Abrir as Configurações
- Prima a engrenagem na parte de baixo da barra lateral da biblioteca ou ⌘,. Num artigo, a engrenagem no canto superior esquerdo abre as definições próprias do leitor.
- Clique na engrenagem no canto superior direito ou prima Ctrl+,.
- Toque em Configurações na parte de baixo da barra lateral da biblioteca.
As definições ficam guardadas em cada dispositivo; não viajam pelo Mendeley ou pelo Zotero como as suas anotações.
Tradução e IA não aparecem nas definições numa região ou loja onde a funcionalidade não é oferecida.
iPad e Mac
| Grupo | O que contém | Mais |
|---|---|---|
| Geral | Idioma, aparência, Escurecer páginas PDF, Aparência do modo de leitura, pesquisa na escrita à mão, privacidade | Pesquisa na escrita à mão, Os seus dados |
| Tradução | Idioma da tradução, o modelo de tradução, o dicionário de tradução, leitura antecipada, traduzir no seu PC, ligar quando está fora, guardar as traduções | Tradução |
| Telefone e tablet | Traduzir para o seu telefone e tablet, emparelhamento, aceitar pedidos (na versão do Mac transferida de rectoly.com) | Traduzir para o seu telefone e tablet |
| IA | Onde a IA é executada, a sua própria chave de API | Definições de IA e a sua própria chave de API |
| Sincronização e backup | Pasta monitorizada, formatação de nomes de ficheiro, pasta de notas, cópia de segurança do iCloud, partilha da escrita à mão, notificações de transferência | Pasta monitorizada, Pasta de notas, Cópia de segurança do iCloud, Partilhar a escrita à mão |
| Sincronização e backup | Sincronização de arquivos (WebDAV), Arquivos vinculados (ZotFile, ZotMoov) | Ficheiros num servidor WebDAV, Ficheiros vinculados com ZotFile ou ZotMoov |
| Sincronização e backup | Servidor WebDAV | Ficheiros num servidor WebDAV |
| Dados | Exportar dados, importar um arquivo de anotações, resolução das figuras exportadas | Arquivos de anotações, Exportar figuras e tabelas |
| Compra | Avaliação, compra, Restaurar compras | Avaliação gratuita e compra |
| FAQ | Perguntas frequentes e Atalhos de teclado | Atalhos de teclado |
| Solução de problemas | Dados de diagnóstico, índice de pesquisa, cache da estrutura | Resolução de problemas |
| Sobre | Versão, suporte, contacto, informações legais | Atualizações |
As definições do leitor (a engrenagem num artigo) têm Exibição (como os artigos abrem, disposição dos dois painéis, controlos para canhotos), Anotações e tinta, Barra de ferramentas, Exportar (formato da chave de citação, estilo de citação) e iCloud e sincronização (sincronização das anotações e conflitos). Veja Noções básicas do leitor, Dois painéis, Personalizar a barra de ferramentas e Copiar com página, BibTeX, chaves de citação.
Windows · Linux
| Grupo | O que contém | Mais |
|---|---|---|
| Geral | Idioma, aparência, Escurecer páginas PDF, Aparência do modo de leitura, privacidade, pesquisa na escrita à mão | Pesquisa na escrita à mão, Os seus dados |
| Leitor | Visualização padrão, abrir o próximo artigo ao lado, Layout das páginas, barra de ferramentas, o que o botão do olho oculta, voltar de 1 para 2 ecrãs, cartões de Artigos abertos, anotações, chave de citação, estilo de citação | Noções básicas do leitor, Dois painéis, Personalizar a barra de ferramentas, Copiar com página, BibTeX, chaves de citação |
| Leitor › PDFs digitalizados | Reconhecimento de texto em páginas digitalizadas e os idiomas dele | PDFs digitalizados |
| Tradução | O modelo de tradução, traduzir o resto do artigo aberto, guardar as traduções, idioma da tradução | Tradução |
| IA | Onde a IA é executada, a sua própria chave de API | Definições de IA e a sua própria chave de API |
| Atalhos | Alterar atalhos de teclado e botões do rato | Atalhos de teclado |
| Sincronização | Pasta monitorizada, pasta de notas, escrita à mão no Mendeley ou no Zotero | Pasta monitorizada, Pasta de notas, Partilhar a escrita à mão |
| Sincronização | Sincronização de arquivos (WebDAV), Arquivos vinculados (ZotFile, ZotMoov) | Ficheiros num servidor WebDAV, Ficheiros vinculados com ZotFile ou ZotMoov |
| Sincronização | Servidor WebDAV | Ficheiros num servidor WebDAV |
| Dados | Exportar dados, importar um arquivo de anotações, resolução das figuras exportadas | Arquivos de anotações |
| Compra | Avaliação, compra, Restaurar compras, usar a compra com outras contas | Avaliação gratuita e compra |
| Contas | Adicionar contas, alternar entre elas e terminar sessão | Iniciar sessão e contas |
| Ajuda | FAQ, Significado dos ícones, atalhos de teclado | Significado dos ícones, Perguntas frequentes |
| Solução de problemas | Dados de diagnóstico, verificação de ligação e armazenamento, índice de pesquisa, cache da estrutura, pasta de registos | Resolução de problemas |
| Telefone e tablet | Traduzir para o seu telefone e tablet, emparelhamento, aceitar pedidos, obter o Rectoly para o seu telefone ou tablet | Traduzir para o seu telefone e tablet |
| Sobre | Versão, onde os seus dados ficam guardados, links | Atualizações |
No Linux, as definições são as mesmas, exceto que não há a pesquisa na escrita à mão em Geral nem, na edição Zotero, os PDFs digitalizados em Leitor.
Android
| Grupo | O que contém | Mais |
|---|---|---|
| Geral | Aparência, Escurecer páginas PDF, Aparência do modo de leitura, idioma, privacidade, pesquisa na escrita à mão | Pesquisa na escrita à mão, Os seus dados |
| Leitor | Visualização padrão, layout predefinido, cartões de Artigos abertos com o ecrã dividido, voltar de um painel para dois, Otimização para E Ink, Layout das páginas, Controles para canhotos, anotações, barra de ferramentas lateral, chave de citação, estilo de citação, caneta stylus | Noções básicas do leitor, Toque, Apple Pencil e caneta stylus, Copiar com página, BibTeX, chaves de citação |
| Tradução | O modelo de tradução, idioma da tradução, leitura antecipada, traduzir no seu PC, ligar quando está fora | Tradução |
| IA | Onde a IA é executada, a sua própria chave de API | Definições de IA e a sua própria chave de API |
| Sincronização e backup | Pasta monitorizada, formatação de nomes de ficheiro, pasta de notas, escrita à mão no Mendeley ou no Zotero, notificações de transferência | Pasta monitorizada, Pasta de notas, Partilhar a escrita à mão |
| Sincronização e backup | Sincronização de arquivos (WebDAV), Arquivos vinculados (ZotFile, ZotMoov) | Ficheiros num servidor WebDAV, Ficheiros vinculados com ZotFile ou ZotMoov |
| Sincronização e backup | Servidor WebDAV | Ficheiros num servidor WebDAV |
| Compra | Avaliação, compra, Restaurar compras | Avaliação gratuita e compra |
| Dados | Exportar dados, importar um arquivo de anotações, resolução das figuras exportadas | Arquivos de anotações, Exportar figuras e tabelas |
| Perguntas frequentes | Perguntas frequentes | Perguntas frequentes |
| Solução de problemas | Dados de diagnóstico, índice de pesquisa, cache de exportação (a edição Zotero também tem a cache da estrutura e a cache do texto digitalizado) | Resolução de problemas |
| Sobre | Versão, suporte, contacto, informações legais | Atualizações |
Idioma
O Rectoly está disponível em 20 idiomas.
- Escolha em Configurações › Geral › Idioma. Usar idioma do sistema segue o seu dispositivo.
- No Android 13 ou posterior, Configurações › Geral › Idioma abre a definição do sistema em que escolhe o idioma do Rectoly. Em versões mais antigas, o Rectoly segue o idioma do dispositivo.
Aparência
- Aparência escolhe claro, escuro ou a definição do sistema para toda a app.
- Escurecer páginas PDF também deixa escuras as páginas do PDF, seja qual for a aparência da app.
- Aparência do modo de leitura (Seguir o app / Claro / Escuro) muda somente a superfície do modo de leitura. Veja Modo de leitura.