ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا (التعرّف على النص)

أي التطبيقات تتعرّف على النص الممسوح ضوئيًا

إصدار Zotero وحده يتعرّف على النص الممسوح ضوئيًا — على iPad وMac وWindows.

لا يتعرّف إصدار Mendeley على النص الممسوح ضوئيًا. في ملف PDF ممسوح ضوئيًا بلا طبقة نصية، لا يعثر البحث وتحديد النص على شيء؛ ولا يزال بإمكانك استخدام تمييز المناطق والملاحظات اللاصقة والكتابة اليدوية.

كيف يعمل

1. افتح ورقة ممسوحة ضوئيًا. يبدأ التعرّف من تلقاء نفسه، وترى "جارٍ التعرّف على النص في الصفحات الممسوحة ضوئيًا…".
2. عند الانتهاء ترى "تم التعرّف على النص الممسوح ضوئيًا".
3. أصبح البحث في الورقة يعثر على النص المتعرَّف عليه أيضًا ("النص المتعرَّف عليه" مع عدد النتائج). راجع البحث.

يجري التعرّف على جهازك: على iPad وMac بميزة التعرّف على النص المدمجة من Apple، وعلى Windows بميزة التعرّف على النص المدمجة في Windows.

تمييز النص الممسوح ضوئيًا

• Mac · iPadاختر قلم HL ومرّره فوق النص. إذا كان التعرّف لا يزال جاريًا، يُطلب منك التمرير مجددًا بعد لحظة.
• Windowsاسحب بالماوس لتحديد نص في الصفحة الممسوحة ضوئيًا (انقر نقرًا مزدوجًا لتحديد كلمة، وShift+نقرة للتوسيع). ثم اختر تمييز أو تسطير كالمعتاد.

راجع التمييز والتسطير والمناطق.

الإعدادات على Windows

• Windowsالإعدادات › القارئ › ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا:
  • التعرّف على نص الصفحات الممسوحة ضوئيًا (مفعّل افتراضيًا). إذا كان متوقفًا، تخبرك الورقة ذات الصفحات الممسوحة ضوئيًا بذلك وتعرض تشغيل.
  • لغات التعرّف على النص المثبّتة في Windows، وأيها يستخدم Rectoly لقراءة الأوراق.
  • التحقق مرة أخرى وفتح إعدادات اللغة في Windows.
  • ذاكرة النص المتعرَّف عليه مع مسح: يُعاد التعرّف على النص المخزَّن في المرة التالية التي تُفتح فيها كل ورقة.

إضافة لغة تعرّف على Windows

Windowsلا يتعرّف Windows إلا على اللغات التي ثُبّتت ميزة التعرّف على النص الخاصة بها. إذا كانت لغة ما مفقودة، تعرض الورقة "في هذه الورقة صفحات ممسوحة ضوئيًا، لكن لا توجد في Windows لغة مثبّتة للتعرّف على النص." مع زر إعدادات Windows.

1. Windowsاضغط إعدادات Windows (أو فتح إعدادات اللغة في Windows في الإعدادات › القارئ › ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا).
2. Windowsفي إعدادات Windows › الوقت واللغة › اللغة والمنطقة، أضف اللغة. إذا كانت موجودة بالفعل، فافتح خيارات اللغة الخاصة بها.
3. Windowsثبّت ميزاتها الاختيارية، بما فيها التعرّف الضوئي على الحروف.
4. Windowsبعد العودة إلى Rectoly، اضغط التحقق مرة أخرى.

مسح النص المتعرَّف عليه

يُحفظ النص المتعرَّف عليه على الجهاز حتى لا تُقرأ الورقة إلا مرة واحدة. لإعادة التعرّف على كل شيء:

• Mac · iPadالإعدادات › استكشاف الأخطاء › ذاكرة النص المتعرَّف عليه.
• Windowsالإعدادات › القارئ › ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا › ذاكرة النص المتعرَّف عليه › مسح.

الحدود

• Mac · iPadيُستخدم التعرّف للبحث والتمييز في عرض PDF، لا في وضع القراءة.
• Mac · iPadلا يُتعرَّف على النص الياباني العمودي.
• Mac · iPadلا توجد مقابض تحديد على النص المتعرَّف عليه؛ استخدم HL Pen.
• Mac · iPadيجب أن تقع نتيجة البحث ضمن سطر واحد.