تُرجمت هذه الصفحة بمساعدة الذكاء الاصطناعي ولم يراجعها متحدث أصلي باللغة العربية بعد. إذا بدا لك شيء غريبًا، فراجع الصفحة الإنجليزية.

التصدير وإرسال الملاحظات

أخرج عملك من Rectoly كملف PDF مع التعليقات وملاحظات بتنسيق Markdown، وأرسل ملاحظاتك إلى الورقة في Mendeley أو Zotero.

ينطبق على إصدارا Mendeley وZotero Windows · Mac · iPad مشمول جزئيًا في الشراء

تصدير ورقة

  1. افتح الورقة.
  2. افتح التصدير:
    • Mac · iPadاختر تصدير، أو اضغط ⌘⇧E. عندما تعرض اللوحتان ورقتين مختلفتين، اختر أيهما تصدّر (أو كلتيهما).
    • Windowsفوق الورقة، انقر التصدير والانتقال إلى الكتابة واختر ما تريد تصديره.
  3. اختر مكان الحفظ، أو سلّمه إلى تطبيق آخر.
    • Mac · iPadتُفتح ورقة المشاركة مع الملفات.
    • Windowsاختر مجلدًا أو اسم ملف. تظهر رسالة "تم الحفظ في «…» (عدد الملفات: N)."، ويفتحه عرض في المجلد.

ما الذي يمكنك تصديره

  • Mac · iPadملف PDF مع التعليقات، إضافة إلى أرشيف تعليقات الورقة (JSON) الذي يمكنك استيراده مجددًا لاحقًا.
  • Windowsتصدير الحزمة…: ملف PDF مع التعليقات، والملاحظات، وحزمة الملاحظات، والأرشيف، في مجلد واحد.
  • Windowsملف PDF مع التعليقات…، والملاحظات بتنسيق Markdown… (notes.md وnotes-bundle.json بصيغة CSL-JSON)، والأشكال والجداول…، والأرشيف…، كلٌّ على حدة. وتتضمن القائمة نفسها نسخ BibTeX ونسخ مفتاح الاستشهاد.

ملف PDF مع التعليقات نسخة مرسوم عليها تمييزاتك وملاحظاتك اللاصقة وكتابتك اليدوية. لا يتغير ملف PDF الأصلي أبدًا.

راجع أيضًا تصدير الأشكال والجداول، وBibTeX ومفاتيح الاستشهاد، والأرشيفات.

التصدير مجاني، حتى بعد انتهاء الفترة التجريبية.

إرسال الملاحظات إلى Mendeley أو Zotero

ضع تمييزاتك وملاحظاتك في ملاحظات الورقة في مكتبتك، حيث يعرضها Mendeley أو Zotero على كل جهاز.

  • Mac · iPadإصدار Mendeleyاختر إرسال الملاحظات إلى Mendeley.
  • Mac · iPadإصدار Zoteroاختر إرسال الملاحظات إلى Zotero.
  • Windowsإصدار Mendeleyفي التصدير والانتقال إلى الكتابة، اختر إرسال الملاحظات إلى Mendeley.
  • Windowsإصدار Zoteroفي التصدير والانتقال إلى الكتابة، اختر إرسال الملاحظات إلى Zotero.

ما الذي يحدث:

  • إصدار Mendeleyتُستبدل ملاحظات الورقة في Mendeley بما ترسله. ويُكتب فوق أي شيء كتبته هناك مباشرة.
  • إصدار Zoteroفي المرة الأولى، تُضاف ملاحظة واحدة إلى الورقة في Zotero. وتحدّث الإرسالات اللاحقة تلك الملاحظة نفسها.

إرسال الملاحظات مشمول في الشراء. وهو مجاني خلال الفترة التجريبية البالغة 14 يومًا.

آخر تحديث: 20 سبتمبر 2026