Ya en el App Store

Lleva una experiencia real de Apple Pencil a ZoteroLleva una experiencia real de lápiz a Zotero

Rectoly for Zotero es un lector independiente para iPad, iPhone, Android, Mac, Windows y Linux. Abre tu biblioteca de Zotero, te deja resaltar y escribir con el Apple Pencil, y devuelve cada anotación a Zotero.Rectoly for Zotero es un lector independiente para iPad, iPhone, Android, Mac, Windows y Linux. Abre tu biblioteca de Zotero, te deja resaltar y escribir con el lápiz, y devuelve cada anotación a Zotero.

14 días gratis · después $19.99, una vez · Mac: macOS 14.0 o posterior (Apple Silicon) · Android: Android 9 o posterior, 64 bits

Rectoly para Zotero — un artículo en modo lectura en iPad, junto a su página original, resaltado y anotado con Apple Pencil
Rectoly en una tableta Android: un PDF en modo lectura, resaltado y subrayado, junto a su página original y con una figura fijada

Respetar el escritorio. Mejorar el iPad.Respetar el escritorio. Mejorar la tableta Android.

Zotero ya es la biblioteca. Rectoly es el lector: hecho para que la escritura a mano, los resaltados y la vista dividida se sientan nativos y se sincronicen directamente con la colección que mantienes en tu ordenador.Zotero ya es la biblioteca. Rectoly es el lector: hecho para que la escritura a mano, los resaltados y la vista dividida se sientan nativos en Android y se sincronicen directamente con la colección que mantienes en tu ordenador.

Una herramienta profesional para una biblioteca abierta

Conserva el flujo de trabajo de Zotero. Añade la experiencia de iPad que le faltaba.Conserva el flujo de trabajo de Zotero. Añade la experiencia de Android que le faltaba.

Modo lectura

Los artículos a dos columnas se recomponen en una sola columna limpia, y trabajas en esa columna: resalta, subraya y escribe sobre ella con el Apple Pencil, haz zoom con los dedos y usa toda la pantalla en horizontal.Los artículos a dos columnas se recomponen en una sola columna limpia, y trabajas en esa columna: resalta, subraya y escribe sobre ella con el stylus, haz zoom con los dedos y usa toda la pantalla en horizontal.

Saber másSaber más

Sincronización nativa con Zotero

Habla con tu biblioteca de Zotero como lo hace la app de escritorio. Colecciones, adjuntos y notas se quedan en un solo flujo de trabajo.

Saber másSaber más

Apple Pencil de verdadStylus de verdad

Escritura y resaltados que siguen tu ritmo, con rechazo de palma y tinta precisa, como debería sentirse el iPad.Escritura y resaltados con tu stylus, justo donde quieres ponerlos, en tabletas Android y dispositivos E Ink.

Saber másSaber más

Leer junto a la figura

Fija una figura junto al texto y sigue leyendo, en vez de volver a buscarla. O divide el lector: modo lectura a un lado, la página original al otro.

Saber másSaber más

Tus notas siguen siendo tuyas

La escritura sobre el PDF se sincroniza con Zotero como verdaderas anotaciones con tinta, así que también está en el escritorio. Además se respalda en iCloud con historial restaurable y se exporta como JSON.

Saber másSaber más

20 idiomas

Localizado para investigadores de todo el mundo. Disponible en inglés, japonés, chino, español, alemán, francés y 14 idiomas más.

Nuevo — traducción que funciona en tu dispositivo

Cada artículo,en el idiomaen que lees.

Rectoly traduce los artículos al idioma en que lees, y el modelo que lo hace funciona en tu propio dispositivo. Descargado una vez, traduce incluso con la red apagada: un artículo en revisión, un borrador que nadie ha visto, nunca sale del dispositivo. Y una tableta demasiado pequeña para el modelo le pasa el trabajo a tu ordenador y recibe la traducción.

Del inglés a 19 idiomasFunciona en el dispositivoSirve sin conexiónEl artículo no saleOriginal ⇄ traducciónTraducido por adelantadoEl ordenador puede ayudarIncluido en la compra

Ver cómo funciona

Un párrafo en modo lectura con su traducción debajo
Una página PDF cambiada del original a la traducción

En acción

Tu biblioteca, tus anotaciones y dos páginas lado a lado, en tres grabaciones breves.Tres grabaciones cortas en una tableta Android.

Tu biblioteca de Zotero en iPad
Una biblioteca de artículos en una tableta Android, recorrida por colecciones

Tu biblioteca de Zotero, en iPadTu biblioteca de Zotero, en Android

Explora colecciones y artículos tal como ya los organizas en el escritorio.

Resaltados y subrayados en un artículo en modo lectura
Un resaltado y un subrayado en modo lectura en una tableta Android

Resalta, anota, escribe

Resaltados, notas adhesivas y tinta de Apple Pencil, con resaltados translúcidos que dejan leer el texto.Resaltados, subrayados y notas, y escritura a mano con lápiz.

Modo lectura junto a la página PDF original
El modo lectura junto a la página PDF original en una tableta Android

Compara sin ir y venir

Dos páginas o dos artículos, lado a lado, sin cambiar de pestaña.

El lector, con un solo pago

Zotero sigue siendo gratis. Rectoly es el lector de pago que va encima: un solo pago, nada que renovar.

$ 19.99
Pago único · Sin suscripción
Prueba todas las funciones gratis durante 14 días.
  • Sincronización nativa de la biblioteca de Zotero
  • Lectura y anotación completas de PDF
  • Apple Pencil que se siente nativoEscritura a mano con stylus
  • Vista dividida para comparar artículos
  • Modo oscuro para leer de madrugada
  • Funciona sin conexión una vez sincronizado
  • Traducción con IA del artículo en el dispositivo
Descargar en el App Store Descargar para Windows Descargar para Mac Descargar para Linux Descargar para Android

Lo que viene

Hay actualizaciones en camino para las apps de Mendeley y Zotero. Deja tu correo y te avisamos.

Nunca spam. Date de baja cuando quieras.

También en teléfonos y tabletas Android y en dispositivos E Ink

La misma biblioteca, las mismas anotaciones. La app se descarga desde este sitio, y una sola compra la cubre junto con iPad, Windows, Mac y Linux.