Ta strona została przetłumaczona z pomocą AI i nie została jeszcze sprawdzona przez rodzimego użytkownika języka. Jeśli coś brzmi dziwnie, zajrzyj na stronę w języku angielskim.

Co nowego

Nowe funkcje w najnowszej wersji Rectoly według systemu i wersji, od najnowszych. Każdy punkt prowadzi do strony, która go opisuje.

Dotyczy Wszystkie wydania Windows · Linux · Mac · iPad · Android Bezpłatnie

Mac i iPad

Nowości na iPada, iPhone’a i Maca w Rectoly for Zotero 5.1.2 i Rectoly for Mendeley 5.1.2:

  • Wyślij dane diagnostyczne bez e-maila. Ustawienia › Rozwiązywanie problemów › „Wyślij dane diagnostyczne” wysyła teraz dane prosto z aplikacji — bez aplikacji pocztowej i konta. Dostajesz numer potwierdzenia, który możesz nam podać, jeśli jesteśmy już w kontakcie, a dane są usuwane po 30 dniach. Zobacz Rozwiązywanie problemów.
  • Lasso. Zakreśl pismo odręczne na PDF-ie i przenieś je naraz (iPad i Mac).
  • Wydanie dla ZoteroKontynuuj przez e-mail. Możesz teraz logować się adresem e-mail. Nawet bez Zotero okres próbny lub zakup działa wtedy także w Rectoly na innych Twoich urządzeniach (przez „Nie używasz Zotero? Kontynuuj przez e-mail” na ekranie zakupu).
  • Wydanie dla MendeleyKontynuuj przez e-mail. Możesz teraz logować się adresem e-mail. Nawet bez Mendeley okres próbny lub zakup działa wtedy także w Rectoly na innych Twoich urządzeniach (przez „Nie używasz Mendeley? Kontynuuj przez e-mail” na ekranie zakupu).
  • Drobne poprawki. Ponowne zakreślenie lub podkreślenie tego samego fragmentu usuwa oznaczenie, a w innym kolorze — zmienia jego kolor. Pasek boczny ma teraz przycisk zamykania.
  • Poprawki i ulepszenia. Naprawiono: pismo odręczne wyglądało na rozmyte po powiększeniu PDF-a (iPad). Krótka przerwa w łączności nie jest już pokazywana jako nieudana synchronizacja: zmiany zostają na urządzeniu i są automatycznie wysyłane ponownie. Tryb czytania pokazuje teraz schematy („Scheme”) z artykułów chemicznych jako rysunki. Ekran zakupu od razu informuje, że za bezpłatny okres próbny nigdy nie zostanie automatycznie pobrana żadna opłata.

Wcześniej:

  • Wydanie dla ZoteroUporządkuj notatki z AI. W zakładce We wszystkich artykułach „Uporządkuj z AI” grupuje według tematów komentarze i karteczki z wybranej kolekcji i zapisuje je jako temat badawczy. Pisze tylko nagłówki; każda notatka zostaje taka, jak ją napisano, i otwiera artykuł we właściwym miejscu. Zobacz Porządkowanie notatek z AI.
  • Wydanie dla MendeleyUporządkuj notatki z AI. W zakładce We wszystkich artykułach „Uporządkuj z AI” grupuje według tematów karteczki i notatki z wybranej kolekcji i zapisuje je jako temat badawczy. Pisze tylko nagłówki; każda notatka zostaje taka, jak ją napisano, i otwiera artykuł we właściwym miejscu. Zobacz Porządkowanie notatek z AI.
  • Wydanie dla ZoteroKarty artykułów do przeglądu literatury. „Karty artykułów…” w menu „…” biblioteki wypisuje z tekstu każdego artykułu pytanie badawcze, metodę, dane, wyniki i wskazane ograniczenia. Każde zdanie ma swoją stronę, a zdanie niepoparte tekstem jest odrzucane. Tabelę eksportuje się do Markdown i CSV, a każdą kartę można zapisać jako notatkę Zotero. Zobacz Karty artykułów i tabela przeglądu literatury.
  • Wydanie dla MendeleyKarty artykułów do przeglądu literatury. „Karty artykułów…” w menu „…” biblioteki wypisuje z tekstu każdego artykułu pytanie badawcze, metodę, dane, wyniki i wskazane ograniczenia. Każde zdanie ma swoją stronę, a zdanie niepoparte tekstem jest odrzucane. Tabelę eksportuje się do Markdown i CSV. Zobacz Karty artykułów i tabela przeglądu literatury.
  • AI z własnym kluczem API. Tłumaczenie, „Uporządkuj z AI” i karty artykułów mogą teraz działać z Twoim własnym kluczem API do OpenAI, Claude, Gemini, DeepSeek i innych — także na urządzeniach, które nie mogą uruchomić lokalnego modelu. Twój tekst trafia bezpośrednio do dostawcy, a przed wysłaniem aplikacja zawsze pyta o zgodę. W Ustawienia › AI. Zobacz Ustawienia AI i własny klucz API.
  • Tłumaczenie na wietnamski, ukraiński i tajski. Artykuły można teraz tłumaczyć także na wietnamski, ukraiński i tajski (tajski przez „Tłumaczenie systemowe”). Wybierz język w „Język tłumaczenia”. Zobacz Tłumaczenie.
  • Zamiana paneli, przenoszenie kolumn. Przytrzymaj nagłówek jednego z dwóch PDF-ów obok siebie albo PDF-u obok trybu czytania i przesuń go (myszą wystarczy przeciągnąć), aby zamienić lewą i prawą stronę albo górę i dół. Pasek boczny i kolumnę rycin przenosi się w ten sam sposób na dowolną stronę. Zamienić je można też z menu „Układ dwóch ekranów” w nagłówku i z VoiceOver. Zobacz Dwa panele i ich układ.
  • Wydanie dla ZoteroPliki PDF na WebDAV oznaczone już w bibliotece. Gdy pliki PDF z biblioteki są na serwerze WebDAV, którego tu jeszcze nie skonfigurowano, biblioteka mówi o tym na górze i oznacza te artykuły „Na WebDAV”. Skonfiguruj go stamtąd, zanim jakiś artykuł się nie otworzy. Zobacz Pliki na serwerze WebDAV.
  • Fragmenty, które mogą się wiązać. Temat badawczy kończy się teraz sekcją „Fragmenty, które mogą się wiązać”: akapity z artykułów w Twojej bibliotece bliskie Twoim notatkom. Zobacz Tematy badawcze.
  • Drobne poprawki. Do pisma odręcznego na PDF-ie można teraz wybrać „Pióro wieczne” (iPad). Dwa PDF-y otwarte obok siebie są zapamiętywane jako para wraz z układem i następnym razem otwierają się razem (iPad). Przy ustawieniu „Jedna strona naraz” lub „Poziomo” strony przesuwają się teraz w bok podczas przewracania. Działa teraz od iOS 17.0 (wcześniej wymagał iOS 17.6).
  • Wydanie dla ZoteroTłumaczenie artykułów na urządzeniu. Czytaj anglojęzyczny artykuł w swoim języku — w trybie czytania i na samej stronie PDF. Tłumaczenie odbywa się na tym urządzeniu, a artykuł nigdy nie jest wysyłany do usługi tłumaczeniowej. Jeśli się zgodzisz, tłumaczenia są zapisywane w Twojej bibliotece Zotero dla innych Twoich urządzeń (zajmują Twoją przestrzeń Zotero). Model tłumaczenia aplikacji (około 2,5 GB) wymaga co najmniej 8 GB pamięci. Zobacz Tłumaczenie.
  • Wydanie dla MendeleyTłumaczenie artykułów na urządzeniu. Angielskie artykuły możesz czytać w swoim języku — zarówno w trybie czytania, jak i na stronie PDF. Tłumaczenie odbywa się na tym urządzeniu, a artykuł nigdy nie jest wysyłany do usługi tłumaczeniowej. Tłumaczenia są zapisywane w Twojej bibliotece Mendeley, aby mogły z nich korzystać także inne Twoje urządzenia (można to wyłączyć w Ustawieniach). Model tłumaczenia tej aplikacji (około 2,5 GB) działa na urządzeniach z co najmniej 8 GB pamięci. Zobacz Tłumaczenie.
  • Cztery narzędzia do tłumaczenia. Zaznacz tekst i wybierz „Tłumacz od tego miejsca”, aby zacząć tłumaczenie od tego akapitu, albo „Przetłumacz zaznaczenie”, aby od razu przetłumaczyć tylko zaznaczony fragment. Przytrzymaj tłumaczenie akapitu i wybierz „Przetłumacz ten akapit ponownie”, aby przetłumaczyć go w inny sposób; możesz też wybrać „Przywróć poprzednie tłumaczenie”. Terminy zarejestrowane w „Słowniku tłumaczeń” są używane we wszystkich tłumaczeniach na ten język. Zobacz Tłumaczenie.
  • Wzory, które sprawdzisz w oryginale. Gdy aplikacja nie może zagwarantować, że wzory lub liczby w tłumaczeniu są takie same jak w oryginale, akapit zostaje na stronie PDF nieprzetłumaczony, a w trybie czytania tłumaczenie dostaje oznaczenie „Sprawdź wzory w oryginale” lub „Sprawdź liczby w oryginale”. Chodzi o to, by wzory i liczby, które mogą być błędne, nie wyglądały na poprawne. Zobacz Tłumaczenie.
  • Wzory i kod jak na stronie. Tryb czytania pokazuje prawdziwe indeksy górne i dolne, a wiersze z symbolami, których nie da się zamienić na tekst, albo z ułamkami i macierzami wyświetla wycięte ze strony. Kod zachowuje wcięcia i jest wyświetlany wiersz po wierszu, tak jak na stronie. Rysunki i tabele, kolejność czytania w dwóch kolumnach oraz granica między bibliografią a dodatkami są też odczytywane dokładniej. Zobacz Tryb czytania.
  • Wyeksportowany PDF zachowuje tekst. W pliku PDF utworzonym poleceniem „Eksportuj adnotowany PDF + JSON” można teraz wyszukiwać, zaznaczać i kopiować tekst. Zakreślenia i pismo odręczne są dodawane jako adnotacje. Tylko pliki, do których nie da się dopisać adnotacji, na przykład zaszyfrowane pliki PDF, nadal są eksportowane jako obrazy. Zobacz Eksport i wysyłanie notatek.
  • Pismo odręczne w trybie czytania zostaje na miejscu. Nawet gdy sposób odczytywania struktury artykułu zostanie zaktualizowany, pismo odręczne w trybie czytania jest wyświetlane tam, gdzie je zapisano. Notatki odręczne, których miejsca nie udało się potwierdzić, nie są rysowane gdzie indziej, tylko trafiają na listę „Niedopasowane odręczne notatki”, skąd możesz otworzyć ich stronę i to sprawdzić. Pismo odręczne nie znika. Zakreślenia i podkreślenia również są wyświetlane na oznaczonych słowach. Zobacz Tryb czytania.
  • Wzory tak, jak je wydrukowano. W trybie czytania wzory wewnątrz akapitu pochodzą teraz prosto ze strony PDF, więc ich symbole wyglądają dokładnie jak w druku — koniec z przekłamanymi znakami. Podążają za rozmiarem tekstu i jasnym lub ciemnym wyglądem; artykuł bez wzorów się nie zmienia. Zobacz Wzory w tekście.
  • Przypisy i pierwsza strona z drogi. Przypisy dolne oraz blok z pierwszej strony z afiliacjami, adresami e-mail i datami wpłynięcia nie przerywają już tekstu: czekają na końcu, jako przypisy końcowe. Zobacz Przypisy dolne i końcowe.
  • Kompletne rysunki. Rysunek jest wycinany ze wszystkim, co do niego należy: liczbami na osiach, tytułami osi — także obróconymi — i legendą. Zobacz Kompletne rysunki.
  • Rozmiar tekstu na iPhonie. Na iPhonie pasek trybu czytania ma teraz przycisk Aa: Mniejszy tekst, obecny rozmiar i Większy tekst siedzą w jednym menu, które pozostaje otwarte podczas regulacji. Można też zsunąć lub rozsunąć dwa palce. Zobacz Rozmiar tekstu na telefonie.
  • Drobne poprawki. Boczny pasek narzędzi nie nosi już narzędzia trybu czytania — okrągły przycisk w prawym dolnym rogu wprowadza i wyprowadza. Uszczypnięcie zaczęte przy krawędzi strony nie przełącza już artykułów, artykuł otwiera się z paskami i narzędziami na miejscu od pierwszej chwili, kolumna czytania pozostaje wyśrodkowana, gdy pasek narzędzi jest ukryty, numer strony pojawia się na chwilę przy przewracaniu stron na pełnym ekranie, a na iPadzie i iPhonie ten przewodnik i strony prawne otwierają się teraz w aplikacji.
  • Narzędzia na pionowym pasku bocznym. Narzędzia przeniosły się z górnego paska na pasek przy krawędzi strony, więc mieści się ich naraz znacznie więcej — na iPadzie w pionie wszystkie. Te, które się nie mieszczą, oraz Dostosuj pasek narzędzi… są w … na jego dole. Pokaż narzędzia w prawym górnym rogu pokazuje lub ukrywa pasek; na iPhonie jest on na początku ukryty. Zobacz Dostosowywanie paska narzędzi.
  • Więcej miejsca na artykuł. Artykuł otwarty samodzielnie nie ma już nagłówka nad stroną, a na iPhonie zniknął pasek stanu: jego przyciski przeniosły się na górny pasek, do menu … i na boczny pasek narzędzi. Na iPadzie i iPhonie stuknij stronę, aby ukryć paski i czytać na pełnym ekranie. Zobacz Podstawy czytnika.
  • Style cytowania i „Kopiuj z cytowaniem”. Wybierz APA, Chicago, Harvard, MLA, IEEE, Vancouver, Nature lub GB/T 7714 w ustawieniach czytnika, w sekcji Eksport. Zaznacz tekst i wybierz Kopiuj z cytowaniem (⌘⌥C), aby skopiować go ze źródłem w tym stylu. Eksportowane tematy też dostają bibliografię w tym stylu. Zobacz Kopiowanie z numerem strony, BibTeX, klucze cytowania.
    • Wydanie dla ZoteroGdy jesteś zalogowany, cytowania formatuje samo Zotero.
  • Wydanie dla ZoteroTematy badawcze i notatki Zotero w obie strony. Wysyłając temat jako notatkę Zotero, możesz też oznaczyć cytowane w nim artykuły tagiem z nazwą tematu i umieścić je w kolekcji o tej nazwie. Zmiany w notatce wprowadzone w Zotero trafiają do tematu po jego otwarciu; jeśli edytowano obie strony, nic nie zostaje nadpisane — powstaje nowa notatka. Zobacz Temat jako notatka Zotero.
  • Wydanie dla MendeleyUporządkuj w Mendeley artykuły z tematu. W temacie wybierz … › Eksportuj › Uporządkuj w Mendeley…, aby oznaczyć cytowane w nim artykuły tagiem z nazwą tematu, umieścić je w kolekcji o tej nazwie albo jedno i drugie. Artykuły zachowują swoje dotychczasowe tagi i kolekcje. Zobacz Porządkowanie artykułów z tematu w Mendeley.
  • Wydanie dla ZoteroZeskanowany tekst japoński, chiński i koreański. W iPadOS 27 wiersze tekstu japońskiego, chińskiego i koreańskiego na zeskanowanych stronach nie są już pomijane, a na iPadzie lub Macu z językiem koreańskim skany japońskie i chińskie są odczytywane poprawnie. Zobacz Zeskanowane pliki PDF.
  • Wydanie dla ZoteroTematy badawcze jako notatki Zotero. Wybierz w temacie … › Eksportuj › Notatka Zotero, a temat wraz z nagłówkami trafi jako notatka do Twojej biblioteki osobistej w Zotero; każdy cytat prowadzi do swojej strony w PDF. Zobacz Temat jako notatka Zotero.
  • Wydanie dla ZoteroWe wszystkich artykułach: adnotacje Zotero i kolekcje. „We wszystkich artykułach” pokazuje teraz adnotacje dodane w Zotero, także do artykułów nigdy tu nieotwieranych, a wyniki można zawęzić do jednej kolekcji wraz z podkolekcjami. Zobacz Wyszukiwanie.
  • Wydanie dla MendeleyWe wszystkich artykułach: notatki z Mendeley i kolekcje. „We wszystkich artykułach” pokazuje teraz karteczki i notatki dodane w Mendeley, także do artykułów nigdy tu nieotwieranych, a wyniki można zawęzić do jednej kolekcji wraz z podkolekcjami. Zobacz Wyszukiwanie.
  • Wydanie dla ZoteroTo, co zapisały wtyczki na komputerze, odczytane tutaj. Liczby cytowań z Citation Counts Manager pojawiają się w każdym wierszu i w menu sortowania; statusy czytania z Zotero Reading List pojawiają się w filtrze tagów. Widać je tylko w bibliotece, która je ma, a aplikacja nie odpytuje żadnej własnej usługi. Zobacz Przeglądanie i filtrowanie biblioteki.
  • Wydanie dla ZoteroKonfiguracja WebDAV tam, gdzie PDF się nie otwiera. Gdy PDF, który jest chyba na Twoim serwerze WebDAV, się nie otwiera, wpisz od razu adres URL, nazwę użytkownika i hasło; gdy serwer zostanie sprawdzony, artykuł się otworzy. Zobacz Pliki na serwerze WebDAV.
  • Wydanie dla ZoteroPierwszy własny PDF też za darmo. Jeszcze przed okresem próbnym pierwszy własny PDF — wybrany w Plikach lub upuszczony na aplikację — otworzysz za darmo, tak jak pierwszy artykuł z Zotero. Zobacz Otwieranie PDF bez logowania.
  • Rectoly także na komputerze. Rectoly jest też na Windows i Maca. Zaloguj się tym samym kontem Mendeley lub Zotero, a biblioteka i zakup będą na miejscu. Link na komputer wyślesz z Ustawienia › Rectoly na Windows i Maca. Zobacz Okres próbny i zakup.
  • Wydanie dla MendeleyŁatwiejszy start. Powitanie kończy się teraz dwoma wyborami: Kontynuuj z Mendeley albo Kontynuuj bez konta. Twój pierwszy własny plik PDF też otwiera się bezpłatnie. Jeśli logowanie się nie powiedzie, od razu zobaczysz dlaczego. Zobacz Pierwsze kroki.
  • Teraz także na Macu. Rectoly działa na Macach z procesorami Apple, z konfigurowalnymi skrótami klawiszowymi, menu pod prawym przyciskiem i bocznymi przyciskami myszy. Zobacz Skróty klawiszowe i Mysz, prawy przycisk i przeciąganie.
  • Karty Biblioteka i We wszystkich artykułach. Kolumna biblioteki ma teraz dwie karty, Biblioteka i We wszystkich artykułach, tak jak w Windows. Karta We wszystkich artykułach pokazuje adnotacje ze wszystkich artykułów i przeszukuje pełny tekst, pismo odręczne i notatki we wszystkich Twoich artykułach. Otwiera ją przycisk lupy na liście artykułów. Na iPadzie i iPhonie jest bezpłatna, a na Macu objęta zakupem. Zobacz Wyszukiwanie.
  • Tematy badawcze. Zbieraj kluczowe fragmenty wraz ze źródłami w jednej notatce, porządkuj je i eksportuj do Markdown lub Worda. Zobacz Tematy badawcze.
  • Eksport rysunków i tabel, porównywanie sekcji. Rysunki do PNG, tabele do CSV i jedna tabela porównująca streszczenia, metody, wyniki i wnioski wielu artykułów. Zobacz Eksport rysunków i tabel i Tabela porównawcza sekcji.
  • Dokument obok artykułu. Otwórz swój rękopis w Wordzie obok artykułu; odświeża się przy każdym zapisie. Zobacz Dokument obok artykułu.
  • Kopiowanie z numerem strony, BibTeX i klucze cytowania. Kopiuj fragment jako „cytat” (p. 5), kopiuj wpis BibTeX lub klucz cytowania artykułu i przechowuj zakreślenia jako Markdown w folderze notatek dla Obsidian i innych aplikacji. Zobacz Kopiowanie z numerem strony, BibTeX, klucze cytowania i Folder notatek.
    • Wydanie dla ZoteroUżywane są klucze cytowania z Zotero 7 i Better BibTeX.
  • Układ dwóch paneli. Wybierz układ automatyczny, obok siebie lub jeden nad drugim i przeciągnij granicę, aby zmienić rozmiar. Zobacz Dwa panele.
  • Otwieranie PDF bez logowania. Otwórz lub upuść plik PDF, aby czytać go tylko na tym urządzeniu. Zobacz Otwieranie PDF bez logowania.
  • Karty cytowań po najechaniu. Na Macu zatrzymaj wskaźnik nad cytowaniem, np. [12], aby zobaczyć pozycję bibliografii. Zobacz Karty cytowań.
  • Wydanie dla MendeleyPrzykładowa biblioteka jest bezpłatna. Wszystko w przykładowej bibliotece z sześcioma artykułami można wypróbować bez konta. Zobacz Pierwsze kroki.
  • Wydanie dla ZoteroWebDAV i połączone pliki. Otwieraj pliki PDF synchronizowane przez WebDAV — PDF-y dodane w aplikacji też tam trafiają. PDF-y, które ZotFile lub ZotMoov trzyma w Dropboxie albo na Dysku Google, otworzysz po wybraniu folderu. Zobacz Pliki na serwerze WebDAV i Pliki połączone przez ZotFile lub ZotMoov.
  • Wydanie dla MendeleyOtwieranie z WebDAV. Otwieraj pliki PDF z serwera WebDAV, np. z Nextcloud lub magazynu uczelni, albo dodawaj je do Mendeley. Zobacz Pliki na serwerze WebDAV.
  • Układ dopasowany do tego, jak używasz urządzenia. Na tablecie i telefonie na pierwszym planie są czytanie i myślenie: szukaj, zakreśl, pióro, karteczka i kolor otwierają pasek narzędzi. Na komputerze i Macu kolumna tematu badawczego otwiera się obok artykułu, a narzędzia do pisania idą przodem. Twój własny układ zostaje; Użyj układu dla tego urządzenia w ustawieniach przełącza na nowe ustawienia domyślne.

Windows · Linux

Nowości w wersji 2.1.2 dla Windows i Linuksa:

  • Wyślij dane diagnostyczne bez e-maila. Ustawienia › Rozwiązywanie problemów › „Wyślij dane diagnostyczne” wysyła teraz dane prosto z aplikacji — bez aplikacji pocztowej i konta. Dostajesz numer potwierdzenia, który możesz nam podać, jeśli jesteśmy już w kontakcie, a dane są usuwane po 30 dniach. Zobacz Rozwiązywanie problemów.
  • Wydanie dla ZoteroKontynuuj przez e-mail. Możesz teraz logować się adresem e-mail, by rozpocząć okres próbny lub kupić bez Zotero.
  • Wydanie dla MendeleyKontynuuj przez e-mail. Możesz teraz logować się adresem e-mail, by rozpocząć okres próbny lub kupić bez Mendeley.
  • Drobne poprawki. Ponowne zakreślenie lub podkreślenie tego samego fragmentu usuwa oznaczenie, a w innym kolorze — zmienia jego kolor. Krótka przerwa w łączności nie jest już pokazywana jako nieudana synchronizacja: zmiany zostają na urządzeniu i są automatycznie wysyłane ponownie.

Wcześniej:

  • Wydanie dla ZoteroUporządkuj notatki z AI. W zakładce We wszystkich artykułach „Uporządkuj z AI” grupuje według tematów komentarze i karteczki z wybranej kolekcji i zapisuje je jako temat badawczy. Pisze tylko nagłówki; każda notatka zostaje taka, jak ją napisano, i otwiera artykuł we właściwym miejscu. Zobacz Porządkowanie notatek z AI.
  • Wydanie dla MendeleyUporządkuj notatki z AI. W zakładce We wszystkich artykułach „Uporządkuj z AI” grupuje według tematów karteczki i notatki z wybranej kolekcji i zapisuje je jako temat badawczy. Pisze tylko nagłówki; każda notatka zostaje taka, jak ją napisano, i otwiera artykuł we właściwym miejscu. Zobacz Porządkowanie notatek z AI.
  • Wydanie dla ZoteroKarty artykułów do przeglądu literatury. „Karty artykułów…” w menu „⋮” biblioteki wypisuje z tekstu każdego artykułu pytanie badawcze, metodę, dane, wyniki i wskazane ograniczenia. Każde zdanie ma swoją stronę, a zdanie niepoparte tekstem jest odrzucane. Tabelę eksportuje się do Markdown i CSV, a każdą kartę można zapisać jako notatkę Zotero. Zobacz Karty artykułów i tabela przeglądu literatury.
  • Wydanie dla MendeleyKarty artykułów do przeglądu literatury. „Karty artykułów…” w menu „⋮” biblioteki wypisuje z tekstu każdego artykułu pytanie badawcze, metodę, dane, wyniki i wskazane ograniczenia. Każde zdanie ma swoją stronę, a zdanie niepoparte tekstem jest odrzucane. Tabelę eksportuje się do Markdown i CSV. Zobacz Karty artykułów i tabela przeglądu literatury.
  • AI z własnym kluczem API. Tłumaczenie, „Uporządkuj z AI” i karty artykułów mogą teraz działać z Twoim własnym kluczem API do OpenAI, Claude, Gemini, DeepSeek i innych — także na urządzeniach, które nie mogą uruchomić lokalnego modelu. Twój tekst trafia bezpośrednio do dostawcy, a przed wysłaniem aplikacja zawsze pyta o zgodę. W Ustawienia › AI. Zobacz Ustawienia AI i własny klucz API.
  • Tłumaczenie na wietnamski i ukraiński. Artykuły można teraz tłumaczyć także na wietnamski i ukraiński. Wybierz język w „Język tłumaczenia”. Zobacz Tłumaczenie.
  • Zamiana paneli, przenoszenie kolumn. Przeciągnij nagłówek jednego z dwóch PDF-ów obok siebie albo PDF-u obok trybu czytania, aby zamienić lewą i prawą stronę albo górę i dół (Esc anuluje). Pasek boczny i kolumnę rycin przenosi się w ten sam sposób na dowolną stronę. Zamienić je można też z menu prawego przycisku w nagłówku i z czytnikiem ekranu. Zobacz Dwa panele i ich układ.
  • Wydanie dla ZoteroPliki PDF na WebDAV oznaczone już w bibliotece. Gdy pliki PDF z biblioteki są na serwerze WebDAV, którego tu jeszcze nie skonfigurowano, biblioteka mówi o tym na górze i oznacza te artykuły „Na WebDAV”. Skonfiguruj go stamtąd, zanim jakiś artykuł się nie otworzy. Zobacz Pliki na serwerze WebDAV.
  • Fragmenty, które mogą się wiązać. Temat badawczy kończy się teraz sekcją „Fragmenty, które mogą się wiązać”: akapity z artykułów w Twojej bibliotece bliskie Twoim notatkom. Zobacz Tematy badawcze.
  • Wydanie dla ZoteroTłumaczenie artykułów na tym komputerze. Czytaj anglojęzyczny artykuł w swoim języku — w trybie czytania i na samej stronie PDF. Tłumaczenie odbywa się na tym komputerze, a artykuł nigdy nie jest wysyłany do usługi tłumaczeniowej. Jeśli się zgodzisz, tłumaczenia są zapisywane w Twojej bibliotece Zotero dla innych Twoich urządzeń (zajmują Twoją przestrzeń Zotero). Model tłumaczenia (około 2,5 GB) wymaga komputera z co najmniej 8 GB pamięci. Ten komputer może też tłumaczyć dla Twoich telefonów i tabletów (iPad i Android) w tej samej sieci. Zobacz Tłumaczenie.
  • Wydanie dla MendeleyTłumaczenie artykułów na tym komputerze. Angielskie artykuły możesz czytać w swoim języku — zarówno w trybie czytania, jak i na stronie PDF. Tłumaczenie odbywa się na tym komputerze, a artykuł nigdy nie jest wysyłany do usługi tłumaczeniowej. Tłumaczenia są zapisywane w Twojej bibliotece Mendeley, aby mogły z nich korzystać także inne Twoje urządzenia (można to wyłączyć w Ustawieniach). Model tłumaczenia (około 2,5 GB) działa na komputerach z co najmniej 8 GB pamięci. Ten komputer może też tłumaczyć dla Twoich telefonów i tabletów (iPad i Android) w tej samej sieci. Zobacz Tłumaczenie.
  • Wzory tak, jak je wydrukowano. W trybie czytania wzory wewnątrz akapitu pochodzą teraz prosto ze strony PDF, więc ich symbole wyglądają dokładnie jak w druku — koniec z przekłamanymi znakami. Podążają za rozmiarem tekstu i jasnym lub ciemnym wyglądem; artykuł bez wzorów się nie zmienia. Zobacz Wzory w tekście.
  • Przypisy i pierwsza strona z drogi. Przypisy dolne oraz blok z pierwszej strony z afiliacjami, adresami e-mail i datami wpłynięcia nie przerywają już tekstu: czekają na końcu, jako przypisy końcowe. Zobacz Przypisy dolne i końcowe.
  • Kompletne rysunki. Rysunek jest wycinany ze wszystkim, co do niego należy: liczbami na osiach, tytułami osi — także obróconymi — i legendą. Zobacz Kompletne rysunki.
  • Optymalizacja E Ink na komputerze. Gdy włączysz Ustawienia › Ogólne › Optymalizacja E Ink, tekst jest większy, szary tekst i linie ciemniejsze, a przyciski łatwiej trafić, jak na tabletach E Ink — dla ekranów E Ink takich jak PineNote, gdzie jest włączona od początku.
  • Style cytowania i „Kopiuj z cytowaniem”. Wybierz APA, Chicago, Harvard, MLA, IEEE, Vancouver, Nature lub GB/T 7714 w Ustawienia › Czytnik › Styl cytowania. Zaznacz tekst i wybierz Kopiuj z cytowaniem (Ctrl+Alt+C), aby skopiować go ze źródłem w tym stylu. Eksportowane tematy też dostają bibliografię w tym stylu. Zobacz Kopiowanie z numerem strony, BibTeX, klucze cytowania.
  • Wydanie dla ZoteroTematy badawcze i notatki Zotero w obie strony. Wysyłając temat jako notatkę Zotero, możesz też oznaczyć cytowane w nim artykuły tagiem z nazwą tematu i umieścić je w kolekcji o tej nazwie. Zmiany w notatce wprowadzone w Zotero trafiają do tematu po jego otwarciu; jeśli edytowano obie strony, nic nie zostaje nadpisane — powstaje nowa notatka. Zobacz Temat jako notatka Zotero.
  • Wydanie dla MendeleyUporządkuj w Mendeley artykuły z tematu. W temacie wybierz Eksportuj › Uporządkuj w Mendeley…, aby oznaczyć cytowane w nim artykuły tagiem z nazwą tematu, umieścić je w kolekcji o tej nazwie albo jedno i drugie. Artykuły zachowują swoje dotychczasowe tagi i kolekcje. Zobacz Porządkowanie artykułów z tematu w Mendeley.
  • Więcej miejsca na artykuł. Artykuł otwarty samodzielnie nie ma już wiersza nagłówka; jego przyciski 2 ekrany i zamykania są na końcu paska narzędzi. W wąskim oknie Więcej narzędzi (…) zawiera teraz także Dostosuj pasek narzędzi…. Zobacz Podstawy czytnika.
  • LinuxTekst szeryfowy na Linuksie. W trybie czytania Aa › Krój pisma › Szeryfowy pokazuje teraz krój szeryfowy zainstalowany w Twoim systemie, np. Liberation Serif, DejaVu Serif, Noto Serif CJK lub IPA Mincho, zamiast bezszeryfowego.
  • Wydanie dla ZoteroTematy badawcze jako notatki Zotero. W menu Eksportuj › Notatka Zotero temat wraz z nagłówkami staje się notatką w Twojej osobistej bibliotece Zotero, a każdy cytat prowadzi do swojej strony w PDF. Zobacz Temat jako notatka Zotero.
  • Wydanie dla ZoteroWe wszystkich artykułach: adnotacje Zotero i kolekcje. „We wszystkich artykułach” pokazuje teraz adnotacje dodane w Zotero, także do artykułów nigdy tu nieotwieranych, i można je zawęzić do jednej kolekcji wraz z kolekcjami w niej zawartymi. Zobacz Wyszukiwanie.
  • Wydanie dla MendeleyWe wszystkich artykułach: notatki z Mendeley i kolekcje. „We wszystkich artykułach” pokazuje teraz karteczki i notatki dodane w Mendeley, także do artykułów nigdy tu nieotwieranych, i można je zawęzić do jednej kolekcji wraz z kolekcjami w niej zawartymi. Zobacz Wyszukiwanie.
  • Wydanie dla ZoteroSkonfiguruj WebDAV tam, gdzie PDF się nie otwiera. Gdy PDF artykułu jest na Twoim serwerze WebDAV, a ten komputer nie jest do niego skonfigurowany, wpisz serwer od razu w tym miejscu. Artykuł otworzy się, gdy tylko serwer zostanie sprawdzony. Jeszcze przed okresem próbnym pierwszy własny PDF otworzysz za darmo, tak jak pierwszy artykuł z Zotero. Zobacz Pliki na serwerze WebDAV.
  • Wydanie dla MendeleyPierwsze kroki i logowanie. Ekran powitalny kończy się teraz dwiema opcjami: Kontynuuj z Mendeley lub Kontynuuj bez konta. Twój pierwszy własny plik PDF też otwiera się bezpłatnie. Jeśli logowanie się nie powiedzie, przyczyna pojawi się od razu w tym miejscu, z możliwością ponownej próby. Zobacz Logowanie i konta.
  • Wydanie dla ZoteroTo, co zapisały wtyczki na komputerze, odczytane tutaj. Liczby cytowań z Citation Counts Manager pojawiają się w każdym wierszu i w menu sortowania; statusy czytania z Zotero Reading List pojawiają się w filtrze tagów. Widać je tylko w bibliotece, która je ma, a aplikacja nie odpytuje żadnej własnej usługi. Zobacz Przeglądanie i filtrowanie biblioteki.
  • Wydanie dla MendeleyUkład dopasowany do tego, jak używasz urządzenia. Na tablecie i telefonie na pierwszym planie są czytanie i myślenie: szukaj, karteczka, zakreślenie obszaru, pióro i gumka otwierają pasek narzędzi. Na komputerze i Macu kolumna tematu badawczego otwiera się obok artykułu, a narzędzia do pisania idą przodem. Twój własny układ zostaje; Użyj układu dla tego urządzenia w ustawieniach przełącza na nowe ustawienia domyślne.

Pierwsza wersja przeniosła pełny czytnik do Windows:

Od 26 września 2026 roku Rectoly działa też na Linuksie. To ta sama aplikacja co w Windows, więc wszystko, co opisano powyżej, działa również tam, z wyjątkiem wyszukiwania w piśmie odręcznym i rozpoznawania tekstu w zeskanowanych plikach PDF. Zobacz Korzystanie z Rectoly na Linuksie.

Android Android

Nowości w wersji 2.1.2 na Androida:

  • Wyślij dane diagnostyczne bez e-maila. Ustawienia › Rozwiązywanie problemów › „Wyślij dane diagnostyczne” wysyła teraz dane prosto z aplikacji — bez aplikacji pocztowej i konta. Dostajesz numer potwierdzenia, który możesz nam podać, jeśli jesteśmy już w kontakcie, a dane są usuwane po 30 dniach. Zobacz Rozwiązywanie problemów.
  • Wydanie dla ZoteroKontynuuj przez e-mail. Możesz teraz logować się adresem e-mail, by rozpocząć okres próbny lub kupić bez Zotero.
  • Wydanie dla MendeleyKontynuuj przez e-mail. Możesz teraz logować się adresem e-mail, by rozpocząć okres próbny lub kupić bez Mendeley.
  • Drobne poprawki. Ponowne zakreślenie lub podkreślenie tego samego fragmentu usuwa oznaczenie, a w innym kolorze — zmienia jego kolor. Krótka przerwa w łączności nie jest już pokazywana jako nieudana synchronizacja: zmiany zostają na urządzeniu i są automatycznie wysyłane ponownie.

Wcześniej:

  • Wydanie dla ZoteroUporządkuj notatki z AI. W zakładce We wszystkich artykułach „Uporządkuj z AI” grupuje według tematów komentarze i karteczki z wybranej kolekcji i zapisuje je jako temat badawczy. Pisze tylko nagłówki; każda notatka zostaje taka, jak ją napisano, i otwiera artykuł we właściwym miejscu. Zobacz Porządkowanie notatek z AI.
  • Wydanie dla MendeleyUporządkuj notatki z AI. W zakładce We wszystkich artykułach „Uporządkuj z AI” grupuje według tematów karteczki i notatki z wybranej kolekcji i zapisuje je jako temat badawczy. Pisze tylko nagłówki; każda notatka zostaje taka, jak ją napisano, i otwiera artykuł we właściwym miejscu. Zobacz Porządkowanie notatek z AI.
  • Wydanie dla ZoteroKarty artykułów do przeglądu literatury. „Karty artykułów…” w menu „⋮” biblioteki wypisuje z tekstu każdego artykułu pytanie badawcze, metodę, dane, wyniki i wskazane ograniczenia. Każde zdanie ma swoją stronę, a zdanie niepoparte tekstem jest odrzucane. Tabelę eksportuje się do Markdown i CSV, a każdą kartę można zapisać jako notatkę Zotero. Zobacz Karty artykułów i tabela przeglądu literatury.
  • Wydanie dla MendeleyKarty artykułów do przeglądu literatury. „Karty artykułów…” w menu „⋮” biblioteki wypisuje z tekstu każdego artykułu pytanie badawcze, metodę, dane, wyniki i wskazane ograniczenia. Każde zdanie ma swoją stronę, a zdanie niepoparte tekstem jest odrzucane. Tabelę eksportuje się do Markdown i CSV. Zobacz Karty artykułów i tabela przeglądu literatury.
  • AI z własnym kluczem API. Tłumaczenie, „Uporządkuj z AI” i karty artykułów mogą teraz działać z Twoim własnym kluczem API do OpenAI, Claude, Gemini, DeepSeek i innych — także na urządzeniach, które nie mogą uruchomić lokalnego modelu. Twój tekst trafia bezpośrednio do dostawcy, a przed wysłaniem aplikacja zawsze pyta o zgodę. W Ustawienia › AI. Zobacz Ustawienia AI i własny klucz API.
  • Tłumaczenie na wietnamski i ukraiński. Artykuły można teraz tłumaczyć także na wietnamski i ukraiński. Wybierz język w „Język tłumaczenia”. Zobacz Tłumaczenie.
  • Zamiana paneli, przenoszenie kolumn. Przytrzymaj nagłówek jednego z dwóch PDF-ów obok siebie albo PDF-u obok trybu czytania i przesuń go (myszą wystarczy przeciągnąć), aby zamienić lewą i prawą stronę. Pasek boczny i kolumnę rycin przenosi się w ten sam sposób na dowolną stronę. Zamienić je można też poleceniem „Zamień lewą i prawą stronę” w menu ⋮ i z TalkBack. Zobacz Dwa panele i ich układ.
  • Wydanie dla ZoteroPliki PDF na WebDAV oznaczone już w bibliotece. Gdy pliki PDF z biblioteki są na serwerze WebDAV, którego tu jeszcze nie skonfigurowano, biblioteka mówi o tym na górze i oznacza te artykuły „Na WebDAV”. Skonfiguruj go stamtąd, zanim jakiś artykuł się nie otworzy. Zobacz Pliki na serwerze WebDAV.
  • Fragmenty, które mogą się wiązać. Temat badawczy kończy się teraz sekcją „Fragmenty, które mogą się wiązać”: akapity z artykułów w Twojej bibliotece bliskie Twoim notatkom. Zobacz Tematy badawcze.
  • Wydanie dla ZoteroTłumaczenie artykułów na urządzeniu. Czytaj anglojęzyczny artykuł w swoim języku — w trybie czytania i na samej stronie PDF. Tłumaczenie odbywa się na tym urządzeniu (lub na sparowanym komputerze), a artykuł nigdy nie jest wysyłany do usługi tłumaczeniowej. Jeśli się zgodzisz, tłumaczenia są zapisywane w Twojej bibliotece Zotero dla innych Twoich urządzeń (zajmują Twoją przestrzeń Zotero). Model tłumaczenia aplikacji (około 2,5 GB) wymaga co najmniej 8 GB pamięci. Urządzenie z mniejszą pamięcią też może tłumaczyć, gdy jest sparowane z komputerem z Windows lub Linuksem w tej samej sieci. Zobacz Tłumaczenie.
  • Wydanie dla MendeleyTłumaczenie artykułów na urządzeniu. Angielskie artykuły możesz czytać w swoim języku — zarówno w trybie czytania, jak i na stronie PDF. Tłumaczenie odbywa się na tym urządzeniu (lub na sparowanym komputerze), a artykuł nigdy nie jest wysyłany do usługi tłumaczeniowej. Tłumaczenia są zapisywane w Twojej bibliotece Mendeley, aby mogły z nich korzystać także inne Twoje urządzenia (można to wyłączyć w Ustawieniach). Model tłumaczenia tej aplikacji (około 2,5 GB) działa na urządzeniach z co najmniej 8 GB pamięci. Urządzenie z mniejszą ilością pamięci też może tłumaczyć, jeśli jest sparowane z komputerem z systemem Windows lub Linux w tej samej sieci. Zobacz Tłumaczenie.
  • Wzory tak, jak je wydrukowano. W trybie czytania wzory wewnątrz akapitu pochodzą teraz prosto ze strony PDF, więc ich symbole wyglądają dokładnie jak w druku — koniec z przekłamanymi znakami. Podążają za rozmiarem tekstu i jasnym lub ciemnym wyglądem; artykuł bez wzorów się nie zmienia. Zobacz Wzory w tekście.
  • Przypisy i pierwsza strona z drogi. Przypisy dolne oraz blok z pierwszej strony z afiliacjami, adresami e-mail i datami wpłynięcia nie przerywają już tekstu: czekają na końcu, jako przypisy końcowe. Zobacz Przypisy dolne i końcowe.
  • Kompletne rysunki. Rysunek jest wycinany ze wszystkim, co do niego należy: liczbami na osiach, tytułami osi — także obróconymi — i legendą. Zobacz Kompletne rysunki.
  • Rozmiar tekstu na telefonie. Na telefonie pasek trybu czytania ma teraz przycisk Aa: Mniejszy tekst, obecny rozmiar i Większy tekst siedzą w jednym menu, które pozostaje otwarte podczas regulacji. Można też zsunąć lub rozsunąć dwa palce. Zobacz Rozmiar tekstu na telefonie.
  • Drobne poprawki. Pasek narzędzi nie nosi już narzędzia trybu czytania — okrągły przycisk w prawym dolnym rogu wprowadza i wyprowadza. Na pełnym ekranie strona pozostaje też wyśrodkowana, gdy pasek narzędzi jest ukryty.
  • Pokaż lub ukryj pasek narzędzi. Przycisk obok przycisku panelu bocznego pokazuje lub ukrywa boczny pasek narzędzi; na telefonie pasek jest początkowo ukryty i pojawia się tuż pod przyciskami u góry. Mieści się na nim teraz tyle narzędzi, ile pozwala wysokość ekranu; te, które się nie mieszczą, oraz Dostosuj pasek narzędzi… są w … na jego dole. Zobacz Dostosowywanie paska narzędzi.
    • Wydanie dla ZoteroW trybie czytania przycisk paska narzędzi jest w lewym górnym rogu.
  • Pełny ekran. Stuknij środek strony, aby ukryć przyciski, pasek narzędzi i stopkę; stuknij ponownie, aby je przywrócić. Zobacz Podstawy czytnika.
  • Style cytowania i „Kopiuj z cytowaniem”. Wybierz APA, Chicago, Harvard, MLA, IEEE, Vancouver, Nature lub GB/T 7714 w Ustawienia › Czytnik › Styl cytowania. Zaznacz tekst i wybierz Kopiuj z cytowaniem (Ctrl+Alt+C), aby skopiować go ze źródłem w tym stylu. Eksportowane tematy też dostają bibliografię w tym stylu. Zobacz Kopiowanie z numerem strony, BibTeX, klucze cytowania.
  • Wydanie dla ZoteroTematy badawcze i notatki Zotero w obie strony. Wysyłając temat jako notatkę Zotero, możesz też oznaczyć cytowane w nim artykuły tagiem z nazwą tematu i umieścić je w kolekcji o tej nazwie. Zmiany w notatce wprowadzone w Zotero trafiają do tematu po jego otwarciu; jeśli edytowano obie strony, nic nie zostaje nadpisane — powstaje nowa notatka. Zobacz Temat jako notatka Zotero.
  • Wydanie dla MendeleyUporządkuj w Mendeley artykuły z tematu. W temacie wybierz ⋮ › Eksportuj › Uporządkuj w Mendeley…, aby oznaczyć cytowane w nim artykuły tagiem z nazwą tematu, umieścić je w kolekcji o tej nazwie albo jedno i drugie. Artykuły zachowują swoje dotychczasowe tagi i kolekcje. Zobacz Porządkowanie artykułów z tematu w Mendeley.
  • Większy tekst na E Ink. Gdy włączona jest opcja Ustawienia › Czytnik › Optymalizacja E Ink, tekst jest większy, przyciski łatwiej stuknąć, a szary tekst i linie podziału są ciemniejsze, więc ustawienia, listy i menu łatwiej się czyta. Zobacz Tablety E Ink.
  • Wydanie dla ZoteroTematy badawcze jako notatki Zotero. W ⋮ › Eksportuj › Notatka Zotero temat wraz z nagłówkami staje się notatką w Twojej osobistej bibliotece Zotero, a każdy cytat prowadzi do swojej strony w PDF. Zobacz Temat jako notatka Zotero.
  • Wydanie dla ZoteroWe wszystkich artykułach: adnotacje Zotero i kolekcje. „We wszystkich artykułach” pokazuje teraz adnotacje dodane w Zotero, także do artykułów nigdy tu nieotwieranych, i można je zawęzić do jednej kolekcji wraz z kolekcjami w niej zawartymi. Zobacz Wyszukiwanie.
  • Wydanie dla MendeleyWe wszystkich artykułach: notatki z Mendeley i kolekcje. „We wszystkich artykułach” pokazuje teraz karteczki i notatki dodane w Mendeley, także do artykułów nigdy tu nieotwieranych, i można je zawęzić do jednej kolekcji wraz z kolekcjami w niej zawartymi. Zobacz Wyszukiwanie.
  • Wydanie dla ZoteroLepsze rozpoznawanie chińskich skanów. Zeskanowane artykuły po chińsku, w piśmie tradycyjnym lub uproszczonym, są teraz odczytywane modelem chińskim, więc wyszukiwanie i Pióro HL znajdują w nich znacznie więcej tekstu. Chińskie skany otwarte wcześniej zostaną odczytane ponownie przy następnym otwarciu. Zobacz Zeskanowane pliki PDF.
  • Wydanie dla ZoteroSkonfiguruj WebDAV tam, gdzie PDF się nie otwiera. Gdy PDF artykułu jest na Twoim serwerze WebDAV, a to urządzenie nie jest do niego skonfigurowane, wpisz serwer od razu w tym miejscu. Artykuł otworzy się, gdy tylko serwer zostanie sprawdzony. Zobacz Pliki na serwerze WebDAV.
  • Rectoly także na komputerze. Rectoly jest też na Windows i Maca. Zaloguj się tym samym kontem Mendeley lub Zotero, a biblioteka i zakup będą na miejscu. Link na komputer wyślesz z Ustawienia › Rectoly na Windows i Maca. Zobacz Okres próbny i zakup.
  • Wydanie dla MendeleyPierwsze kroki i logowanie. Ekran powitalny kończy się teraz dwiema opcjami: Kontynuuj z Mendeley lub Kontynuuj bez konta. Jeśli logowanie się nie powiedzie, przyczyna pojawi się od razu w tym miejscu, z możliwością ponownej próby. Zobacz Logowanie i konta.
  • Wydanie dla ZoteroTo, co zapisały wtyczki na komputerze, odczytane tutaj. Liczby cytowań z Citation Counts Manager pojawiają się w każdym wierszu i w menu sortowania; statusy czytania z Zotero Reading List pojawiają się w filtrze tagów. Widać je tylko w bibliotece, która je ma, a aplikacja nie odpytuje żadnej własnej usługi. Zobacz Przeglądanie i filtrowanie biblioteki.
  • Układ dopasowany do tego, jak używasz urządzenia. Na tablecie i telefonie na pierwszym planie są czytanie i myślenie: szukaj, zakreśl, pióro, karteczka i kolor otwierają pasek narzędzi. Na komputerze i Macu kolumna tematu badawczego otwiera się obok artykułu, a narzędzia do pisania idą przodem. Twój własny układ zostaje; Użyj układu dla tego urządzenia w ustawieniach przełącza na nowe ustawienia domyślne.
  • Tematy badawcze. Zbieraj ważne fragmenty wraz ze źródłami w jednej notatce, układaj je i eksportuj do Markdown lub Worda. Zobacz Tematy badawcze.
  • Rysunki i tabele jako pliki. Rysunki do PNG, tabele do CSV — z jednego artykułu albo z wielu naraz z biblioteki. Zobacz Eksport rysunków i tabel.
  • Porównanie sekcji. Jedna tabela ze streszczeniami, metodami, wynikami i wnioskami wielu artykułów, jeden wiersz na artykuł. Zobacz Tabela porównawcza sekcji.
  • Rękopis obok artykułu. Otwórz rękopis Word obok artykułu; odświeża się przy każdym zapisie. Zobacz Dokument obok artykułu.
  • Kopiuj z numerem strony, BibTeX i klucze cytowania. Kopiuj cytat z numerem strony albo wpis BibTeX lub klucz cytowania artykułu, w wybranym formacie klucza. Zobacz Kopiowanie z numerem strony, BibTeX, klucze cytowania.
  • Folder notatek dla Obsidiana i innych. Wybierz folder, a zakreślenia i notatki każdego artykułu będą tam przechowywane jako plik Markdown, gotowy dla Obsidiana i innych aplikacji do notatek. Zobacz Folder notatek.
  • Podobne fragmenty w innych artykułach. Zaznacz akapit, aby znaleźć akapity o podobnym sformułowaniu lub temacie w innych Twoich artykułach — całkowicie na tym urządzeniu. Zobacz Podobne fragmenty w innych artykułach.
  • Skróty klawiszowe. Z fizyczną klawiaturą działają te same skróty co na PC i iPadzie; przejrzysz je i zmienisz w Ustawienia › FAQ. Zobacz Klawisze na Androidzie.
  • Wydanie dla ZoteroWebDAV i połączone pliki. Otwieraj pliki PDF synchronizowane przez WebDAV — PDF-y dodane w aplikacji też tam trafiają. PDF-y, które ZotFile lub ZotMoov trzyma w Dropboxie albo na Dysku Google, otworzysz po wybraniu folderu. Zobacz Pliki na serwerze WebDAV i Pliki połączone przez ZotFile lub ZotMoov.
  • Wydanie dla MendeleyOtwieranie z WebDAV. Otwieraj pliki PDF z serwera WebDAV, np. z Nextcloud lub magazynu uczelni, albo dodawaj je do Mendeley. Zobacz Pliki na serwerze WebDAV.
  • Panele karteczek. Karteczki otwierają się w pływającym panelu, który można przesuwać, i można otworzyć kilka naraz. Zobacz Karteczki.
  • Powrót do dwóch paneli. Wybierz, co wraca, gdy znów przechodzisz z jednego panelu do dwóch: strony, które były wcześniej, albo bieżąca strona i następna. Zobacz Dwa panele.
  • Wydanie dla MendeleyBardziej niezawodna synchronizacja. Adnotacje utworzone, zmienione lub usunięte w trakcie synchronizacji nie giną już po jej zakończeniu. Zobacz Synchronizacja adnotacji.

Zaktualizowano 13 października 2026