وضع القراءة

فتح وضع القراءة وإغلاقه

1. افتح ورقة.
2. انتقل إلى وضع القراءة:
   • Mac · iPadاضغط الزر الدائري في أسفل اليمين (أيقونة صفحة)، أو اضغط ⌘R.
   • Windowsانقر قراءة في المفتاح PDF | قراءة فوق الورقة، أو اضغط Ctrl+R.
   • Androidاضغط الزر الدائري في أسفل اليسار (أيقونة كتاب).
3. بعد رسالة "جارٍ تجهيز نص القراءة…"، تظهر الورقة في عمود واحد.
4. للعودة إلى PDF، اضغط الزر نفسه مرة أخرى (⌘R / Ctrl+R).
   • Androidيخرجك سهم الرجوع في أعلى اليمين من وضع القراءة أيضًا.

الأشكال والجداول والاستشهادات

• تظهر الأشكال والجداول كبطاقات داخل النص. اضغط بطاقة لرؤيتها بحجم كبير؛ وينقلك فتح في PDF إلى صفحتها.
• يُبقي الدبوس على البطاقة ذلك الشكلَ بجانب النص بينما تواصل القراءة. راجع لوحة الأشكال.
• اضغط استشهادًا مثل [12] لرؤية المرجع الذي يشير إليه. راجع بطاقات الاستشهاد.
• Windows · Mac · iPadاضغط مطولًا على بطاقة شكل أو جدول (أو انقر بالزر الأيمن على Mac وWindows) لاختيار حفظ الشكل بصيغة PNG… أو نسخ الشكل أو حفظ الجدول بصيغة CSV… أو نسخ الجدول (يُلصق في جدول بيانات).

الصيغ داخل النص

• تُعرض الصيغ داخل الفقرة كمقاطع صغيرة مأخوذة من صفحة PDF نفسها، فيظهر كل رمز تمامًا كما طُبع — لا مزيد من الحروف المشوّهة.
• وهي تتبع حجم النص والمظهر الفاتح أو الداكن لوضع القراءة.
• الورقة التي لا صيغ فيها تظهر تمامًا كما كانت.
• غير مشمول بعد: الصيغ في العناوين وتعليقات الأشكال. ونسخ مقطع ينسخ النص المقروء من PDF، لا صورة الصيغة.

الصيغ والشيفرة كما تظهر على الصفحة Mac · iPad

Mac · iPadيعرض وضع القراءة الأحرف المرتفعة والمنخفضة بتنسيقها الحقيقي، ويعرض السطر الذي يحتوي على رموز لا يمكن تحويلها إلى نص، أو على كسور أو مصفوفات، مقتطعًا من الصفحة. وتحتفظ الشيفرة بمسافاتها البادئة وتُعرض سطرًا سطرًا كما في الصفحة. كما يقرأ بدقة أكبر الأشكال والجداول، وترتيب القراءة في الصفحات ذات العمودين، والحدّ الفاصل بين المراجع والملحق.

الحواشي السفلية والختامية

• لا تقطع الحواشي السفلية النص: بل تُجمع في النهاية، كحواشٍ ختامية.
• وتنتقل إلى هناك أيضًا كتلة الصفحة الأولى التي تحوي انتماءات المؤلفين وعناوين بريدهم الإلكتروني وتواريخ الاستلام، فيبدأ النص بالورقة نفسها.

التمييز والنسخ والإرسال

حدّد نصًا لتظهر قائمة فيها تمييز وتسطير ونسخ مع رقم الصفحة.

• Windows · Mac · iPadتتضمن القائمة أيضًا إرسال إلى الموضوع (راجع المواضيع البحثية).
• Mac · iPadللعثور على مقاطع مشابهة في أوراق أخرى، اضغط على تمييز أو تسطير، أو انقر بالزر الأيمن على فقرة. راجع المقاطع المشابهة.
• Windowsيوجد مقاطع مشابهة في أوراق أخرى في شريط التحديد وفي قائمة النقر بالزر الأيمن. راجع المقاطع المشابهة.
• التمييزات والملاحظات المنشأة في وضع القراءة هي التعليقات نفسها الموجودة في عرض PDF، وتُزامَن مع Mendeley أو Zotero بالطريقة نفسها.

حجم النص والمظهر وعرض PDF جنبًا إلى جنب

• حجم النص:
  • Mac · iPadباعد إصبعين أو قرّبهما، أو اضغط Aa 100% في الأعلى، أو استخدم ⌘+ / ⌘− / ⌘0. على iPhone يفتح زر Aa قائمة حجم النص — راجع حجم النص على الهاتف.
  • Windowsاستخدم زري تصغير النص وتكبيره، وانقر النسبة المئوية لإعادة الضبط، أو اضغط Ctrl+= / Ctrl+− / Ctrl+0. يعمل Ctrl + عجلة الماوس أيضًا.
  • Androidاستخدم زري تصغير النص وتكبيره، أو باعد إصبعين أو قرّبهما. على الهاتف يجتمعان في زر Aa واحد — راجع حجم النص على الهاتف.
• فاتح أو داكن: اختر مظهر وضع القراءة في الإعدادات (مثل التطبيق / فاتح / داكن). يغيّر سطح القراءة فقط.
• المقارنة بالأصل: يضع عرض PDF جنبًا إلى جنب ملف PDF بجانب النص المعاد بناؤه.
  • Mac · iPadالزر في أعلى اليسار، أو الضغط المطوّل على الزر الدائري، أو ⌘⇧R.
  • Windowsزر العرض جنبًا إلى جنب فوق الورقة، أو Ctrl+Shift+R.
  • Androidزر العرض جنبًا إلى جنب في الأعلى، أو الضغط المطوّل على الزر الدائري.
• فتح الأوراق دائمًا في وضع القراءة: في الإعدادات › القارئ، اضبط العرض الافتراضي على وضع القراءة.

حجم النص على الهاتف iPad · Android

الإشارات المرجعية

• Mac · iPadاضغط زر الإشارة المرجعية العائم أو ⌘D. اضغط عليه مطولًا لرؤية القائمة.
• Windowsمرّر المؤشر فوق فقرة وانقر الإشارة المرجعية التي تظهر بجانبها، أو اضغط Ctrl+D. يعرضها الإشارات المرجعية في الأعلى.
• Androidاضغط الإشارة المرجعية في الأعلى. اضغط عليها مطولًا لرؤية القائمة.

القوائم والكتابة اليدوية في وضع القراءة

• iPadتختفي القوائم أثناء القراءة. يُظهرها زر رأس القلم الدائري على الحافة اليمنى أو يخفيها؛ ويؤدي النقر المزدوج على Apple Pencil أو الضغط عليه الأمر نفسه. إخفاء القوائم يوقف الكتابة اليدوية.
• Windowsيوجد القلم والممحاة في الشريط فوق النص، كما في عرض PDF.
• Androidيعمل القلم والممحاة بالإصبع أيضًا. الكتابة اليدوية المكتوبة في وضع القراءة غير مشمولة في البحث في الكتابة اليدوية.

لماذا قد تبدو الكتابة اليدوية منزاحة

يعيد وضع القراءة توزيع النص ليلائم عرض الشاشة واتجاهها وحجم النص، لذا تتبع الكتابة اليدوية النص المعاد توزيعه لا صفحة ثابتة. بعد تدوير الشاشة أو فتح الورقة على جهاز آخر قد تبدو منزاحة. الحبر نفسه لا يضيع أبدًا — يتغير فقط مكان عرضه. للعلامات التي يجب أن تبقى في مكانها تمامًا، اكتب في عرض PDF.

عندما تتعذّر إعادة بناء ورقة

• لا يمكن إعادة بناء بعض ملفات PDF ("وضع القراءة غير متاح لملف PDF هذا"). اقرأها في عرض PDF.
• Mac · iPadإذا بدا النص المعاد بناؤه خاطئًا، فاختر … › الإبلاغ عن مشكلة في التخطيط. لا تُرسل إلا المواضع والبنية؛ ويُحجب النص.
• Androidإصدار Zoteroيوجد الإبلاغ عن مشكلة في التخطيط نفسه في القائمة ⋮.
• Windows · Mac · iPadيمكن مسح تخطيط قديم من الإعدادات › استكشاف الأخطاء › ذاكرة بنية الأوراق المؤقتة؛ ويُعاد بناؤه في المرة التالية التي تُفتح فيها الورقة في وضع القراءة. راجع استكشاف الأخطاء.
• Androidإصدار Zoteroتوجد ذاكرة بنية الأوراق البحثية نفسها تحت الإعدادات › استكشاف الأخطاء.