만들 수 있는 곳
- 텍스트 주석, 이미지 주석, 코멘트를 만들 수 있습니다.
- Windows에서는 Zotero나 iPad, Mac, Android의 Rectoly에서 만든 텍스트 주석과 이미지 주석, 그리고 하이라이트의 코멘트가 표시됩니다. Windows에서는 텍스트 주석과 이미지 주석을 만들 수 없습니다.
주석 만들기는 구매에 포함됩니다. 14일 무료 체험 동안과 샘플 논문 안에서는 무료입니다. 번역은 무료입니다. 체험과 구매를 참고하세요.
텍스트 주석
텍스트 주석은 라벨처럼 페이지 위에 놓는 텍스트입니다.
- 텍스트 주석 도구를 고르세요.
- 텍스트를 둘 PDF 페이지 위치를 탭하고 입력하세요.
- 방향을 바꾸려면 시계 반대 방향으로 90° 회전, 시계 방향으로 90° 회전, 회전 초기화를 사용하세요.
텍스트 주석은 읽기 모드가 아니라 PDF 보기에서 놓습니다.
이미지 주석
이미지 주석은 페이지의 한 영역(그림, 표, 수식)을 Zotero에 그림으로 저장합니다.
- 이미지 주석 도구를 고르세요.
- PDF 페이지에서는 길게 눌러 상자를 놓으세요. 읽기 모드에서는 드래그하세요.
- 영역을 상자로 두르세요.
잘라 낸 그림이 Zotero 이미지 주석이 됩니다.
코멘트
Zotero에서는 하이라이트에 단 메모가 그 하이라이트의 코멘트입니다.
- 하이라이트를 누르고 코멘트를 고르세요.
- 하이라이트를 누르고 메모를 고르세요.
- 하이라이트를 오른쪽 클릭하고 메모 추가를 고르세요.
스티커 메모도 참고하세요.
번역
- 주석을 누르고(Mac에서는 오른쪽 클릭) 번역을 고르세요.
- 텍스트가 있는 주석을 선택하고 선택 막대의 번역을 누르거나, 오른쪽 클릭 후 선택 영역 번역을 고르세요. 번역문은 페이지 위쪽의 카드에 나타납니다.
- 텍스트가 있는 주석을 선택하고 선택 막대의 번역을 누르세요. 번역문은 페이지 위의 카드에 나타납니다. 스티커 메모에는 페이지 위의 텍스트가 없으므로 이 버튼이 나타나지 않습니다.
Zotero로 보내기
다음 동기화 때 새 주석이 Zotero로 전송되어 Zotero 자체 리더에 표시됩니다. 주석 동기화, 미전송과 충돌을 참고하세요.