Lado a lado

Mantenga la figura a su lado mientras sigue leyendo

Mantenga una figura en el panel de figuras mientras sigue leyendo, y ponga la página PDF original o un segundo artículo junto al que está leyendo. Se acabó desplazarse arriba y abajo una y otra vez.

Esta página se tradujo con ayuda de IA y todavía no la ha revisado un hablante nativo. Si algo no se entiende bien, consulte la página en inglés.
El modo lectura junto a la página PDF original en una tableta Android

Grabado en una tableta Android. La misma app funciona en teléfonos y en dispositivos E Ink.

Cómo funciona

En uso

01

Junto a la página original

En el modo lectura, el botón de vista en paralelo de arriba, o una pulsación larga en el botón redondo, pone la página original junto al texto recompuesto. Sus marcas aparecen en las dos.

El modo lectura junto a la página PDF original en una tableta Android
02

La figura, junto al texto

Abra el panel de figuras desde la barra superior y la figura o la tabla más cercana a su página aparece junto al texto. En el modo lectura, la chincheta de una tarjeta de figura envía esa figura al panel.

Una figura fijada junto al texto en una tableta Android
Cuándo lo usaría

Dónde encaja en su día

En la sección de Métodos

Seguir el texto con la figura a la vista

Con la figura en el panel, nunca tiene que volver atrás hasta su página.

Al comparar con trabajos anteriores

Dos artículos, a izquierda y derecha

Mantenga pulsado un artículo en la biblioteca y elija «Abrir en el panel derecho». El panel derecho es para leer; se escribe en el izquierdo.

Al seguir las referencias

Del número de cita al artículo

Toque una cita como [12] para ver la referencia. Si el artículo está en su biblioteca, «Abrir con mis notas» lo abre con sus propias notas.

Los detalles

Un artículo, dos paneles
El botón de dos paneles de la barra superior muestra el mismo artículo dos veces; el segundo panel empieza en la página siguiente.
Siempre a izquierda y derecha
En Android, los dos paneles siempre están uno al lado del otro.
Artículos abiertos
Mantenga abiertos hasta ocho artículos y deslice desde el borde de la pantalla para pasar de uno a otro.
¿Está en su biblioteca?
Una ficha de referencia también le indica si ese artículo ya está en su biblioteca.
Ir a la figura
«Ir a la página», en el panel de figuras, le lleva a la página donde está la figura.
Gratis
El panel de figuras y las fichas de referencia son gratis. Abrir un artículo junto a otro forma parte de la compra.

También en teléfonos y tabletas Android y en dispositivos E Ink

La misma biblioteca, las mismas anotaciones. La app se descarga desde este sitio, y una sola compra la cubre junto con iPad, Windows, Mac y Linux.