Cette page a été traduite avec l’aide de l’IA et n’a pas encore été relue par un locuteur natif. Si un passage vous semble étrange, consultez la page en anglais.

Partager l’écriture manuscrite entre tablettes et PC

Voyez sur votre PC et vos autres tablettes l’écriture manuscrite faite sur votre tablette, et inversement. Le chemin qu’elle suit dépend de l’édition et de l’endroit où vous avez écrit.

S’applique à Éditions Mendeley et Zotero Windows · Mac · iPad Inclus dans l’achat

Où va votre écriture manuscrite

L’écriture manuscrite voyage avec l’article de votre bibliothèque Mendeley ou Zotero — pas avec une copie séparée du PDF.

ÉditionÉcrite sur la page du PDFÉcrite en mode lecture
Édition Mendeley (tous les systèmes)Part vers Mendeley sous forme de fichier nommé « Rectoly handwriting » joint à l’article, tant que le partage de l’écriture manuscrite est activé (il l’est par défaut). Mendeley lui-même ne l’affiche pas ; c’est Rectoly qui l’affiche sur vos autres appareils.Le même fichier, avec le même réglage.
Édition Zotero (tous les systèmes)Se synchronise toujours sous forme d’annotations d’encre propres à Zotero : Zotero l’affiche donc aussi sur votre ordinateur.Part vers Zotero sous forme de fichier nommé « Rectoly handwriting » joint à l’article, tant que Conserver l'écriture du mode lecture dans Zotero est activé (il l’est par défaut).
  • Mac · iPadSur iPad et Mac, vous pouvez aussi activer Synchroniser et sauvegarder l’écriture manuscrite via iCloud pour synchroniser l’écriture manuscrite entre vos propres appareils Apple. C’est désactivé par défaut, car l’écriture manuscrite occupe de l’espace iCloud. Voir Sauvegarde iCloud.

La synchronisation de l’écriture manuscrite est incluse dans l’achat. Elle est gratuite pendant l’essai de 14 jours et dans l’article d’exemple. Votre écriture manuscrite reste toujours sur l’appareil où vous l’avez faite. Voir Essai et achat.

Le réglage sur chaque système

  • Mac · iPadÉdition MendeleyRéglages › Sync & Sauvegarde › Partage de l'écriture manuscrite › Conserver l'écriture du mode lecture dans Mendeley. Cet unique interrupteur couvre aussi l’écriture manuscrite sur la page du PDF.
  • Mac · iPadÉdition ZoteroRéglages › Sync & Sauvegarde › Partage de l'écriture manuscrite › Conserver l'écriture du mode lecture dans Zotero.
  • WindowsÉdition MendeleyParamètres › Synchronisation › Conserver l'écriture du mode lecture dans Mendeley.
  • WindowsÉdition ZoteroParamètres › Synchronisation › Conserver l'écriture du mode lecture dans Zotero.

Quand l’interrupteur est désactivé, l’écriture manuscrite couverte par ce réglage reste sur l’appareil où vous l’avez faite.

Voir sur votre PC l’écriture manuscrite de votre tablette

  1. Sur la tablette, connectez-vous à Mendeley ou Zotero avec le même compte que sur le PC.
  2. Ouvrez l’article depuis votre bibliothèque Mendeley ou Zotero, et non comme un fichier séparé.
  3. Vérifiez que le réglage ci-dessus est activé sur la tablette.
  4. Gardez le même réglage activé sur le PC, et synchronisez les annotations de l’article (voir Synchronisation des annotations).

Si l’écriture manuscrite n’apparaît pas

  • Vérifiez les trois points ci-dessus : le même compte, l’article ouvert depuis la bibliothèque et le réglage activé — sur les deux appareils.
  • Si quelqu’un a supprimé le fichier « Rectoly handwriting » dans Mendeley ou Zotero, Rectoly cesse de l’envoyer jusqu’à ce que vous le décidiez. Recréer les fichiers d'écriture dans Mendeley (N) / Recréer les fichiers d'écriture dans Zotero (N) apparaît à côté du réglage ; choisissez-le pour renvoyer l’écriture manuscrite.
  • L’écriture manuscrite en mode lecture peut sembler décalée sur un autre appareil. Voir Mode lecture.

Mis à jour le 20 septembre 2026