2026年、iPadでZoteroを読む4つの方法 — Rectoly・PaperShip・Zotero公式アプリ・GoodNotes を比べる

iPadでZoteroの論文を読んで書き込む4つの方法を、「Zoteroに戻るか」「Apple Pencil」「価格」「まだ保守されているか」で比べます。Rectolyの開発者が書き、事実はApp StoreとZoteroフォーラムで確かめました。

iPadでZoteroの論文を読んで書き込む現実的な方法は4つあります。Zotero公式アプリ、PaperShip、PDFを渡して使うGoodNotesのようなノートアプリ、そしてRectoly for Zoteroです。

私はRectolyを作っている人間なので、その列はベンダーの比較表を読むときと同じ目で読んでください。以下はすべて2026年9月24日にApp Storeの掲載情報とZoteroフォーラムで確認したもので、他所から取った事実には出典を付けています。間違いがあれば知らせてください。直します。

結論の表

Zotero公式アプリPaperShipGoodNotes(PDFを渡す)Rectoly for Zotero
開発元ZoteroShazinoGoodnotes個人開発者
App Storeの最終更新2026年6月25日(2.0.7)2019年11月13日(3.8.5)2026年9月21日(7.1.24)2026年9月17日(3.0.1)
価格無料無料、注釈ツールはアプリ内課金$28.99の買い切り、または年$11.9914日間の試用後 $19.99の買い切り
Zoteroライブラリを開くできる2025年末からサインイン不能との報告できない。共有シートでPDFを1本ずつできる
ハイライトとメモがZoteroに戻る戻る(Zoteroの注釈として)PDFファイルに書き込まれる戻らない(GoodNotesに残る)戻る(Zoteroの注釈として)
Apple Pencilの手書きがZoteroに戻る戻る(Zoteroのインク注釈として)PDFファイルに書き込まれる戻らない(GoodNotesに残る)戻る(Zoteroのインク注釈として)
2段組を1段に組み直すしないしないしないする(リーディングモード)
ZotFile / ZotMoovのリンクファイル開けない開けない自分でファイルを渡せば開ける(iPad上の同期フォルダから)
グループライブラリ対応対応非対応対応
MacとWindowsでもZoteroデスクトップMac(同じ2019年版)MacMacとWindows、同じ購入で

以下は各セルの根拠です。

「Zoteroに戻る」とは何か

いちばん大事で、いちばん誤解されやすい列なので最初に書きます。

ZoteroはハイライトをPDFの中に保存しません。ライブラリの中に論文に紐づいた注釈アイテムとして持ち、ほかのアイテムと同じように同期します。デスクトップで付けたハイライトがスマホに出るのはそのためで、Zoteroの形式に手書きのための欄があるのも同じ理由です(詳しくはZoteroは、iPadで付けた注釈をどう扱うか)。

だから各方法で問うべきは「ページに描けるか」ではなく「描いたものがZoteroの注釈になるか」です。なるなら、論文についてどこにでも付いていきます。PDFファイルに書き込まれるだけなら、Zoteroのリーダーはそれをページの画像の一部として表示し、注釈として編集・検索・削除はできません。Zotero 7には後からPDFの注釈を取り込む機能がありますが、2025年8月のフォーラムのスレッドに、手書きのインクとフリーテキストは取り込まれないと記録されています。

Zotero公式アプリ

基準になるアプリです。無料で、Zoteroを作っている人たちが作っていて、注釈は本物です。ハイライト・メモ・範囲選択・Apple Pencilのインクがすべて、グループライブラリも含めてZoteroの注釈として同期されます。EPUBとウェブのスナップショットも読めます。これはほかのどれにもできません。

できないことが2つあり、どちらもZoteroのスタッフがフォーラムで明言しています。外部アプリでPDFを開くことと、リンクファイル(ZotFileやZotMoovがDropboxやGoogle Driveのフォルダに移したPDF)を読むことです(External pdf reader support on iPad、2025年7月)。ライブラリがリンクファイル中心なら、フォーラムでの回避策は、出張の前に数本だけZotero Storageに移して、戻ってから元に戻す、というものです(iPad for reading annotating pdf books then sync back)。

また、PDFをそのままの版面で表示するので、2段組の論文を11インチで読むと拡大と移動の繰り返しになります。それが気になるかどうかは、iPadで読む量とノートパソコンで読む量の比率次第です。

PaperShip

PaperShipは長いあいだ、この問いへの答えでした。ZoteroとMendeleyのライブラリを読み、ハイライト・メモ・手描き・スタンプでPDFに書き込めます。米国App Storeの評価926件がその歴史です。

2026年9月時点の事実です。現行版は2019年11月13日公開の3.8.5で、それ以降更新がありません。最近のApp Storeレビューには、Zoteroへのサインインが完了しないという報告があります(2025年10月のレビューはOAuthのやり取りが失敗すると書き、2026年3月のレビューはZoteroがログインに追加したcaptchaにアプリが対応していないと書いています)。2025年1月のレビューは注釈がMendeleyに同期されなくなったと書いています。現在のサインインの挙動を私自身で確かめられてはいないので、「壊れている」は「壊れていると報告があり、1年直っていない」と読んでください。

サインインできたとしても、注釈はPDFファイルに書き込まれます。Zoteroのリーダーには表示されますが、ページの一部としてであって、編集や抽出ができる注釈としてではありません。

GoodNotesにPDFを渡す

厳密にはZoteroのアプリではありませんが、実際に多くの人がこう使っているので入れました。Zoteroのアプリで論文を開き、PDFをGoodNotesに共有し、そこで読んで書きます。GoodNotesのペンは優れていて、評価45万5千件がそれを示しています。

失うのはライブラリです。GoodNotesはファイルのコピーを持ち、書いたものはすべてそのコピーに残ります。ハイライトをZoteroに戻すには、注釈付きPDFを書き出してアイテムに添付し、Zoteroの取り込みを実行します。ハイライトとメモは戻りますが、手書きは戻りません(上のスレッド)。ほとんどの人はこれをやらず、読書メモはGoodNotesの中に、Zoteroの論文の記録とは別に、永久に残ります。

価格は$28.99の買い切りか、Essentialプランで年$11.99です。別の理由ですでにGoodNotesに払っているなら追加費用はゼロで、これは本当の利点です。

Rectoly for Zotero

Rectolyは有料の第三者リーダーです。公式APIでZoteroアカウントにサインインし、ライブラリとグループライブラリを読み、ハイライト・下線・メモ・Apple PencilのインクをZoteroの注釈として書き戻します。次の同期のあとデスクトップのZoteroに現れ、そこで付けた注釈と同じように振る舞います。

公式アプリと違う点は2つです。2段組の論文を1段に組み直し、その中でハイライトも手書きもできるリーディングモード。そしてリンクファイルで、ZotFileやZotMoovが使っているDropboxやDriveのフォルダがiPad上にあれば、RectolyはそこからPDFを開き、注釈はやはりZoteroに送ります。iPadで追加した論文は通常どおりZotero Storageに入ります。

正直な限界も書きます。14日間の試用のあと$19.99の買い切りで、Zoteroのアプリは無料です。読めるのはPDFだけで、EPUBやスナップショットは読めません。自前のWebDAVサーバーからの添付ファイル同期はWindows版とMac版で対応しており、iPad版はまだです。そして一人で作っているプロジェクトです。App Storeの掲載は2026年9月のもので、実際の挙動は使い方ガイドに、できないことも含めて書いてあります。

どれを選ぶか

完全に正しい形です。

フォーラムの「移して戻す」手順か、Rectolyです。

モードだけです。

ある人には勧めにくいです。

Zoteroの列を自分で確かめたいならアプリは無料です。Rectolyの列を確かめたいなら試用は14日間で、カードは要りません。上でリンクしたフォーラムのスレッドが、ほかの人が何につまずいたかを知るいちばんの場所です。

あわせて読む

2026年9月7日

Zoteroは、iPadで付けた注釈をどう扱うか

Zoteroの注釈形式には手書きのための欄があります。多くの文献管理ツールには無いものです。それがiPadで論文を読み、書き込むときに何を意味するのか。

記事を読む →
2026年8月27日

MendeleyをiPadで読む方法【2026年版】

MendeleyにはiPad用の公式アプリがありません。2026年現在、MendeleyのライブラリをiPadで読むための選択肢と、それぞれが何に向いているのかをまとめました。

記事を読む →
2026年9月3日

MendeleyのPDFにiPadで注釈を付ける

iPadでハイライトを引き、ノートを書き、Apple Pencilで手書きしたあと、その痕跡はどこに保存されるのか。Mendeleyが保持できるもの、できないもの、そしてその理由。

記事を読む →