Zotero på iPad 2026: Rectoly, PaperShip, Zotero-appen och GoodNotes i jämförelse, vilken app för att läsa artiklar
Fyra sätt att läsa och anteckna i Zotero-artiklar på en iPad, jämförda på vad som kommer tillbaka till Zotero, Apple Pencil, pris och om appen fortfarande underhålls. Skrivet av Rectolys utvecklare, med varje uppgift kontrollerad mot App Store och Zoteros forum.
Det finns fyra realistiska sätt att läsa och markera en Zotero-artikel på en iPad: Zoteros egen app, PaperShip, en anteckningsapp som GoodNotes som du skickar PDF:en till, och Rectoly for Zotero.
Jag gör Rectoly, så läs den kolumnen med samma skepsis som du skulle visa vilken leverantörs jämförelse som helst. Allt nedan kontrollerades den 24 september 2026 mot App Store-sidorna och Zoteros forum, och varje påstående som kommer någon annanstans ifrån länkar till källan. Om något är fel, säg till så rättar jag det.
Den korta versionen
| Zotero-appen | PaperShip | GoodNotes (PDF:en skickad dit) | Rectoly for Zotero | |
|---|---|---|---|---|
| Gjord av | Zotero | Shazino | Goodnotes | Oberoende utvecklare |
| Senaste App Store-uppdatering | 25 juni 2026 (2.0.7) | 13 november 2019 (3.8.5) | 21 september 2026 (7.1.24) | 24 september 2026 (4.0.0) |
| Pris | Gratis | Gratis, anteckningsverktyg via köp i appen | 28,99 $ en gång eller 11,99 $ per år | 19,99 $ en gång efter 14 dagars provperiod |
| Öppnar ditt Zotero-bibliotek | Ja | Inloggning rapporterad trasig sedan slutet av 2025 | Nej, en PDF i taget via delningsmenyn | Ja |
| Markeringar och anteckningar går tillbaka till Zotero | Ja, som Zotero-annoteringar | In i PDF-filen | Nej, de stannar i GoodNotes | Ja, som Zotero-annoteringar |
| Apple Pencil-bläck går tillbaka till Zotero | Ja, som Zoteros bläckannoteringar | In i PDF-filen | Nej, det stannar i GoodNotes | Ja, som Zoteros bläckannoteringar |
| Flödar om tvåspaltiga artiklar till en spalt | Nej | Nej | Nej | Ja (läsläget) |
| Länkade filer från ZotFile / ZotMoov | Nej | Nej | Bara genom att du själv delar filen | Ja, från den synkade mappen på iPaden |
| Gruppbibliotek | Ja | Ja | Nej | Ja |
| Även på Mac och Windows | Zotero för datorn | Mac (samma version från 2019) | Mac | Mac och Windows, samma köp |
Resten av den här artikeln är resonemanget bakom varje cell.
Vad ”tillbaka till Zotero” betyder
Det här är kolumnen som betyder mest, och den som är lättast att få fel, så den kommer först.
Zotero sparar inte dina markeringar inuti PDF:en. Det lagrar dem som annoteringsobjekt i ditt bibliotek, var och en kopplad till artikeln, och synkar dem som vilket annat objekt som helst. Det är därför en markering gjord på datorn dyker upp i telefonen, och därför Zoteros format har en plats för frihandsbläck som de flesta referenshanterare saknar (detaljerna finns i Vad Zotero gör med dina annoteringar på iPad).
Så för varje alternativ är frågan inte ”kan jag rita på sidan” utan ”blir ritningen en Zotero-annotering”. Om den blir det följer den med artikeln överallt. Om den i stället skrivs in i PDF-filen visar Zoteros läsare den som en del av sidbilden, och den kan inte redigeras, sökas eller raderas som en annotering. Zotero 7 kan importera annoteringar från en PDF i efterhand, men en forumtråd från augusti 2025 visar att frihandsbläck och fritextanteckningar inte kommer med.
Zoteros egen app
Referenspunkten. Den är gratis, gjord av dem som gör Zotero, och dess annoteringar är de riktiga: markeringar, anteckningar, områdesmarkeringar och Apple Pencil-bläck synkas alla som Zotero-annoteringar, även i gruppbibliotek. Den läser också EPUB och webbögonblicksbilder, vilket inget annat här gör.
Två saker gör den inte, båda bekräftade av Zoteros personal på forumen. Den öppnar inte PDF:er i en extern app, och den läser inte länkade filer, det vill säga de PDF:er som ZotFile eller ZotMoov har flyttat till en Dropbox- eller Google Drive-mapp (External pdf reader support on iPad, juli 2025). Om ditt bibliotek bygger på länkade filer är forumens nödlösning att flytta några artiklar till Zotero Storage före en resa och tillbaka efteråt (iPad for reading annotating pdf books then sync back).
Den visar också PDF:en som den är satt, så en tvåspaltig artikel på en 11-tumsskärm innebär att zooma och panorera. Om det stör dig beror på hur mycket du läser på iPaden och hur mycket på en bärbar dator.
PaperShip
PaperShip var i många år svaret på den här frågan. Det läser ett Zotero- eller Mendeley-bibliotek och annoterar PDF:er med markeringar, anteckningar, teckningar och stämplar, och det har 926 betyg i amerikanska App Store som bevis.
Fakta per september 2026: den aktuella versionen är 3.8.5, släppt den 13 november 2019, och det har inte kommit någon uppdatering sedan dess. Nya App Store-recensioner rapporterar att inloggningen till Zotero inte längre går igenom (en från oktober 2025 beskriver att OAuth-handskakningen misslyckas, en från mars 2026 säger att appen inte har tagit in captcha-steget som Zotero lade till i sin inloggning), och en recension från januari 2025 säger att annoteringar inte längre synkas till Mendeley. Jag har inte själv kunnat verifiera hur inloggningen beter sig i dag, så läs ”trasig” som ”rapporterad trasig, inte lagad på ett år”.
Om inloggningen fungerar för dig, kom ihåg att dess annoteringar skrivs in i PDF-filen. Zoteros läsare visar dem, men som en del av sidan, inte som annoteringar du kan redigera eller extrahera.
GoodNotes, med PDF:en skickad dit
Strikt taget är det här inte en Zotero-app alls, men det är så många faktiskt arbetar, så den hör hemma här. Du öppnar artikeln i Zoteros app, delar PDF:en till GoodNotes och läser och skriver där. GoodNotes penna är utmärkt och dess betyg (455 000 stycken) speglar det.
Det du ger upp är biblioteket. GoodNotes har en kopia av filen, och allt du skriver stannar i den kopian. För att få tillbaka en markering till Zotero exporterar du den annoterade PDF:en, bifogar den till objektet och kör Zoteros import, som tar med markeringar och anteckningar men inte din handstil (tråden länkad ovan). De flesta gör inte det, och deras läsanteckningar hamnar permanent i GoodNotes, skilda från artikelns post i Zotero.
Priset är 28,99 $ en gång eller 11,99 $ per år för Essential-planen. Om du redan betalar för GoodNotes av andra skäl är marginalkostnaden noll, vilket är ett verkligt argument för den.
Rectoly for Zotero
Rectoly är en betald tredjepartsläsare. Den loggar in på ditt Zotero-konto via det officiella API:et, läser ditt bibliotek och dina gruppbibliotek, och skriver tillbaka markeringar, understrykningar, anteckningar och Apple Pencil-bläck som Zotero-annoteringar, så att de dyker upp i Zotero på datorn efter nästa synk och beter sig som annoteringar gjorda där.
De två saker som skiljer den från den officiella appen är läsläget, som flödar om en tvåspaltig artikel till en spalt som du kan markera och skriva i, och länkade filer: om Dropbox- eller Drive-mappen som ZotFile eller ZotMoov använder finns tillgänglig på iPaden öppnar Rectoly PDF:en därifrån och skickar ändå annoteringarna till Zotero. Artiklar du lägger till på iPaden hamnar i Zotero Storage som vanligt. Om dina bilagor synkas via din egen WebDAV-server i stället för Zotero Storage läser Rectoly från den och skriver till den på samma sätt, från och med version 4.0.
De ärliga begränsningarna. Den kostar 19,99 $, en gång, efter 14 dagars provperiod, och Zoteros app är gratis. Den läser bara PDF:er, inte EPUB eller ögonblicksbilder. Och det är ett oberoende projekt: App Store-sidan är från september 2026, och det är i användarguiden som dess faktiska beteende är dokumenterat, inklusive vad den inte gör.
Vilken ska du välja
- Du läser mest på en bärbar dator och kollar ibland något på iPaden: Zoteros app. Den är gratis och dess annoteringar är precis rätt.
- Ditt bibliotek bygger på länkade filer från ZotFile eller ZotMoov: Zoteros app kan inte öppna dem. Antingen flytta-fram-och-tillbaka-rutinen från forumen, eller Rectoly. Båda, och ett tredje sätt, gås igenom i Zoteros länkade filer på iPad.
- Du läser i timmar på iPaden och tvåspaltslayouten sliter på dig: Rectolys läsläge är den enda omflödningen i den här listan.
- Handskrift är ditt främsta sätt att tänka och du behöver den inte i Zotero: GoodNotes, med PDF:en skickad dit.
- PaperShip var rimligt fram till 2019. Tills det uppdateras är det svårt att rekommendera till någon som behöver logga in i dag.
Om du vill kontrollera Zotero-kolumnen själv är appen gratis; om du vill kontrollera Rectoly-kolumnen är provperioden 14 dagar och kräver inget kort. Forumtrådarna länkade ovan är det bästa stället att se vad andra har stött på.