Всё вычисляется на вашем устройстве
Перестроение статей для режима чтения, поисковый индекс, похожие фрагменты, распознавание рукописных заметок и сканированных страниц в текст — всё это происходит на вашем устройстве. Перевод, упорядочивание заметок с ИИ и карточки статей тоже работают на модели на вашем устройстве. Ваши статьи, заметки и рукописные заметки не отправляются в Rectoly. В сервис ИИ они попадают, только если вы сами выбрали свой API-ключ.
- Некоторые функции при первом использовании загружают модель (например, модель перевода, языковую модель для похожих фрагментов или модель распознавания рукописного ввода). Затем модель работает на устройстве.
- Пока перевод для этого устройства выполняет ваш сопряжённый компьютер, абзацы идут на этот компьютер внутри той же сети, зашифрованные ключом, который есть только у этих двоих. За пределы вашей сети они не выходят. См. Перевод.
Что уходит в Mendeley или Zotero
Rectoly обращается к вашему аккаунту Mendeley или Zotero, чтобы выполнять ваши действия:
- Читает вашу библиотеку и загружает PDF.
- Отправляет обратно выделения, подчёркивания и стикеры как аннотации, а также заметки, которые вы решили отправить.
- Отправляет рукописные заметки как вложение «Rectoly handwriting», когда включён общий доступ к рукописным заметкам. См. Общие рукописные заметки.
- Загружает PDF, которые вы добавляете с помощью Добавить PDF. См. Добавление PDF.
- Когда переводы сохраняются в вашей библиотеке, он сохраняет их как файл, прикреплённый к статье, чтобы ваши другие устройства использовали тот же перевод. См. Сохранение переводов в библиотеке.
- Пока включён общий доступ к рукописным заметкам, карточка статьи из вашей личной библиотеки передаётся в том же вложении, что и её рукописные заметки.
Что проходит через rectoly.com
Вход в Mendeley или Zotero и проверка покупки проходят через сервер Rectoly на rectoly.com, чтобы внутри приложения не приходилось хранить секретные ключи. Ваши статьи, аннотации и рукописные заметки через него не проходят.
- Если вы включите запросы к собственному компьютеру на перевод в ваше отсутствие, через этот сервер проходят только сигналы «перевести эту статью» и «готово». Статья и её перевод — нет: они передаются внутри вашей собственной библиотеки. См. Перевод.
Анонимная статистика использования
Если вы разрешите, Rectoly отправляет анонимную статистику использования — например, какие экраны открываются и как часто или используется ли режим чтения. Названия статей, их текст и всё, что вы пишете, никогда не покидают ваше устройство.
- Включается и выключается в Настройки › Основные › Конфиденциальность. Выбрать можно также на первых экранах при запуске Rectoly.
- До принятия Условий использования и Политики конфиденциальности ничего не отправляется.
- В Windows, пока этот параметр включён, так же анонимно отправляются отчёты о сбоях.
- В Android, пока этот параметр включён, так же анонимно отправляются отчёты о сбоях.
Когда вы используете свой API-ключ
Если вы выберете Свой API-ключ в Настройки › ИИ, перевод, упорядочивание с ИИ и карточки статей выполняет выбранный вами провайдер ИИ (OpenAI, Anthropic, Google и другие). Изначально он не выбран, а при выборе сначала показывается, что отправляется, и запрашивается ваше согласие.
- Что отправляется: абзацы и текст на рисунках, которые вы переводите, название, заголовки и начало статьи, чтобы термины в ней оставались единообразными, заметки, которые вы упорядочиваете с ИИ, и абзацы, по которым пишется карточка статьи.
- Это уходит с этого устройства напрямую к провайдеру, а не через сервер Rectoly. Провайдер обрабатывает данные в рамках вашего аккаунта, и на них распространяются его условия и правила обработки данных.
- API-ключ хранится только на этом устройстве. Он не отправляется на ваши другие устройства, в Mendeley или Zotero.
- Статьи, которые вы не открывали, никогда не отправляются. Единственное исключение — создание карточек для вновь добавленных статей, и только после того, как вы сами включили его и подтвердили.
См. Настройки ИИ и свой API-ключ.
Что отправляете только вы
Некоторые файлы покидают устройство, только когда вы сами их отправляете:
- Данные диагностики, которые вы сами отправляете нам из раздела Настройки › Диагностика. Они хранятся на сервере Rectoly 30 дней, затем удаляются. См. Устранение неполадок.
- Сообщить о проблеме с вёрсткой в режиме чтения — отправляет позиции и структуру, текст маскируется. См. Режим чтения.
- Экспорт и архивы, которые вы сохраняете или передаёте туда, куда сами выберете. См. Экспорт и Архивы.
- Резервная копия iCloud, которая хранится в вашем собственном iCloud. См. Резервная копия iCloud.
Политика конфиденциальности
Все подробности — в Политике конфиденциальности.