أين يمكنك إنشاؤها
- يمكنك إنشاء تعليقات نصية وصورية وتعليقات مكتوبة.
- يعرض Windows التعليقات النصية والصورية التي أنشأتها في Zotero أو في Rectoly على iPad أو Mac أو Android، والتعليقات المكتوبة على التمييزات. إنشاء التعليقات النصية والصورية غير متاح على Windows.
إنشاء التعليقات مشمول في الشراء. وهو مجاني خلال الفترة التجريبية البالغة 14 يومًا وداخل الورقة النموذجية. الترجمة مجانية. راجع الفترة التجريبية والشراء.
التعليق النصي
التعليق النصي قطعة نص توضع على الصفحة، مثل الملصق.
- اختر أداة تعليق نصي.
- اضغط على صفحة PDF حيث تريد وضع النص، واكتب.
- لتدويره، استخدم تدوير 90° عكس اتجاه عقارب الساعة أو تدوير 90° في اتجاه عقارب الساعة أو إعادة تعيين التدوير.
توضع التعليقات النصية في عرض PDF، لا في وضع القراءة.
التعليق الصوري
يحفظ التعليق الصوري منطقة من الصفحة — شكلًا أو جدولًا أو معادلة — كصورة في Zotero.
- اختر أداة تعليق صورة.
- في صفحة PDF، اضغط مطولًا لوضع الإطار. وفي وضع القراءة، اسحب.
- ارسم إطارًا حول المنطقة.
تصبح الصورة المقتطعة تعليقًا صوريًا في Zotero.
التعليقات المكتوبة
في Zotero، الملاحظة المرفقة بتمييز هي تعليقه المكتوب.
- اضغط على تمييز واختر تعليق.
- اضغط على تمييز واختر ملاحظة.
- انقر بالزر الأيمن على تمييز واختر إضافة ملاحظة.
راجع أيضًا الملاحظات اللاصقة.
الترجمة
- اضغط على تعليق (أو انقر عليه بالزر الأيمن على Mac) واختر ترجمة.
- حدّد تعليقًا يحتوي على نص وانقر ترجمة في شريط التحديد، أو انقر عليه بالزر الأيمن واختر ترجمة التحديد. تظهر الترجمة في بطاقة أعلى الصفحة.
- حدّد تعليقًا يحتوي على نص واضغط ترجمة في شريط التحديد. تظهر الترجمة في بطاقة فوق الصفحة. الملاحظة اللاصقة ليس لها نص خاص بها على الصفحة، لذا لا يظهر لها هذا الزر.
إرسالها إلى Zotero
ترسل المزامنة التالية تعليقاتك الجديدة إلى Zotero، حيث تظهر في قارئ Zotero نفسه. راجع مزامنة التعليقات.