Denne side er oversat med hjælp fra AI og er endnu ikke gennemlæst af en person med dansk som modersmål. Hvis noget lyder forkert, så se den engelske side.

Rectoly-vejledning

Sådan bruger du Rectoly til Mendeley og Rectoly til Zotero på Windows, Linux, Mac, iPad og Android — fra login til eksport af dine noter.

Start her FAQ
Nyt — oversættelse der kører på din egen enhedOversættelseRectoly oversætter artikler med en model, der kører på din egen enhed — intet bliver uploadet. Hent modellen én gang, og læs med oversættelsen under hvert afsnit. Nyt – AI, der kører på din enhedOrganisér dine noter med AIAI’en samler de kommentarer og notessedler, du har skrevet på tværs af mange artikler, efter emne og gør dem til et forskningstema. Den skriver kun overskrifterne; dine noter står, som du skrev dem, og hver enkelt fører tilbage til sit sted i artiklen. Nyt – AI, der kører på din enhedArtikelkort og litteraturoversigtstabellenFor hver artikel skriver AI’en forskningsspørgsmål, metode, data, resultater og de begrænsninger, forfatterne selv nævner, ud fra artiklens egen tekst i en litteraturoversigtstabel med én række pr. artikel. Hver sætning har sin side med, og en sætning, som teksten ikke understøtter, udelades.

Kom i gang

Bibliotek

Læsning

Grundlæggende om læseren

Sådan er skærmen, hvor du læser en PDF, bygget op, og sådan blader du, zoomer, går til en side, bruger indholdsfortegnelsen og sætter bogmærker.

Tilpas værktøjslinjen

Vælg, hvilke værktøjer der sidder på værktøjslinjen i siden (på Windows og Linux værktøjslinjen over artiklen), sæt dem, du bruger mest, forrest, og skjul dem, du aldrig bruger.

Læsetilstand

Læsetilstand bygger en artikel i to spalter om til én spalte i læserækkefølge, så du kan læse den som en bog. Fremhævninger, notessedler og håndskrift virker stadig.

Oversættelse

Rectoly oversætter artikler med en model, der kører på din egen enhed — intet bliver uploadet. Hent modellen én gang, og læs med oversættelsen under hvert afsnit.

To ruder og deres placering

Hav en anden side af samme artikel — en figur, referencerne — for øje, mens du læser, eller placer to artikler ved siden af hinanden.

Åbne artikler og skift mellem dem

Hav flere artikler åbne på én gang — op til otte — og hop mellem dem uden at gå tilbage til biblioteket.

Figurpanel

Hold en figur eller tabel fastgjort ved siden af teksten, mens du læser, så du ikke længere skal bladre frem og tilbage til "Figur 3".

Citationskort

Se, hvilken artikel en henvisning som [12] eller (Smith, 2017) peger på, uden at forlade din side — og åbn den med dine noter, hvis den er i dit bibliotek.

Scannede PDF'er (tekstgenkendelse)

I Zotero-udgaven læser Rectoly teksten på scannede sider på din enhed, så du kan søge og fremhæve i dem. Intet sendes nogen steder hen, og selve PDF'en ændres ikke.

Annotering

Find frem

Tænkning og skrivning

Forskningstemaer

Et forskningstema er én Markdown-note pr. arbejde. Send citater og fremhævninger ind i den fra mange artikler med deres kilder, ordn dem under overskrifter, og eksportér resultatet for at begynde at skrive. Hvert citat kan føre dig tilbage til sit sted i artiklen.

Organisér dine noter med AI

AI’en samler de kommentarer og notessedler, du har skrevet på tværs af mange artikler, efter emne og gør dem til et forskningstema. Den skriver kun overskrifterne; dine noter står, som du skrev dem, og hver enkelt fører tilbage til sit sted i artiklen.

Et dokument ved siden af artiklen

Vis det manuskript, du skriver i Word eller en anden app, ved siden af den artikel, du læser. Hver gang du gemmer i dokumentets egen app, bliver visningen i Rectoly opdateret.

Kopiér med side, BibTeX, citationsnøgler

Kopiér et citat, der er klar til at blive citeret, med sidetal eller med kilden i APA, Chicago, MLA eller en anden stil, og kopiér en artikels BibTeX-post eller citationsnøgle direkte ind i Pandoc, Quarto, Obsidian, LaTeX og lignende værktøjer.

Notemappe (Obsidian og andre)

Hav en Markdown-fil for hver artikel med dens fremhævninger og noter i en mappe, du vælger, klar til Obsidian og andre note-apps. Rectoly holder filerne opdaterede, mens du læser.

Eksport af figurer og tabeller

Gem alle figurer i en artikel som PNG-billeder og alle tabeller som CSV-filer med et indeks, for én artikel eller mange artikler på én gang. Der bruges ingen AI; Rectoly læser artiklens eget layout.

Sammenligningstabel over afsnit

Saml resumé, metoder, resultater, konklusioner og andre afsnit fra mange artikler i én tabel med én række pr. artikel, så du kan sammenligne dem side om side. Der bruges ingen AI; Rectoly opstiller begyndelsen af hvert afsnit, sådan som artiklen har det.

Artikelkort og litteraturoversigtstabellen

For hver artikel skriver AI’en forskningsspørgsmål, metode, data, resultater og de begrænsninger, forfatterne selv nævner, ud fra artiklens egen tekst i en litteraturoversigtstabel med én række pr. artikel. Hver sætning har sin side med, og en sætning, som teksten ikke understøtter, udelades.

Eksport og afsendelse af noter

Få dit arbejde ud af Rectoly som en annoteret PDF og Markdown-noter, og send dine noter til artiklen i Mendeley eller Zotero.

Flytning og sikkerhedskopiering

Tastatur, mus og berøring

Indstillinger og hjælp

Alle indstillinger

Hvor Rectolys indstillinger findes på hvert system, hvad hver gruppe indeholder, og hvilken side i vejledningen der forklarer det.

AI-indstillinger og din egen API-nøgle

Vælg, hvor oversættelse, Organisér med AI og artikelkort køres. Normalt kører de på en model på din enhed, og intet sendes nogen steder hen. Med din egen API-nøgle udfører den udbyder, du vælger, arbejdet.

Sådan får du din egen API-nøgle

En API-nøgle er den adgangskode, der lader Rectoly bede en AI-virksomhed om at udføre arbejdet under din egen konto. Hvad det koster, trinnene for OpenAI, Google Gemini og DeepSeek, og hvordan du holder nøglen sikker.

Din første API-nøgle

Til dig, der aldrig har brugt en. Hvad en API-nøgle er, hvilket AI-selskab du skal vælge, hvordan du får en nøgle og indsætter den i Rectoly, hvad det koster, hvad der sendes, og hvordan du stopper.

Få en API-nøgle fra OpenAI

Trin for trin på OpenAIs websted, til Rectoly. Opret en konto, sæt mindst 5 USD i kredit ind, opret en nøgle, kopiér den, og indsæt den i Rectoly. Derefter, hvordan du holder styr på forbruget, og hvordan du sletter nøglen.

Få en API-nøgle fra Google Gemini

Trin for trin i Google AI Studio, til Rectoly. Log ind, opret en nøgle, kopiér den, og indsæt den i Rectoly. Hvad gratisniveauet betyder for din tekst, hvordan du skifter til betalingsniveauet, og hvordan du sletter nøglen.

Få en API-nøgle fra DeepSeek

Trin for trin på DeepSeeks platform, til Rectoly. Opret dig, fyld din saldo op, opret en nøgle, kopiér den, og indsæt den i Rectoly. Priser, spidsbelastningstimer, og hvordan du sletter nøglen.

Fejlfinding

Hvad du kan prøve, når en artikel mangler, annoteringer eller håndskrift ikke når frem, søgningen overser noget, eller Læsetilstand ser forkert ud, og hvordan du sender os diagnosticeringsdata.

Opdateringer

Sådan fortæller Rectoly dig om en ny version, hvad der sker, når en opdatering er påkrævet, og hvor du henter den på hvert system.

Dine data

Hvad Rectoly gør på din enhed, hvad det udveksler med Mendeley eller Zotero, og det lille, der går andre steder hen.

FAQ

Korte svar på de spørgsmål, folk oftest stiller, hver med et link til den side, der forklarer det fuldt ud.