Ta strona została przetłumaczona z pomocą AI i nie została jeszcze sprawdzona przez rodzimego użytkownika języka. Jeśli coś brzmi dziwnie, zajrzyj na stronę w języku angielskim.

Adnotacje tekstowe, obrazów i komentarze (Zotero)

W wersji dla Zotero możesz tworzyć adnotacje własnych rodzajów Zotero — tekstowe, obrazów i komentarze — tak aby wyglądały tak samo w Zotero na komputerze.

Dotyczy Wersja dla Zotero Windows · Mac · iPad Częściowo w ramach zakupu

Ta strona dotyczy wyłącznie tej wersji: Wersja dla Zotero.

Gdzie można je tworzyć

  • Mac · iPadMożesz tworzyć adnotacje tekstowe, adnotacje obrazów i komentarze.
  • WindowsWindows pokazuje adnotacje tekstowe i adnotacje obrazów utworzone w Zotero lub w Rectoly na iPadzie lub Macu, a także komentarze do zakreśleń. Tworzenie adnotacji tekstowych i adnotacji obrazów nie jest dostępne w Windows.

Tworzenie adnotacji jest objęte zakupem. W trakcie 14-dniowego okresu próbnego i w przykładowym artykule jest bezpłatne. Tłumaczenie jest bezpłatne. Zobacz Okres próbny i zakup.

Adnotacja tekstowa

Adnotacja tekstowa to fragment tekstu umieszczony na stronie, jak etykieta.

  1. Mac · iPadWybierz narzędzie Adnotacja tekstowa.
  2. Mac · iPadStuknij stronę PDF w miejscu, w którym ma się znaleźć tekst, i wpisz go.

Adnotacje tekstowe umieszcza się w widoku PDF, a nie w trybie czytania.

Adnotacja obrazu

Adnotacja obrazu zapisuje fragment strony — rysunek, tabelę, równanie — jako obraz w Zotero.

  1. Mac · iPadWybierz narzędzie Adnotacja obrazu.
  2. Mac · iPadNa stronie PDF przytrzymaj, aby umieścić ramkę. W trybie czytania przeciągnij.

Wycięty obraz staje się adnotacją obrazu w Zotero.

Komentarze

W Zotero notatka dołączona do zakreślenia jest jego komentarzem.

  • Mac · iPadNaciśnij zakreślenie i wybierz Komentarz.
  • WindowsKliknij zakreślenie prawym przyciskiem i wybierz Dodaj notatkę.

Zobacz też Karteczki.

Tłumaczenie

  • Mac · iPadNaciśnij adnotację (na Macu kliknij ją prawym przyciskiem) i wybierz Przetłumacz.

Wysyłanie ich do Zotero

Następna synchronizacja wysyła nowe adnotacje do Zotero, gdzie pojawiają się we własnym czytniku Zotero. Zobacz Synchronizacja adnotacji.

Zaktualizowano 20 września 2026