Denne side er oversat med hjælp fra AI og er endnu ikke gennemlæst af en person med dansk som modersmål. Hvis noget lyder forkert, så se den engelske side.

Scannede PDF'er (tekstgenkendelse)

I Zotero-udgaven læser Rectoly teksten på scannede sider på din enhed, så du kan søge og fremhæve i dem. Intet sendes nogen steder hen, og selve PDF'en ændres ikke.

Gælder for Zotero-udgaven Windows · Mac · iPad Delvist en del af købet

Denne side handler kun om Zotero-udgaven.

Hvilke apps genkender scannet tekst

Kun Zotero-udgaven genkender scannet tekst — på iPad, Mac og Windows.

Mendeley-udgaven genkender ikke scannet tekst. I en scannet PDF uden tekstlag finder søgning og tekstmarkering ingenting; du kan stadig bruge områdefremhævninger, notessedler og håndskrift.

Tekstgenkendelse er gratis. At oprette fremhævninger på den genkendte tekst er en del af købet, ligesom alle andre fremhævninger. Se Prøveperiode og køb.

Sådan fungerer det

  1. Åbn en scannet artikel. Genkendelsen starter af sig selv, og du ser "Genkender tekst på scannede sider…".
  2. Når den er færdig, ser du "Scannet tekst genkendt".
  3. Søgning i artiklen finder nu også den genkendte tekst ("Genkendt tekst" med antallet af resultater). Se Søgning.

Genkendelsen kører på din enhed: på iPad og Mac med Apples indbyggede tekstgenkendelse, og på Windows med den tekstgenkendelse, der er indbygget i Windows.

Fremhæv scannet tekst

  • Mac · iPadVælg HL-pen, og tegn hen over teksten. Hvis genkendelsen stadig kører, bliver du bedt om at tegne igen om et øjeblik.
  • WindowsTræk med musen for at markere tekst på den scannede side (dobbeltklik for et ord, Shift+klik for at udvide). Vælg derefter Fremhæv eller Understreg som normalt.

Se Fremhævninger, understregninger og områder.

Indstillinger på Windows

  • WindowsIndstillinger › Læser › Scannede PDF’er:
    • Genkend tekst på scannede sider (slået til som standard). Hvis den er slået fra, fortæller en artikel med scannede sider dig det og tilbyder Slå til.
    • De sprog til tekstgenkendelse, der er installeret i Windows, og hvilke af dem Rectoly bruger til at læse artikler.
    • Tjek igen og Åbn Windows’ sprogindstillinger.
    • Cache for genkendt tekst med Ryd: den gemte tekst genkendes igen, næste gang hver artikel åbnes.

Tilføj et genkendelsessprog på Windows

WindowsWindows genkender kun de sprog, hvis tekstgenkendelse er installeret. Mangler et sprog, viser artiklen "Denne artikel har scannede sider, men Windows har ikke noget sprog til tekstgenkendelse installeret." med knappen Windows-indstillinger.

  1. WindowsTryk på Windows-indstillinger (eller Åbn Windows’ sprogindstillinger i Indstillinger › Læser › Scannede PDF’er).
  2. WindowsTilføj sproget i Windows Indstillinger › Tid og sprog › Sprog og område. Hvis det allerede er der, så åbn dets Sprogindstillinger.
  3. WindowsInstaller dets valgfrie funktioner, herunder optisk tegngenkendelse.
  4. WindowsTryk på Tjek igen, når du er tilbage i Rectoly.

Ryd den genkendte tekst

Genkendt tekst gemmes på enheden, så en artikel kun læses én gang. Sådan genkender du det hele igen:

  • Mac · iPadIndstillinger › Fejlfinding › Cache for genkendt tekst.
  • WindowsIndstillinger › Læser › Scannede PDF’er › Cache for genkendt tekst › Ryd.

Begrænsninger

  • Mac · iPadGenkendelsen bruges til søgning og fremhævning i PDF-visningen, ikke i Læsetilstand.
  • Mac · iPadLodret japansk tekst genkendes ikke.
  • Mac · iPadDer er ingen markeringshåndtag på genkendt tekst; brug HL Pen.
  • Mac · iPadEt søgeresultat skal ligge inden for én linje.

Opdateret 20. september 2026