Den här sidan har översatts med hjälp av AI och har ännu inte granskats av en person med svenska som modersmål. Om något låter konstigt kan du läsa den engelska sidan.

FAQ

Korta svar på de vanligaste frågorna, var och en med en länk till sidan som förklarar det utförligt.

Gäller Mendeley- och Zotero-versionerna Windows · Mac · iPad Gratis

Komma igång och biblioteket

Jag hittar inte en artikel

Kontrollera att en smart vy, en samling eller en tagg inte begränsar listan och att sökfältet är tomt. Sökfältet matchar titel, författare och år; för att hitta ord inuti artiklar eller dina anteckningar använder du I alla artiklar. Artiklar som du nyss lagt till i Mendeley eller Zotero visas efter en bibliotekssynkning.

  • WindowsPå Windows matchar sökfältet även DOI och taggar.
  • Windows · Mac · iPadI alla artiklar är den andra fliken högst upp i bibliotekskolumnen.

Mer: Bläddra i och filtrera biblioteket, Sök

Hur synkar jag biblioteket?

Synkningen hämtar in artiklar som lagts till eller ändrats i Mendeley eller Zotero. Offline kan bara artiklar som redan laddats ner öppnas.

  • Mac · iPadVälj › Synkronisera i biblioteket, eller dra ned listan.
  • WindowsKlicka på Synka ovanför biblioteket. Rectoly synkar också varje gång appen startar.

Mer: Synka biblioteket

Var organiserar jag mitt bibliotek (samlingar, taggar, uppgifter)?

Mac · iPadTryck länge på en artikel (högerklicka på Mac) för att lägga till den i en samling, markera den som läst eller flytta den till papperskorgen. Redigera taggar och bibliografiska uppgifter i Mendeley eller Zotero på datorn; ändringarna kommer med nästa synkning.

WindowsRectoly på en dator läser ditt bibliotek; redigera samlingar, taggar och uppgifter i Mendeley Reference Manager eller Zotero, så visas de här efter nästa synkning. Du kan ändå lägga till PDF:er i biblioteket från Rectoly.

Mer: Bläddra i och filtrera biblioteket

Hur lägger jag till en PDF i mitt bibliotek?

Efter uppladdningen kontrollerar du titel, författare och år och trycker sedan på Registrera. Artikeln öppnas direkt och når dina andra enheter via Mendeley eller Zotero. Att lägga till PDF:er ingår i köpet.

  • Mac · iPadI biblioteket Lägg till PDF i Mendeley (eller Lägg till PDF i Zotero), eller ⌘⇧M.
  • Windows ovanför biblioteket › Lägg till PDF i Mendeley… (eller Lägg till PDF i Zotero…), kortkommandot (Ctrl+Shift+M i Mendeley-versionen, Ctrl+Shift+P i Zotero-versionen), eller släpp en PDF på bibliotekskolumnen.

Mer: Lägga till en PDF i Mendeley eller Zotero

Kan jag läsa en PDF utan att logga in?

Ja. PDF:en öppnas enbart på den här enheten och läggs inte till i Mendeley eller Zotero. När den väl har öppnats kan du öppna den igen gratis när som helst.

  • Mac · iPadI biblioteket Öppna en PDF… (⌘O), eller släpp en PDF på fönstret. Öppna den igen från På den här enheten.
  • WindowsÖppna fil i det övre fältet (Ctrl+O), eller släpp en PDF på fönstret. Öppna den igen från På den här datorn i biblioteket.

Mer: Öppna en PDF utan att logga in

Det står ”Fil ej synkad” och den öppnas inte Zotero-versionen

Zotero-versionenPDF:en finns inte i Zotero-lagringen, så Rectoly kan inte ladda ner den. Synka först filen från Zotero på datorn. Om dina bilagor ligger på en WebDAV-server, eller om ZotFile eller ZotMoov har flyttat dem till en molnmapp, ställ in det i inställningarna: se Filer på en WebDAV-server och Filer länkade med ZotFile eller ZotMoov.

Mer: Ladda ner PDF:er och läsa offline

Kan jag använda min egen WebDAV-server?

Zotero-versionenOm Zotero på datorn synkar bilagefiler med WebDAV (Nextcloud, InfiniCLOUD, Jianguoyun med flera): öppna ”Filsynkning (WebDAV)” i inställningarna, välj WebDAV, ange samma URL, användarnamn och lösenord som i Zotero och välj ”Verifiera servern”. /zotero/ läggs till i URL:en automatiskt. Rectoly öppnar sedan PDF:er från din WebDAV-server, och PDF:er du lägger till i appen hamnar också där; Zotero på datorn hämtar dem vid nästa synkning. Gruppbibliotek använder alltid Zotero-lagring. Nextcloud, InfiniCLOUD och några andra kräver ett applösenord (anslutnings-ID) i stället för ditt inloggningslösenord. Ditt lösenord lagras krypterat bara på den här enheten och skickas bara till din egen server.

Mendeley-versionenDu kan öppna PDF:er som ligger på en WebDAV-server, till exempel Nextcloud eller universitetets lagring. Öppna ”WebDAV-server” i inställningarna, ange URL, användarnamn och lösenord och tryck på ”Testa anslutning”. Välj sedan ”Öppna från WebDAV…” i bibliotekets meny, bläddra på servern och välj en PDF för att öppna den på den här enheten eller lägga till den i Mendeley. Lösenordet sparas krypterat bara på den här enheten och skickas bara till din server.

Mer: Filer på en WebDAV-server

Jag vill öppna filer som ZotFile eller ZotMoov har länkat Zotero-versionen

Zotero-versionenOm ZotFile eller ZotMoov har flyttat dina PDF:er till en mapp i Dropbox eller Google Drive följer de inte med Zoteros synkning. Om samma mapp synkas till den här enheten också, öppna ”Länkade filer” i inställningarna och välj mappen som Zotero på datorn använder som ”Baskatalog för länkande bilagor”. Rectoly hittar PDF:erna där och öppnar dem, utan att ändra något i mappen. Hittas inte en fil, välj ”Leta upp…” och peka ut den; sedan hittar Rectoly även de andra PDF:erna i mappen.

  • Mac · iPadDu kan välja de Dropbox-, Google Drive- eller OneDrive-mappar som syns i appen Filer.
  • WindowsDu kan välja den synkade Dropbox- eller Google Drive-mappen (till exempel enheten G:).

Mer: Filer länkade med ZotFile eller ZotMoov

Läsa

Vad är läsläget?

Läsläget bygger om en artikel i två spalter till en lättläst spalt, i läsordning. Överstrykningar, notislappar och handskrift fungerar där också.

  • Mac · iPadTryck på den runda knappen längst ned till höger (en sidikon) eller ⌘R. Nyp eller använd ⌘+ / ⌘− för textstorleken; ⌘⇧R visar PDF:en bredvid.
  • WindowsKlicka på Läsning i växeln PDF | Läsning eller tryck på Ctrl+R. Ctrl+= / Ctrl+− ändrar textstorleken; Ctrl+Shift+R visar PDF:en bredvid.

Mer: Läsläge

Handskriften ser förskjuten ut i läsläget

Läsläget flödar om texten efter skärmen, så handskriften följer den omflödade texten i stället för en fast sida. Efter att du roterat skärmen eller öppnat artikeln på en annan enhet kan den se förskjuten ut, men bläcket går aldrig förlorat. För markeringar som måste stanna exakt på plats skriver du i PDF-vyn.

Mer: Läsläge

Hur använder jag två rutor?

Knappen 2 skärmar visar artikeln två gånger, så att du kan ha en figur eller referenserna framme medan du läser. Du kan också lägga en annan artikel bredvid.

  • Mac · iPad2 skärmar uppe till vänster (⌘⇧D). För en annan artikel öppnar du dess kort i Öppna artiklar till vänster eller höger. Dra i gränsen för att ändra storlek, och välj automatiskt, sida vid sida eller ovanför varandra i läsarens inställningar.
  • Windows2 skärmar ovanför artikeln (Ctrl+Shift+D). För en annan artikel markerar du den i biblioteket och trycker på Ctrl+Enter. Dra i gränsen för att ändra storlek; placeringsknappen växlar mellan automatiskt, sida vid sida och ovanför varandra.

Mer: Två rutor och hur de placeras

Hur växlar jag mellan öppna artiklar?

Knappen för öppna artiklar visar dina öppna artiklar som kort. Tryck på ett kort för att växla, × för att stänga det och + för att öppna en annan artikel.

  • Mac · iPadKnappen med staplade kort (⌘⇧O), ⌃Tab eller ett svep i sidled från skärmens kant.
  • WindowsÖppna artiklar i det övre fältet (Ctrl+Shift+A), eller Ctrl+Tab.

Mer: Öppna artiklar och växla mellan dem

Hur kan jag ha en figur bredvid texten?

Öppna figurpanelen för att nåla fast figurer och tabeller bredvid texten medan du läser. Stega igenom dem med föregående och nästa, eller gå till figurens sida.

  • Mac · iPadFigurpanelknappen uppe till vänster (⌘⇧F).
  • WindowsFigurpanelknappen i verktygsfältet (Ctrl+Shift+F).

Mer: Figurpanel

Vilken artikel syftar citeringen [12] på?

Tryck på citeringen för att se dess referenskort, utan att scrolla till referenslistan. Om artikeln finns i ditt bibliotek kan du öppna den med dina anteckningar, och du kan öppna dess DOI- eller arXiv-sida.

  • iPadTryck på citeringen.
  • Windows · MacHåll pekaren över citeringen.

Mer: Citeringskort

Sökningen fungerar inte i en skannad PDF

Zotero-versionenSkannade sidor omvandlas till text på din enhet när du öppnar artikeln (”Skannad text igenkänd”); sedan fungerar sökningen. Det är gratis och inget skickas.

  • Mac · iPadZotero-versionenFör att stryka över skannad text drar du över den med HL Pen.
  • WindowsZotero-versionenDra för att markera den igenkända texten. Om inget känns igen kontrollerar du Inställningar › Läsare › skannade PDF:er för de igenkänningsspråk som är installerade i Windows.

Mendeley-versionenMendeley-versionen läser inte skannad text. Använd en PDF som har ett textlager.

Mer: Skannade PDF:er

Anteckna

Hur stryker jag över eller under?

Markera text och välj sedan en färg och Överstrykning eller Understrykning. För att rama in en figur eller ekvation använder du områdesmarkeringen. De åtta färgerna är desamma som i Mendeley och Zotero.

  • Mac · iPadAnvänd HL och Understrykning i verktygen, eller H / U.
  • WindowsAnvänd färgpunkterna, Överstrykning eller Understrykning i fältet som visas, eller H / U.

Mer: Överstrykningar, understrykningar och områden

Hur fungerar notislappar?

Välj notislappsverktyget och tryck där lappen ska sitta. Tryck på markören för att läsa, redigera eller ta bort lappen, och dra den för att flytta den. En överstrykning kan också ha en anteckning.

  • WindowsHögerklicka på en överstrykning för att lägga till en anteckning.

Mer: Notislappar

Hur skriver jag för hand?

Slå på handskrift och skriv sedan; suddgummit tar bort hela streck.

  • Mac · iPadSlå på Bläck PÅ i statusfältet. Medan det är på är överstrykningar och de andra verktygen pausade.
  • WindowsVälj Penna i verktygsfältet (P). Att dra med höger knapp suddar också.

Mer: Handskrift

Hur gör jag text- och bildanteckningar? Zotero-versionen

Zotero-versionenTextanteckning placerar text där du trycker; Bildanteckning ramar in en figur. Båda synkas som Zotero-anteckningar.

  • WindowsZotero-versionenPå Windows visas de här anteckningarna, men de skapas på iPad, Mac eller i Zotero.

Mer: Text-, bild- och kommentarsanteckningar

Min handskrift från surfplattan visas inte någon annanstans

Handskriften följer med artikeln i Mendeley eller Zotero. Kontrollera på surfplattan att du är inloggad med samma konto, att artikeln öppnades från biblioteket och att delning av handskrift är på; synka sedan artikelns anteckningar.

  • Mendeley-versionenInställningen heter samma sak överallt: Spara läslägets handskrift i Mendeley.
  • Mac · iPadMendeley-versionenPå iPad och Mac gäller det här enda reglaget handskrift på PDF-sidor och i läsläget. När det är av stannar handskriften på dina enheter (delas via iCloud om du slår på det).
  • Zotero-versionenHandskrift på PDF-sidor synkas alltid till Zotero; för handskrift i läsläget slår du på Spara läslägets handskrift i Zotero.

Mer: Dela handskrift mellan surfplattor och datorer

Mina anteckningar skickas inte, eller visar en konflikt

Anteckningar som inte kunde skickas stannar på enheten och skickas automatiskt på nytt; tryck på artikelns synkknapp för att skicka dem nu. Om samma anteckning också ändrats någon annanstans blir det en konflikt: tryck på konflikten och välj vilken version som ska behållas.

Mer: Synkning av anteckningar, oskickade och konflikter

Hur ångrar jag ett misstag?

Ångra med ångraknappen eller ⌘Z / Ctrl+Z. För att gå längre tillbaka öppnar du ändringshistoriken och återställer en tidigare version.

  • Mac · iPadÄndringshistorik.
  • WindowsFliken Historik i sidopanelen.

Mer: Ångra och ändringshistorik

Hitta och skriva

Hur söker jag i alla mina artiklar på en gång?

Använd I alla artiklar för att söka i fulltext och anteckningar i alla artiklar. Fulltext kan hittas i artiklar som har öppnats på den här enheten. Om resultat saknas bygger du om indexet under Inställningar › Felsökning.

  • Windows · Mac · iPadI alla artiklar är den andra fliken högst upp i bibliotekskolumnen.
  • Windows · MacPå Windows och Mac ingår I alla artiklar i köpet.

Mer: Sök

Kan jag söka i min handskrift?

Ja. När Inställningar › Allmänt › Sökning i handskrift är på omvandlas din handskrift till text på enheten och visas under ”Handskrift” i sökningen.

  • Mac · iPadDet kräver iPadOS eller macOS 27 eller senare.
  • WindowsOm inget känns igen lägger du till handskriftsspråket i Windows-inställningarna.
  • Windows · MacPå Windows och Mac ingår sökning i handskrift i köpet.

Mer: Sökning i handskrift

Vad är forskningsteman? Windows · Mac · iPad

Windows · Mac · iPadEtt forskningstema är en anteckning för ett arbete som samlar citat och överstrykningar med deras källor. Markera text och välj Skicka till tema (⌘⇧N / Ctrl+Shift+N). Du kan hoppa tillbaka från varje citat till dess plats i artikeln och exportera temat till Markdown eller Word.

  • Mac · iPadÖppna det med glödlampan uppe till vänster (⌘⇧T).
  • WindowsÖppna det med Forskningstema i det övre fältet.

Mer: Forskningsteman

Kan jag se mitt manus bredvid artikeln? Windows · Mac · iPad

Windows · Mac · iPadJa. Öppna ditt Word-dokument (eller annat dokument) bredvid artikeln; vyn uppdateras varje gång du sparar det i Word.

  • Mac · iPadÖppna ett dokument bredvid artikeln…, eller släpp dokumentet på läsaren.
  • WindowsÖppna fil (Ctrl+O) och välj dokumentet, eller släpp det på fönstret.

Mer: Ett dokument bredvid artikeln

Hur kopierar jag med en hänvisning, BibTeX eller en citeringsnyckel? Windows · Mac · iPad

Windows · Mac · iPadMarkera text och välj Kopiera med sida (⌘⇧C / Ctrl+Shift+C) för att kopiera den som ”citat” (p. 5). Välj format för citeringsnyckeln (Pandoc, Obsidian, LaTeX med flera) i inställningarna.

  • Mac · iPadKopiera BibTeX eller citeringsnyckeln genom att trycka länge på en artikel i biblioteket, eller från i läsaren.
  • WindowsKopiera BibTeX eller citeringsnyckeln från exportmenyn.

Mer: Kopiera med sida, BibTeX, citeringsnycklar

Kan jag använda mina överstrykningar i Obsidian? Windows · Mac · iPad

Windows · Mac · iPadJa. Välj en Anteckningsmapp i inställningarna, till exempel i ditt Obsidian-valv. Rectoly har en citationkey.md per artikel med dess överstrykningar och anteckningar, och skriver bara om delen mellan appens markörrader.

Mer: Anteckningsmapp

Kan jag hämta ut figurer och tabeller, eller jämföra många artiklar? Windows · Mac · iPad

Windows · Mac · iPadDu kan exportera figurer som PNG och tabeller som CSV, för en artikel eller många. Jämförelsetabell för avsnitt samlar sammanfattningar, metoder, resultat och slutsatser från många artiklar i en tabell, en rad per artikel. Båda ingår i köpet.

Mer: Exportera figurer och tabeller, Jämförelsetabell för avsnitt

Vad är ”Liknande avsnitt i andra artiklar”? Windows · Mac · iPad

Windows · Mac · iPadFunktionen hittar stycken i dina andra artiklar med liknande formulering eller ämne som det du markerat. De framför inte nödvändigtvis samma påstående. Allt körs på din enhet; första gången laddar Rectoly ner en språkmodell och bygger ett index.

Mer: Liknande avsnitt i andra artiklar

Data, köp med mera

Vad är fortfarande gratis efter provperioden?

Att läsa de PDF:er och anteckningar som redan finns på din enhet, exportera dem, öppna PDF:er som du har öppnat tidigare och allt i exempelartikeln är fortfarande gratis. Nya synkningar, nedladdningar, anteckningar, läsläget och de andra betalfunktionerna kräver köpet. Ett köp gäller Windows, Mac och iPad; Mendeley- och Zotero-versionerna säljs separat.

Mer: Provperiod och köp

Hur använder jag mitt köp på en annan enhet?

Logga in med samma Mendeley- eller Zotero-konto. Köpet låses normalt upp automatiskt när Rectoly startar; om det inte gör det trycker du på Återställ köp under Inställningar › Köp.

  • WindowsFör att använda köpet med andra konton som är inloggade på samma dator använder du Använd det här köpet med andra konton i Inställningar › Köp.

Mer: Provperiod och köp

Hur flyttar jag till en annan enhet eller sparar en säkerhetskopia?

Anteckningar som synkas till Mendeley eller Zotero kommer fram när du loggar in med samma konto på den nya enheten. För handskrift och allt som bara finns på enheten exporterar du ett arkiv under Inställningar › Data och importerar det på den nya enheten.

  • Mac · iPadiCloud-säkerhetskopian sparar också en kopia (handskrift bara när du slår på det).

Mer: Arkiv: export och import, iCloud-säkerhetskopia

Kan jag använda flera konton?

Ja. Lägg till ett konto till och växla mellan dem; oskickade anteckningar skickas före bytet.

  • Mac · iPadAnvänd kontot längst ned i bibliotekets sidofält och sedan Lägg till konto.
  • WindowsAnvänd Inställningar › Konton › Lägg till konto.

Mer: Inloggning och konton

Vilka kortkommandon finns det?

  • Mac · iPadHåll ned för att se dem. Ändra tangenterna i Inställningar › FAQ › Kortkommandon.
  • WindowsTryck på F1 för att se dem. Ändra tangenterna i Inställningar › Kortkommandon.

Musens sidoknappar kan också användas som kortkommandon.

Mer: Kortkommandon

Vad betyder ikonerna?

Sidan Vad ikonerna betyder beskriver varje knapp för ditt system, med var den finns och vad den gör.

  • WindowsInställningar › Hjälp › Vad ikonerna betyder listar också de viktigaste ikonerna.

Mer: Vad ikonerna betyder

Vart tar mina data vägen?

Analys av artiklar, sökindex, liknande avsnitt och omvandling av handskrift eller skannad text sker helt på din enhet. Bara anonym användningsstatistik lämnar den, och bara om du tillåter det (Inställningar › Allmänt › Integritet).

Mer: Dina data

Något är fel. Hur kontaktar jag er?

Exportera diagnostikdata under Inställningar › Felsökning och skicka den via e-post till rectoly.app@gmail.com, tillsammans med vad som hände, i vilken artikel och när. Du bestämmer om du vill skicka den, och den innehåller aldrig dina PDF:er.

Mer: Felsökning

Uppdaterad 20 september 2026