Zanim zaczniesz
OpenAI to firma, która stoi za ChatGPT. Za jej API płaci się z góry; bez środków klucz nie działa w Rectoly.
- Adres e-mail do rejestracji
- Telefon komórkowy, który odbiera SMS-y: pierwszy klucz wymaga kodu wysłanego SMS-em (w niektórych krajach przez WhatsApp)
- Metoda płatności, np. karta kredytowa, i co najmniej 5 USD
- Jeśli masz mniej niż 18 lat, zgoda rodzica lub opiekuna
- Subskrypcja ChatGPT tu nie pomoże: API jest rozliczane osobno, nawet jeśli płacisz za ChatGPT Plus
Te kroki opierają się na stronach pomocy OpenAI według stanu na 2026-10-23 (źródła na końcu). Dokładne nazwy przycisków mogą się zmienić.
1. Załóż konto
Otwórz platform.openai.com i zarejestruj się albo zaloguj. Możesz użyć konta, którego używasz w ChatGPT.
2. Doładuj środki
- Otwórz Billing.
- Naciśnij Add payment details i podaj metodę płatności.
- Wybierz kwotę. Najmniejsza to 5 USD.
- Use auto-reload jest na początku włączone. Wyłącz je, chyba że chcesz, by OpenAI automatycznie dokupowało środki.
- Potwierdź zakup. Saldo może pojawić się dopiero po kilku minutach.
- Kupione środki wygasają po roku i nie podlegają zwrotowi.
3. Utwórz klucz
- Otwórz API keys. W Rectoly Zdobądź klucz otwiera tę stronę.
- Naciśnij + Create new secret key.
- Za pierwszym razem OpenAI poprosi o numer telefonu i wyśle kod. Wpisz go.
- Możesz nadać kluczowi nazwę, np. „Rectoly”. Pozostałe opcje zostaw bez zmian i utwórz klucz.
4. Skopiuj klucz
Skopiuj klucz teraz. OpenAI pokazuje cały klucz tylko ten jeden raz. Jeśli go zgubisz, usuń go i utwórz nowy.
5. Wklej go do Rectoly
W Rectoly otwórz Ustawienia › AI i wybierz Własny klucz API (za pierwszym razem przeczytaj komunikat i zaakceptuj). W Szybka konfiguracja wybierz OpenAI jako Firma AI i naciśnij Wklej i sprawdź. Gdy pojawi się W użyciu:, gotowe. Więcej: Wklej klucz do Rectoly.
Kontroluj wydatki
- Pozostaw auto-reload wyłączone. Wtedy OpenAI zatrzymuje się, gdy skończą się środki, i wydajesz mniej więcej tyle, ile wpłaciłeś.
- Na stronie Limits możesz ustawić powiadomienie, gdy wydatki osiągną wybraną przez Ciebie kwotę.
- Ile kosztuje jeden artykuł: Ile to kosztuje.
Usuń klucz
Na stronie API keys naciśnij ikonę kosza obok klucza. Usunięty klucz nie działa już nigdzie, także w Rectoly.
Źródła (OpenAI, sprawdzone 2026-10-23): Where do I find my API key?, Phone verification, Prepaid billing, Managing projects, Billing for ChatGPT and the API, Production best practices.