Diese Seite wurde mithilfe von KI übersetzt und noch nicht von einer Muttersprachlerin oder einem Muttersprachler geprüft. Wenn etwas seltsam klingt, lesen Sie die englische Seite.

Rectoly-Anleitung

So verwenden Sie Rectoly für Mendeley und Rectoly für Zotero unter Windows, Linux, Mac, iPad und Android – von der Anmeldung bis zum Export Ihrer Notizen.

Hier beginnen FAQ
Neu — Übersetzung, die auf Ihrem Gerät läuftÜbersetzungRectoly übersetzt Paper mit einem Modell, das auf Ihrem eigenen Gerät läuft – nichts wird hochgeladen. Laden Sie das Modell einmal und lesen Sie mit der Übersetzung unter jedem Absatz. Neu – KI, die auf Ihrem Gerät läuftNotizen mit KI ordnenDie KI gruppiert die Kommentare und Haftnotizen, die Sie in vielen Papern geschrieben haben, nach Thema und macht daraus ein Forschungsthema. Sie schreibt nur die Überschriften; Ihre Notizen bleiben, wie Sie sie geschrieben haben, und jede führt zurück an ihre Stelle im Paper. Neu – KI, die auf Ihrem Gerät läuftPaper-Karten und die LiteraturübersichtstabelleFür jedes Paper schreibt die KI Forschungsfrage, Methode, Daten, Ergebnisse und die von den Autoren genannten Grenzen aus dem Text des Papers selbst in eine Literaturübersichtstabelle mit einer Zeile pro Paper. Jeder Satz trägt seine Seite, und ein Satz, den der Text nicht stützt, wird weggelassen.

Erste Schritte

Bibliothek

Lesen

Grundlagen des Readers

Wie der Bildschirm aufgebaut ist, auf dem Sie ein PDF lesen, und wie Sie blättern, zoomen, zu einer Seite springen, die Gliederung verwenden und Lesezeichen setzen.

Die Symbolleiste anpassen

Wählen Sie, welche Werkzeuge in der Werkzeugleiste neben der Seite liegen (unter Windows und Linux in der Symbolleiste über dem Paper), stellen Sie die am häufigsten verwendeten an den Anfang und blenden Sie die aus, die Sie nie brauchen.

Lesemodus

Der Lesemodus baut ein zweispaltiges Paper in eine Spalte in Lesereihenfolge um, sodass Sie es wie ein Buch lesen können. Markierungen, Haftnotizen und Handschrift funktionieren weiterhin.

Übersetzung

Rectoly übersetzt Paper mit einem Modell, das auf Ihrem eigenen Gerät läuft – nichts wird hochgeladen. Laden Sie das Modell einmal und lesen Sie mit der Übersetzung unter jedem Absatz.

Zwei Bereiche und ihre Anordnung

Behalten Sie beim Lesen eine andere Seite desselben Papers im Blick – eine Abbildung, das Literaturverzeichnis – oder legen Sie zwei Paper nebeneinander.

Geöffnete Paper und Wechseln

Halten Sie mehrere Paper gleichzeitig offen – bis zu acht – und springen Sie zwischen ihnen, ohne zur Bibliothek zurückzukehren.

Abbildungsleiste

Heften Sie beim Lesen eine Abbildung oder Tabelle neben den Text, damit Sie nicht mehr ständig zu „Abbildung 3“ zurückblättern müssen.

Zitationskarten

Sehen Sie, auf welches Paper ein Zitat wie [12] oder (Smith, 2017) verweist, ohne Ihre Seite zu verlassen – und öffnen Sie es mit Ihren Notizen, wenn es in Ihrer Bibliothek ist.

Gescannte PDFs (Texterkennung)

In der Zotero-Edition liest Rectoly den Text gescannter Seiten auf Ihrem Gerät, sodass Sie ihn durchsuchen und markieren können. Es wird nichts gesendet, und das PDF selbst bleibt unverändert.

Anmerkungen

Finden

Denken und schreiben

Forschungsthemen

Ein Forschungsthema ist eine Markdown-Notiz pro Arbeit. Senden Sie Zitate und Markierungen aus vielen Papern samt Quellen hinein, ordnen Sie sie unter Überschriften und exportieren Sie das Ergebnis, um mit dem Schreiben zu beginnen. Jedes Zitat führt Sie zurück an seine Stelle im Paper.

Notizen mit KI ordnen

Die KI gruppiert die Kommentare und Haftnotizen, die Sie in vielen Papern geschrieben haben, nach Thema und macht daraus ein Forschungsthema. Sie schreibt nur die Überschriften; Ihre Notizen bleiben, wie Sie sie geschrieben haben, und jede führt zurück an ihre Stelle im Paper.

Ein Dokument neben dem Paper

Zeigen Sie das Manuskript, das Sie in Word oder einer anderen App schreiben, neben dem Paper, das Sie lesen. Jedes Mal, wenn Sie es in seiner eigenen App speichern, zieht die Ansicht in Rectoly nach.

Mit Seitenzahl kopieren, BibTeX, Zitierschlüssel

Kopieren Sie ein zitierfertiges Zitat mit Seitenzahl oder mit Quellenangabe in APA, Chicago, MLA oder einem anderen Stil, und kopieren Sie den BibTeX-Eintrag oder Zitierschlüssel eines Papers direkt in Pandoc, Quarto, Obsidian, LaTeX und ähnliche Werkzeuge.

Notizenordner (Obsidian und andere)

Legen Sie für jedes Paper eine Markdown-Datei mit seinen Markierungen und Notizen in einem Ordner Ihrer Wahl ab, bereit für Obsidian und andere Notiz-Apps. Rectoly hält die Dateien beim Lesen aktuell.

Abbildungen und Tabellen exportieren

Speichern Sie jede Abbildung eines Papers als PNG-Bild und jede Tabelle als CSV-Datei, mit einem Verzeichnis, für ein Paper oder viele auf einmal. Es ist keine KI im Spiel; Rectoly liest das Layout des Papers selbst.

Vergleichstabelle der Abschnitte

Bringen Sie Zusammenfassung, Methoden, Ergebnisse, Fazit und weitere Abschnitte vieler Paper in eine Tabelle, eine Zeile pro Paper, um sie nebeneinander zu vergleichen. Es ist keine KI im Spiel; Rectoly stellt den Anfang jedes Abschnitts so dar, wie er im Paper steht.

Paper-Karten und die Literaturübersichtstabelle

Für jedes Paper schreibt die KI Forschungsfrage, Methode, Daten, Ergebnisse und die von den Autoren genannten Grenzen aus dem Text des Papers selbst in eine Literaturübersichtstabelle mit einer Zeile pro Paper. Jeder Satz trägt seine Seite, und ein Satz, den der Text nicht stützt, wird weggelassen.

Export und Senden von Notizen

Holen Sie Ihre Arbeit als PDF mit Anmerkungen und als Markdown-Notizen aus Rectoly heraus und senden Sie Ihre Notizen an das Paper in Mendeley oder Zotero.

Übertragen und sichern

Tastatur, Maus und Touch

Einstellungen und Hilfe

Alle Einstellungen

Wo sich die Einstellungen von Rectoly auf jedem System befinden, was jede Gruppe enthält und welche Seite dieser Anleitung sie erklärt.

KI-Einstellungen und Ihr eigener API-Schlüssel

Legen Sie fest, wo Übersetzung, Mit KI ordnen und Paper-Karten ausgeführt werden. Normalerweise laufen sie mit einem Modell auf Ihrem Gerät, und nichts wird irgendwohin gesendet. Mit Ihrem eigenen API-Schlüssel übernimmt der Anbieter Ihrer Wahl die Arbeit.

Ihren eigenen API-Schlüssel besorgen

Ein API-Schlüssel ist das Passwort, mit dem Rectoly eine KI-Firma die Arbeit unter Ihrem eigenen Konto erledigen lassen kann. Was er kostet, die Schritte für OpenAI, Google Gemini und DeepSeek und wie Sie den Schlüssel sicher aufbewahren.

Ihr erster API-Schlüssel

Für alle, die noch nie einen genutzt haben. Was ein API-Schlüssel ist, welches KI-Unternehmen Sie wählen, wie Sie einen Schlüssel bekommen und in Rectoly einfügen, was es kostet, was gesendet wird und wie Sie aufhören.

Einen API-Schlüssel von OpenAI erhalten

Schritt für Schritt auf der Website von OpenAI, für Rectoly. Konto anlegen, 5 US-Dollar oder mehr Guthaben aufladen, einen Schlüssel erstellen, kopieren und in Rectoly einfügen. Dazu, wie Sie die Ausgaben im Griff behalten und den Schlüssel löschen.

Einen API-Schlüssel von Google Gemini erhalten

Schritt für Schritt in Google AI Studio, für Rectoly. Anmelden, einen Schlüssel erstellen, kopieren und in Rectoly einfügen. Was der kostenlose Tarif für Ihren Text bedeutet, wie Sie zum kostenpflichtigen Tarif wechseln und wie Sie den Schlüssel löschen.

Einen API-Schlüssel von DeepSeek erhalten

Schritt für Schritt auf der Plattform von DeepSeek, für Rectoly. Registrieren, Guthaben aufladen, einen Schlüssel erstellen, kopieren und in Rectoly einfügen. Preise, Spitzenzeiten und wie Sie den Schlüssel löschen.

Fehlerbehebung

Was Sie tun können, wenn ein Paper fehlt, Anmerkungen oder Handschrift nicht ankommen, die Suche etwas übersieht oder der Lesemodus falsch aussieht – und wie Sie uns Diagnosedaten senden.

Updates

Wie Rectoly Sie über eine neue Version informiert, was passiert, wenn ein Update erforderlich ist, und wo Sie es auf jedem System erhalten.

Ihre Daten

Was Rectoly auf Ihrem Gerät tut, was es mit Mendeley oder Zotero austauscht und das Wenige, das anderswohin gelangt.

FAQ

Kurze Antworten auf die häufigsten Fragen, jeweils mit einem Link zu der Seite, die das Thema ausführlich erklärt.