أساسيات القارئ

ما الذي يظهر على الشاشة

• Mac · iPadالشريط العلوي: على اليسار، الرجوع، والشريط الجانبي، ولوحة الأشكال، والمواضيع البحثية، وشاشة واحدة / شاشتان، وحيث تتوفر المساحة، الأوراق المفتوحة وإعدادات القارئ (وإلا فهما تحت …)؛ وعلى اليمين، إظهار الأدوات، والتراجع، والإعادة، و….
• Mac · iPadشريط الأدوات الجانبي: الأدوات، في شريط عمودي عند حافة الصفحة (على اليسار، أو على اليمين عند تفعيل عناصر التحكم لليد اليسرى). ويُظهره زر إظهار الأدوات أو يخفيه. راجع شريط الأدوات الجانبي.
• Mac · iPadالأسفل: شريط حالة يعرض الصفحة، وعدد التعليقات، والمزامنة، وإظهار التعليقات أو إخفاءها، والحبر إيقاف / الحبر تشغيل. ينقلك الزر الدائري في أسفل اليمين (أيقونة صفحة) إلى وضع القراءة.
• iPadعلى iPhone وفي النافذة الضيقة لا يوجد شريط حالة: الحبر إيقاف / الحبر تشغيل في أعلى اليمين بجانب التراجع، وإظهار التعليقات أو إخفاؤها (مع الأعداد) في أعلى …، والمزامنة هي أداة مزامنة في الشريط الجانبي، ويظهر رقم الصفحة في الأسفل لحظةً أثناء تقليب الصفحات.
• Windowsفوق الورقة: المفتاح PDF | قراءة، والأدوات، والمزامنة، والتصدير، ولوحة الأشكال، واللوحة الجانبية.
• Androidأعلى اليمين: اللوحة الجانبية، والزر الذي يُظهر شريط الأدوات أو يخفيه. أعلى اليسار: التراجع، والإعادة، والأوراق المفتوحة، ولوحة الأشكال، واللوحتان، والتصدير، والأرشيف، والإشارات المرجعية، والبحث، والمزامنة، و⋮.
• Androidالأدوات في شريط على طول الحافة اليمنى (وعلى اليسار مع عناصر تحكم لليد اليسرى). ويتسع لعدد منها بقدر ما يسمح به ارتفاع الشاشة؛ والباقي في … أسفله. الأسفل: عدد التعليقات، والعين (إظهار التعليقات أو إخفاؤها)، والحبر إيقاف / الحبر تشغيل، والصفحة، وشريط تمرير. ينقلك الزر الدائري في أسفل اليسار (أيقونة كتاب) إلى وضع القراءة.
• الشريط الجانبي / اللوحة الجانبية: مصغّرات الصفحات، والتعليقات، والفهرس.
  • Mac · iPad · Androidويعرض أيضًا أشكال الورقة وجداولها.
  • Windowsويتضمن أيضًا الإشارات المرجعية، والسجل لتعليقاتك (راجع التراجع وسجل التغييرات).

يمكن إعادة ترتيب الأدوات وإخفاؤها. راجع تخصيص شريط الأدوات.

• Windows · Mac · iPadالورقة المفتوحة وحدها ليس فوق صفحتها رأس، فتمتد الصفحة حتى الشريط مباشرة. وفي اللوحتين، لكل لوحة رأس يعرض اسمها وصفحتها.
• Windowsعند فتح ورقة واحدة، يكون زرّا شاشتان والإغلاق الخاصان بها في نهاية شريط الأدوات.

تقليب الصفحات

• مرّر، أو استخدم مفاتيح الصفحات في لوحة المفاتيح (راجع اختصارات لوحة المفاتيح).
• iPadعند التمرير، يظهر شريط صفحات في الأسفل. تشير علاماته إلى الصفحات التي فيها تعليقات.
• Androidاضغط على الثلث الأيسر أو الأيمن من الصفحة، أو استخدم مفاتيح مستوى الصوت.
• يتذكر Rectoly أين توقفت في كل ورقة ويفتحها هناك في المرة التالية.

التكبير والتصغير

• باعد إصبعين أو قرّبهما على الشاشة اللمسية.
• Mac⌘ + عجلة التمرير، أو ⌘+ / ⌘−. يلائم ⌘0 عرض الصفحة.
• WindowsCtrl + عجلة الماوس، أو Ctrl+= / Ctrl+−. يلائم Ctrl+0 عرض الصفحة. توجد تكبير وتصغير وملاءمة العرض وملاءمة الصفحة في شريط الأدوات أيضًا.
• Androidاضغط مرتين للتكبير.

الانتقال إلى صفحة

1. اضغط رقم الصفحة.
   • Mac · iPadيظهر بصيغة مثل "p.3/12"، في شريط الحالة.
   • iPadعلى iPhone، اضغط رقم الصفحة الذي يظهر لحظةً أسفل الصفحة أثناء تقليب الصفحات (مثل "3 / 12"). فيُفتح شريط الصفحات.
   • Windowsيوجد في شريط الأدوات. ويفتحه Ctrl+G أيضًا.
   • Androidهو شارة الصفحة في الأسفل.
2. اكتب رقم الصفحة وأكّد.

تدفّق الصفحات

اختر كيف تُرتَّب الصفحات: عمود رأسي متصل، أو صف أفقي، أو صفحة واحدة في كل مرة.

• Mac · iPadفي إعدادات القارئ، تمرير الصفحات (عمودي / أفقي / صفحة واحدة في كل مرة). ومع أفقي وصفحة واحدة في كل مرة، تنزلق الصفحة جانبيًا عند تغيّرها.
• Windowsالإعدادات › القارئ › تخطيط الصفحات (صفحة بصفحة / عمودي / أفقي).
• Androidالإعدادات › القارئ › تخطيط الصفحات (صفحة واحدة في كل مرة / عمود متواصل / جنبًا إلى جنب، اسحب للتقليب). على أجهزة الحبر الإلكتروني، تكون صفحة واحدة في كل مرة هي الافتراضية ما دام تحسين الحبر الإلكتروني مفعّلًا.

الفهرس

افتح الفهرس واضغط عنوانًا للانتقال إليه.

• Mac · iPadأداة المخطط، أو الفهرس في الشريط الجانبي.
• Windows · Androidعلامة التبويب المخطط في اللوحة الجانبية.

إذا لم يكن لملف PDF فهرس خاص به، يبني Rectoly فهرسًا من العناوين ويخبرك بأنه تقديري.

الإشارات المرجعية

تحدّد الإشارات المرجعية الأماكن التي تريد العودة إليها.

• Mac · iPadتُوضع الإشارات المرجعية في وضع القراءة، بزر الإشارة المرجعية العائم أو ⌘D. والقائمة تحت … › الإشارات المرجعية.
• Windowsاختر إضافة إشارة مرجعية لهذه الصفحة في شريط الأدوات، أو اضغط Ctrl+D. والقائمة هي علامة التبويب الإشارات المرجعية في اللوحة الجانبية.
• Androidاضغط النجمة في الأعلى. اضغط عليها مطولًا لرؤية القائمة.

ملء الشاشة

على iPad وiPhone وAndroid، تُخفي نقرة على الصفحة الأشرطة وشريط الأدوات الجانبي، فتملأ الورقة الشاشة. انقر مرة أخرى لإعادتها.

• iPadاضغط على صفحة في عرض PDF. أما في وضع القراءة، فزر رأس القلم الدائري على الحافة اليمنى هو الذي يُظهر القوائم أو يخفيها (راجع وضع القراءة).
• iPadلا تُخفيها النقرة ما دامت أداة مثل الملاحظة اللاصقة أو HL Pen تنتظر النقر على الصفحة، أو ما دامت الكتابة اليدوية أو الممحاة مفعّلة، أو أثناء البحث. والنقرة التي توقف صفحة متحركة توقفها فقط.
• iPadحتى مع إخفاء الأشرطة، يظهر رقم الصفحة لحظةً في الأسفل عند تقليب الصفحات.
• Androidانقر على منتصف الصفحة: تختفي الأزرار وشريط الأدوات والشريط السفلي. ويظل الثلثان الأيسر والأيمن يقلّبان الصفحة.
• Windows · Macعلى Mac وWindows وLinux تبقى الأشرطة ظاهرة دائمًا.

على الهواتف والنوافذ الصغيرة

• iPadعلى iPhone وفي النافذة الضيقة، يحتفظ الشريط العلوي بالرجوع، وإظهار الأدوات، والحبر إيقاف / الحبر تشغيل، والتراجع، والإعادة، و…؛ أما الأزرار الأخرى فتحت …. ويكون شريط الأدوات الجانبي مخفيًا هناك في البداية: اضغط إظهار الأدوات لإظهاره أسفل الشريط العلوي مباشرة.
• Androidعلى الهاتف، يكون شريط الأدوات مخفيًا في البداية: يُظهره الزر المجاور لزر اللوحة الجانبية أسفل الأزرار العلوية مباشرة. وتنتقل بعض أزرار الشريط العلوي إلى ⋮.
• Windowsفي نافذة ضيقة، تنتقل الأدوات التي لا تتسع إلى أدوات أخرى.