이 페이지는 AI의 도움을 받아 번역되었으며, 아직 한국어 원어민의 검토를 거치지 않았습니다. 어색한 부분이 있으면 영어 페이지를 참고하세요.

스캔한 PDF(텍스트 인식)

Zotero 버전에서 Rectoly는 스캔한 페이지의 텍스트를 기기 안에서 읽어 들여 검색하고 하이라이트할 수 있게 합니다. 아무것도 외부로 전송되지 않으며 PDF 자체도 바뀌지 않습니다.

적용 대상 Zotero 버전 Windows · Mac · iPad 일부 기능은 구매에 포함

이 페이지는 Zotero 버전에 대한 내용입니다.

스캔한 텍스트를 인식하는 앱

스캔한 텍스트는 Zotero 버전에서만 인식합니다. iPad, Mac, Windows 모두 해당됩니다.

Mendeley 버전은 스캔한 텍스트를 인식하지 않습니다. 텍스트 레이어가 없는 스캔 PDF에서는 검색과 텍스트 선택으로 아무것도 찾을 수 없지만, 영역 하이라이트, 스티커 메모, 손글씨는 쓸 수 있습니다.

텍스트 인식은 무료입니다. 인식된 텍스트에 하이라이트를 만드는 것은 다른 하이라이트와 마찬가지로 구매에 포함됩니다. 체험과 구매를 참고하세요.

작동 방식

스캔한 논문을 여세요. 인식이 저절로 시작되며 "스캔한 페이지의 텍스트를 인식하는 중…"이 표시됩니다.
끝나면 "스캔 텍스트 인식 완료"가 표시됩니다.
이제 논문 내 검색에서 인식된 텍스트도 찾습니다("인식된 텍스트"와 일치 건수). 검색을 참고하세요.

인식은 기기 안에서 실행됩니다. iPad와 Mac에서는 Apple의 내장 텍스트 인식을, Windows에서는 Windows에 내장된 텍스트 인식을 사용합니다.

스캔한 텍스트에 하이라이트

Mac · iPadHL 펜을 고르고 텍스트 위를 따라 그으세요. 인식이 아직 진행 중이면 잠시 후 다시 그어 달라는 안내가 나옵니다.
Windows스캔한 페이지에서 마우스로 드래그해 텍스트를 선택하세요(더블클릭하면 단어, Shift+클릭하면 범위 확장). 그런 다음 평소처럼 하이라이트나 밑줄을 고르세요.

하이라이트, 밑줄, 영역을 참고하세요.

Windows의 설정

Windows설정 › 리더 › 스캔한 PDF:
- 스캔한 페이지의 텍스트 인식(기본값은 켬). 꺼져 있으면 스캔한 페이지가 있는 논문에 그렇게 표시되고 켜기가 나옵니다.
- Windows에 설치된 텍스트 인식 언어와, 그중 Rectoly가 논문을 읽을 때 사용하는 언어.
- 다시 확인과 Windows 언어 설정 열기.
- 인식된 텍스트 캐시와 지우기: 저장된 텍스트는 각 논문을 다음에 열 때 다시 인식됩니다.

Windows에서 인식 언어 추가

WindowsWindows는 텍스트 인식이 설치된 언어만 인식합니다. 언어가 없으면 논문에 "이 논문에는 스캔한 페이지가 있지만 Windows에 텍스트 인식 언어가 설치되어 있지 않습니다."와 함께 Windows 설정 버튼이 표시됩니다.

WindowsWindows 설정(또는 설정 › 리더 › 스캔한 PDF의 Windows 언어 설정 열기)을 누르세요.
WindowsWindows 설정 › 시간 및 언어 › 언어 및 지역에서 언어를 추가하세요. 이미 있다면 그 언어의 언어 옵션을 여세요.
Windows광학 문자 인식을 포함한 선택적 기능을 설치하세요.
WindowsRectoly로 돌아와 다시 확인을 누르세요.

인식된 텍스트 지우기

인식된 텍스트는 기기에 보관되므로 논문은 한 번만 읽힙니다. 모두 다시 인식하려면:

Mac · iPad설정 › 문제 해결 › 인식된 텍스트 캐시.
Windows설정 › 리더 › 스캔한 PDF › 인식된 텍스트 캐시 › 지우기.

제한 사항

Mac · iPad인식 결과는 PDF 보기의 검색과 하이라이트에 쓰이며, 읽기 모드에서는 쓰이지 않습니다.
Mac · iPad세로쓰기 일본어는 인식되지 않습니다.
Mac · iPad인식된 텍스트에는 선택 핸들이 없습니다. 형광펜을 사용하세요.
Mac · iPad검색 일치 항목은 한 줄 안에 있어야 합니다.

2026년 9월 20일 업데이트