lecture.
  2. Choisissez Copier avec la page :
    • Mac · iPadDans le menu au-dessus de la sélection, ou dans le menu d’un surlignage que vous touchez ; sur Mac, aussi par un clic droit. Le raccourci est ⌘⇧C.
    • WindowsDans la barre au-dessus de la sélection, ou par un clic droit. En mode lecture, le raccourci est Ctrl+Shift+C, et le menu d’un bloc propose Copier le bloc avec la page.
    • AndroidDans la barre au-dessus de la sélection (sur un téléphone, sous Copier). Avec un clavier, le raccourci est Ctrl+Shift+C.
  3. Collez-la là où vous écrivez. Vous obtenez la citation entre guillemets suivie de la page, comme “…” (p. 5), ou (pp. 5–6) quand elle s’étend sur plusieurs pages.

La page est le numéro imprimé sur les pages de l’article quand le PDF en contient un, sinon le numéro de page du PDF.

Copier avec la référence

Copier avec la référence copie la citation avec sa source dans votre style de citation, prête à coller dans un article ou un rapport.

  1. Sélectionnez du texte dans un article, dans la vue PDF ou en mode lecture.
  2. Choisissez Copier avec la référence, à côté de Copier avec la page :
    • Mac · iPadDans le menu au-dessus de la sélection, ou dans le menu d’un surlignage que vous touchez ; sur Mac, aussi par un clic droit. Le raccourci est ⌘⌥C.
    • WindowsDans la barre au-dessus de la sélection, ou par un clic droit. Le raccourci est Ctrl+Alt+C.
    • AndroidDans la barre au-dessus de la sélection (sur un téléphone, sous Copier). Avec un clavier, le raccourci est Ctrl+Alt+C.
  3. Collez-la. En APA, vous obtenez “…” (Devlin et al., 2019, p. 5).
  • Avec un style numérique (IEEE, Vancouver, Nature), vous obtenez “…” (p. 5) suivi de la référence complète. Le numéro dépend du document dans lequel vous collez : Rectoly copie donc la référence elle-même au lieu d’un numéro.
  • Un PDF qui n’est pas dans votre bibliothèque n’a pas de source à citer : il est copié avec sa page, et Rectoly vous le signale.
  • Édition ZoteroTant que vous êtes connecté, avec l’achat ou pendant l’essai, c’est Zotero lui-même qui met en forme la référence chaque fois qu’il est joignable. Sinon, Rectoly la met en forme sur cet appareil.

Style de citation

Choisissez le style qu’utilisent Copier avec la référence et les thèmes de recherche exportés :

StyleCopier avec la référence donne
APA 7 (par défaut)(Devlin et al., 2019, p. 5)
Chicago (author-date)(Devlin et al. 2019, 5)
Harvard (Cite Them Right)(Devlin et al., 2019, p. 5)
MLA 9(Devlin et al. 5)
IEEE, Vancouver, Nature(p. 5) et la référence complète
GB/T 7714-2015(Devlin等, 2019)⁵
  • Mac · iPadDans les réglages du lecteur › Exporter › Style de citation. Votre choix vous suit sur vos autres iPad et Mac grâce à iCloud.
  • Windows · AndroidDans Paramètres › Lecteur › Style de citation.

Quand un thème est exporté en Markdown, en Word ou (dans l’édition Zotero) en note Zotero, sa liste de références et les sources dans son texte sont écrites dans ce style. Si Pandoc ou Quarto met en forme votre Markdown, activez Garder les clés de citation en Markdown ([@key]), juste sous le style.

Copier le BibTeX ou la clé de citation

  • Mac · iPadDans la bibliothèque, faites un appui long sur un article (ou un clic droit sur Mac) et choisissez Copier le BibTeX ou Copier la clé de citation. Dans le lecteur, les deux se trouvent dans le menu ….
  • WindowsAu-dessus de l’article, ouvrez Exporter et passer à la rédaction et choisissez Copier le BibTeX ou Copier la clé de citation.
  • AndroidDans la bibliothèque, faites un appui long sur un article et choisissez Copier le BibTeX ou Copier la clé de citation. Dans le lecteur, les deux se trouvent dans le menu ⋮.

« Entrée BibTeX copiée. » le confirme.

  • L’entrée BibTeX reprend les informations de l’article depuis Mendeley ou Zotero. S’ils sont injoignables, l’entrée est copiée sans les détails qu’eux seuls possèdent (volume, pages, éditeur) ; ceux-ci sont ajoutés dès que la connexion revient.
  • Un PDF qui ne se trouve pas dans votre bibliothèque Mendeley ou Zotero donne une entrée contenant seulement son titre.

Format de la clé de citation

Choisissez comment Copier la clé de citation écrit la clé, selon l’endroit où vous la collez :

RéglageRésultatPour
Pandoc, Quarto, Obsidian[@key]Pandoc, Quarto, Obsidian
Pandoc dans la phrase, Zettlr, Logseq@keyLa forme dans la phrase de Pandoc, Zettlr, Logseq
LaTeX\cite{key}LaTeX
La clé seulekeytout le reste
  • Mac · iPadDans les Réglages du lecteur › Exporter › Clé de citation.
  • Windows · AndroidDans Paramètres › Lecteur › Clé de citation.

Le même format est utilisé pour les sources qu’écrit Envoyer au thème, et sous le titre de chaque note du dossier de notes.

D’où vient la clé

  • Édition MendeleyLa clé de citation que Mendeley a pour l’article. S’il n’y en a pas, Rectoly en crée une à partir du nom de famille du premier auteur, de l’année et du premier mot du titre, par exemple devlin2019bert.
  • Édition ZoteroLa clé de citation que Zotero a pour l’article, y compris une ligne Citation Key: dans le champ Extra (telle que l’écrit Better BibTeX). S’il n’y en a pas, Rectoly en crée une de la même façon, par exemple devlin2019bert.

La copie avec la page ou avec la référence, le BibTeX et les clés de citation sont gratuits, sur tous les systèmes.

Mis à jour le 27 septembre 2026