Esta página se tradujo con ayuda de IA y todavía no la ha revisado un hablante nativo. Si algo no se entiende bien, consulte la página en inglés.

Ratón, clic derecho y arrastre

Con un ratón o un trackpad, haga clic derecho para ver el menú de lo que hay bajo el puntero, use la rueda para hacer zoom y desplazarse, y arrastre PDF y documentos para abrirlos.

Se aplica a Ediciones para Mendeley y para Zotero Windows · Mac · iPad Gratis

Menús del clic derecho

El clic derecho primero selecciona la palabra o la anotación que hay bajo el puntero y después abre su menú. No hace falta seleccionar el texto antes de hacer clic derecho sobre una sola palabra.

Dónde hace clic derechoQué ofrece el menú
Texto de un PDFCopiar texto, Copiar con página, Resaltar, Subrayar, Añadir nota adhesiva, Enviar al tema, Pasajes similares en otros artículos, Consultar, Buscar en el artículo. Sobre el pie de una figura, Mostrar al lado aparece primero.
Un espacio vacío de la páginaAñadir nota adhesiva en ese lugar.
Un resaltado u otra anotaciónEl menú propio de la anotación (color, copiar, nota, eliminar, etc.).
Texto de un PDFMostrar … junto al texto (sobre una figura), Copiar, Copiar con página, Resaltar, Subrayar, una nota en el resaltado, Eliminar, Enviar al tema, Pasajes similares en otros artículos, Abrir en Mendeley / Abrir en Zotero.
Un párrafo en el modo lecturaMostrarlo en el PDF, mostrar una figura al lado, poner un marcador, guardar o copiar una figura (PNG) o una tabla (CSV o PNG), copiar el párrafo, Copiar con página, Enviar al tema.
Un artículo de la bibliotecaAbrir, Abrir al lado, exportar sus figuras y tablas. La edición para Zotero añade una estrella.
Una tarjeta en Artículos abiertosAbrir, Abrir al lado, Cerrar artículo.
Una tarjeta de figura o tabla en el modo lecturaGuardar o copiar la figura como PNG, o la tabla como CSV.
Un artículo de la bibliotecaEl mismo menú que con una pulsación larga: añadir a una colección, marcar como leído, copiar el BibTeX o la clave de cita, y más.
  • WindowsMientras el lápiz o el borrador está activo, arrastrar con el botón derecho borra trazos.

Rueda y zoom

  • WindowsCtrl + rueda hace zoom en el PDF. En el modo lectura cambia el tamaño del texto.
  • WindowsShift + rueda desplaza hacia los lados.
  • WindowsArrastre con el botón de la rueda (botón central) para agarrar y mover la página.
  • MacPellizque en el trackpad para hacer zoom, o use ⌘+ / ⌘− / ⌘0.
  • WindowsEn el panel de figuras, haga doble clic o use Ctrl + rueda para ampliar y después arrastre para moverse.

Botones laterales

Ratón 4 y Ratón 5 (los botones laterales Atrás y Adelante) desplazan una pantalla hacia arriba y hacia abajo. Puede asignarles otras acciones en Atajos de teclado.

Arrastrar y soltar

  • Abrir un PDF: arrastre un PDF a la ventana. Mientras lo mantiene sobre la ventana, aparece «Suelta un PDF para abrirlo». Se abre solo en este dispositivo; consulte Abrir un PDF sin iniciar sesión.
  • Mac · iPadSoltar un PDF sobre el lector sustituye el artículo que está leyendo.
  • WindowsAñadir a su biblioteca: suelte un PDF en la columna de la biblioteca para añadirlo a Mendeley o Zotero. Consulte Añadir un PDF.
  • Abrir un documento junto al artículo: suelte un documento de Word o de texto para abrirlo junto al artículo. Consulte Un documento junto al artículo.
  • Cambiar el tamaño de los dos paneles: arrastre el borde entre ellos; haga doble clic en él para restablecerlo. Consulte Dos paneles.
  • Reordenar: arrastre las tarjetas en Artículos abiertos, o los bloques de un tema de investigación.
  • Mover una nota adhesiva: arrastre su marcador. Consulte Notas adhesivas.

Abrir un PDF que no ha abierto antes está incluido en la compra. Volver a abrir uno desde «En este dispositivo» o «En este PC» siempre es gratis. Consulte Prueba y compra.

Actualizado el 20 de septiembre de 2026