Tryb czytania

Otwieranie i zamykanie trybu czytania

1. Otwórz artykuł.
2. Przełącz do trybu czytania:
   • Mac · iPadNaciśnij okrągły przycisk w prawym dolnym rogu (ikona strony) albo naciśnij ⌘R.
   • WindowsKliknij Czytanie w przełączniku PDF | Czytanie nad artykułem albo naciśnij Ctrl+R.
   • AndroidStuknij okrągły przycisk w prawym dolnym rogu (ikona książki).
3. Po komunikacie „Przygotowywanie tekstu do czytania…” artykuł pojawi się w jednej kolumnie.
4. Aby wrócić do pliku PDF, naciśnij ten sam przycisk ponownie (⌘R / Ctrl+R).
   • AndroidTryb czytania zamyka też strzałka wstecz w lewym górnym rogu.

Rysunki, tabele i cytowania

• Rysunki i tabele pojawiają się w tekście jako karty. Naciśnij kartę, aby zobaczyć ją w powiększeniu; Otwórz w PDF przechodzi do jej strony.
• Pinezka na karcie zatrzymuje dany rysunek obok tekstu, gdy czytasz dalej. Zobacz Panel rysunków.
• Naciśnij cytowanie, np. [12], aby zobaczyć pozycję bibliografii, do której się odnosi. Zobacz Karty cytowań.
• Windows · Mac · iPadPrzytrzymaj kartę rysunku lub tabeli (na Macu i w Windows kliknij prawym przyciskiem), aby wybrać Zapisz rysunek jako PNG…, Kopiuj rysunek, Zapisz tabelę jako CSV… lub Kopiuj tabelę (wkleja się do arkusza kalkulacyjnego).

Wzory w tekście

• Wzory wewnątrz akapitu są pokazywane jako małe wycinki samej strony PDF, więc każdy symbol wygląda dokładnie jak w druku — koniec z przekłamanymi znakami.
• Podążają za rozmiarem tekstu i jasnym lub ciemnym wyglądem trybu czytania.
• Artykuł bez wzorów wygląda dokładnie tak jak dotąd.
• Jeszcze nieobjęte: wzory w nagłówkach i podpisach. Kopiowanie fragmentu kopiuje tekst odczytany z PDF-a, nie obraz wzoru.

Wzory i kod jak na stronie Mac · iPad

Mac · iPadTryb czytania pokazuje prawdziwe indeksy górne i dolne, a wiersze z symbolami, których nie da się zamienić na tekst, albo z ułamkami i macierzami wyświetla wycięte ze strony. Kod zachowuje wcięcia i jest wyświetlany wiersz po wierszu, tak jak na stronie. Rysunki i tabele, kolejność czytania w dwóch kolumnach oraz granica między bibliografią a dodatkami są też odczytywane dokładniej.

Przypisy dolne i końcowe

• Przypisy dolne nie przerywają tekstu: są zbierane na końcu, jako przypisy końcowe.
• Blok z pierwszej strony z afiliacjami, adresami e-mail i datami wpłynięcia także przenosi się tam, więc tekst zaczyna się od samego artykułu.

Zakreślanie, kopiowanie i wysyłanie

Zaznacz tekst, aby wyświetlić menu z opcjami Zakreślenie, Podkreślenie i Kopiuj z numerem strony.

• Windows · Mac · iPadW menu jest też Wyślij do tematu (zobacz Tematy badawcze).
• Mac · iPadAby znaleźć Podobne fragmenty w innych artykułach, stuknij zakreślenie lub podkreślenie albo kliknij akapit prawym przyciskiem. Zobacz Podobne fragmenty.
• WindowsPodobne fragmenty w innych artykułach są na pasku zaznaczenia i w menu prawego przycisku. Zobacz Podobne fragmenty.
• Zakreślenia i notatki utworzone w trybie czytania to te same adnotacje co w widoku PDF i tak samo synchronizują się z Mendeley lub Zotero.

Rozmiar tekstu, wygląd i PDF obok

• Rozmiar tekstu:
  • Mac · iPadZsuń lub rozsuń palce, naciśnij Aa 100% u góry albo użyj ⌘+ / ⌘− / ⌘0. Na iPhonie przycisk Aa otwiera menu rozmiaru tekstu — zobacz Rozmiar tekstu na telefonie.
  • WindowsUżyj przycisków mniejszego / większego tekstu, kliknij wartość procentową, aby ją zresetować, albo naciśnij Ctrl+= / Ctrl+− / Ctrl+0. Działa też Ctrl + kółko myszy.
  • AndroidUżyj przycisków mniejszego / większego tekstu albo zsuń lub rozsuń palce. Na telefonie składają się one w jeden przycisk Aa — zobacz Rozmiar tekstu na telefonie.
• Jasny lub ciemny: wybierz Wygląd trybu czytania w ustawieniach (Jak aplikacja / Jasny / Ciemny). Zmienia to tylko powierzchnię czytania.
• Porównanie z oryginałem: Pokaż PDF obok umieszcza PDF obok przebudowanego tekstu.
  • Mac · iPadPrzycisk w lewym górnym rogu, przytrzymanie okrągłego przycisku albo ⌘⇧R.
  • WindowsPrzycisk widoku obok siebie nad artykułem albo Ctrl+Shift+R.
  • AndroidPrzycisk widoku obok siebie u góry albo przytrzymanie okrągłego przycisku.
• Zawsze otwieraj artykuły w trybie czytania: w Ustawienia › Czytnik ustaw Widok domyślny na Tryb czytania.

Rozmiar tekstu na telefonie iPad · Android

Zakładki

• Mac · iPadNaciśnij pływający przycisk zakładki albo ⌘D. Przytrzymaj go, aby zobaczyć listę.
• WindowsNajedź na akapit i kliknij zakładkę, która pojawi się obok, albo naciśnij Ctrl+D. Zakładki u góry pokazują ich listę.
• AndroidStuknij zakładkę u góry. Przytrzymaj ją, aby zobaczyć listę.

Menu i pismo odręczne w trybie czytania

• iPadPodczas czytania menu są ukryte. Okrągły przycisk z końcówką pióra przy prawej krawędzi pokazuje je lub ukrywa; to samo robi dwukrotne stuknięcie lub ściśnięcie Apple Pencil. Ukrycie menu wyłącza pismo odręczne.
• WindowsPióro i gumka są na pasku nad tekstem, tak jak w widoku PDF.
• AndroidPióro i gumka działają też palcem. Pismo odręczne z trybu czytania nie jest uwzględniane w wyszukiwaniu w piśmie odręcznym.

Dlaczego pismo odręczne może wyglądać na przesunięte

Tryb czytania dopasowuje tekst do szerokości, orientacji i rozmiaru tekstu na ekranie, więc pismo odręczne podąża za przeformatowanym tekstem, a nie za stałą stroną. Po obróceniu ekranu lub otwarciu artykułu na innym urządzeniu może wyglądać na przesunięte. Sam atrament nigdy nie ginie — zmienia się tylko miejsce, w którym jest wyświetlany. Znaki, które muszą pozostać dokładnie na miejscu, pisz w widoku PDF.

Gdy artykułu nie da się przebudować

• Niektórych plików PDF nie da się przebudować („Tryb czytania jest niedostępny dla tego pliku PDF”). Czytaj je w widoku PDF.
• Mac · iPadJeśli przebudowany tekst wygląda źle, wybierz … › Zgłoś problem z układem. Wysyłane są tylko położenia i struktura; tekst jest maskowany.
• AndroidWydanie dla ZoteroTa sama opcja Zgłoś problem z układem jest w menu ⋮.
• Windows · Mac · iPadNieaktualny układ można wyczyścić w Ustawienia › Rozwiązywanie problemów › Pamięć podręczna struktury artykułów; zostanie przebudowany przy następnym otwarciu artykułu w trybie czytania. Zobacz Rozwiązywanie problemów.
• AndroidWydanie dla ZoteroTa sama Pamięć podręczna struktury artykułów jest w Ustawienia › Rozwiązywanie problemów.