Cara membaca jurnal ilmiah: metode tiga tahap (three-pass) dari S. Keshav, “How to Read a Paper”

Kebanyakan dari kita membaca makalah ilmiah seperti membaca buku: dari baris pertama sampai terakhir. Ini lambat, dan ini cara paling mudah untuk kehilangan gagasan utamanya. Metode yang berhasil adalah membaca makalah tiga kali, setiap tahap dengan tujuan berbeda. Tahap pertama memakan waktu lima sampai sepuluh menit dan memberi tahu Anda apakah perlu lanjut; tahap kedua sampai satu jam dan memberi Anda isinya; tahap ketiga berjam-jam dan hanya untuk makalah yang harus Anda kuasai secara mendalam. Metode ini berasal dari catatan dua halaman, “How to Read a Paper” (2007), karya S. Keshav, ilmuwan komputer yang saat itu di University of Waterloo, dan inilah satu hal paling berguna yang bisa dipelajari mahasiswa doktoral baru tentang membaca.

Berikut versinya dalam tiga menit, diperlihatkan di tablet (videonya berbahasa Inggris). Teks di bawah memuat rinciannya.

▶Tonton di YouTube · 2:42

Tiga tahap dalam satu tabel

Tahap 1: gambaran umum

Tahap pertama adalah pindaian cepat untuk mendapat gambaran tentang makalah, dan seharusnya memakan waktu lima sampai sepuluh menit. Langkah-langkah Keshav:

1. Baca judul, abstrak, dan pendahuluan dengan saksama.
2. Baca judul bagian dan subbagian, dan abaikan yang lain.
3. Baca kesimpulannya.
4. Lihat sekilas daftar pustaka, centang yang sudah pernah Anda baca.

Di akhir tahap pertama Anda seharusnya bisa menjawab lima C:

• Category (kategori). Makalah jenis apa ini? Makalah pengukuran, analisis sistem yang sudah ada, deskripsi prototipe penelitian?
• Context (konteks). Makalah lain mana yang terkait? Landasan teori mana yang dipakai untuk menganalisis masalahnya?
• Correctness (kebenaran). Apakah asumsinya tampak valid?
• Contributions (kontribusi). Apa kontribusi utama makalah ini?
• Clarity (kejelasan). Apakah makalahnya ditulis dengan baik?

Lalu putuskan. Anda boleh memilih untuk tidak membaca lebih jauh, karena makalahnya tidak menarik bagi Anda, atau Anda belum cukup mengenal bidangnya untuk memahaminya, atau para penulis membuat asumsi yang tidak valid. Sebagian besar makalah yang Anda ambil seharusnya berakhir di sini; itulah tujuan tahap ini, bukan kegagalannya. Keshav menambahkan pelajaran bagi penulis: sebagian besar penelaah dan pembaca hanya akan melakukan satu tahap, jadi pilihlah judul bagian yang bermakna dengan sendirinya dan tulislah abstrak yang berdiri sendiri.

Tahap 2: isi

Pada tahap kedua, baca makalah dengan lebih saksama, tetapi abaikan rincian seperti pembuktian. Catat poin-poin penting, atau beri komentar di pinggir halaman, sambil membaca. Dua hal mendapat perhatian khusus:

• Gambar, diagram, dan ilustrasi lainnya. Beri perhatian khusus pada grafik. Apakah sumbunya diberi label dengan benar? Apakah hasilnya ditampilkan dengan batang galat, sehingga kesimpulannya signifikan secara statistik? Bukti sebuah makalah sebagian besar ada di gambarnya, dan gambar jarang berada di samping teks yang membahasnya, jadi di sinilah waktunya habis.
• Daftar pustaka. Tandai rujukan relevan yang belum dibaca untuk dibaca kemudian. Begitulah cara Anda mempelajari lebih jauh latar belakang makalah, dan ini mengisi tinjauan pustaka di bawah.

Tahap ini memakan waktu sampai satu jam bagi pembaca berpengalaman. Di akhirnya Anda seharusnya bisa memahami isi makalah dan merangkum gagasan utamanya, beserta bukti pendukungnya, kepada orang lain. Itulah tingkat pemahaman yang tepat untuk makalah yang menarik bagi Anda tetapi bukan di bidang spesialisasi penelitian Anda sendiri.

Kadang Anda tidak memahami sebuah makalah di akhir tahap kedua. Topiknya mungkin baru bagi Anda, para penulis mungkin memakai pembuktian atau teknik eksperimen yang tidak Anda kenal, atau makalahnya mungkin ditulis dengan buruk. Keshav memberi tiga jalan keluar: singkirkan makalahnya, dengan harapan Anda tidak akan membutuhkannya; kembali lagi nanti, setelah membaca bahan latar belakangnya; atau bertahan dan lanjut ke tahap ketiga.

Tahap 3: mengimplementasikan ulang makalah secara virtual

Tahap ketiga adalah untuk makalah yang harus Anda pahami sepenuhnya, misalnya yang paling dekat dengan tesis Anda atau yang sedang Anda telaah. Kuncinya adalah mencoba mengimplementasikannya ulang secara virtual: membuat asumsi yang sama dengan para penulis dan membangun ulang penelitiannya. Dengan membandingkan bangunan ulang Anda dengan makalah aslinya, Anda menemukan bukan hanya inovasinya tetapi juga kelemahan dan asumsi tersembunyinya. Tahap ini menuntut perhatian besar pada detail: pertanyakan setiap asumsi dalam setiap pernyataan, dan pikirkan bagaimana Anda sendiri akan menyajikan tiap gagasan. Perbandingan itu juga sumber gagasan untuk penelitian berikutnya, jadi catatlah sambil jalan.

Pemula membutuhkan empat atau lima jam, dan pembaca berpengalaman sekitar satu jam. Di akhirnya Anda seharusnya bisa merekonstruksi seluruh struktur makalah dari ingatan, mengenali kekuatan dan kelemahannya, dan menunjukkan asumsi tersirat, sitasi yang hilang, dan masalah potensial pada tekniknya.

Memakai tiga tahap untuk tinjauan pustaka

Keterampilan membaca makalah diuji dalam tinjauan pustaka, ketika Anda membaca puluhan makalah, sering di bidang yang baru bagi Anda. Keshav memakai tahap-tahap ini untuk memilihnya:

1. Gunakan mesin pencari akademik dan beberapa kata kunci yang dipilih dengan baik untuk menemukan tiga sampai lima makalah terbaru di bidang itu. Lakukan satu tahap pada masing-masing, lalu baca bagian penelitian terkaitnya. Kalau beruntung, salah satunya adalah makalah survei, dan Anda selesai; kalau tidak, lanjutkan.
2. Temukan sitasi yang sama-sama dipakai makalah-makalah itu dan nama penulis yang berulang. Itulah makalah kunci dan peneliti kunci bidang tersebut. Unduh makalah-makalah kunci dan sisihkan, lalu lihat karya terbaru para peneliti kunci di situs web mereka.
3. Cari tahu di mana bidang itu menerbitkan: buka situs web konferensi atau jurnal terkemuka, lihat prosiding terbaru, dan pilih karya terkait yang bermutu tinggi.

Makalah-makalah itu, bersama yang Anda sisihkan, adalah versi pertama tinjauan Anda. Lakukan dua tahap pada semuanya, dan ketika salah satunya menunjuk ke makalah kunci yang belum Anda temukan, ambil makalah itu dan ulangi.

Di mana pembaca yang dibuat untuk makalah membantu

Metode ini bisa dijalankan dengan hasil cetak dan pensil. Di tablet, beberapa hal membuatnya lebih cepat, dan itulah yang diperlihatkan video:

• Tahap 1 adalah pindaian judul-judul bagian dan abstrak, yang lambat di halaman dua kolom yang harus Anda geser ke kiri dan kanan. Mode Baca menyusun ulang makalah menjadi satu kolom, sehingga judul-judul berjajar dan abstrak terbaca dalam sekali pandang.
• Tahap 2 hidup di gambar dan pinggir halaman. Sematkan gambar di samping teks dan terus membaca; ketuk sebuah sitasi untuk melihat rujukannya tanpa kehilangan posisi; dan stabilo serta catatan Anda kembali ke pustaka Zotero atau Mendeley Anda, bukan tertinggal di satu perangkat.
• Tahap 3 adalah menulis: lingkari langkah yang Anda ragukan dan tulis pertanyaannya di sebelahnya, dengan tangan. Setelah menulis rangkuman Anda sendiri, bandingkan dengan kartu makalah, yang mencantumkan pertanyaan penelitian, metode, data, temuan, dan keterbatasan yang dinyatakan, dengan nomor halaman di setiap kalimat; di bagian yang tidak Anda setujui, buka halamannya.

Pertanyaan yang sering diajukan

Berapa lama tiap tahap?

Lima sampai sepuluh menit untuk tahap pertama, sampai satu jam untuk tahap kedua, dan empat atau lima jam untuk tahap ketiga ketika Anda masih baru dengan metode ini, turun ke sekitar satu jam dengan pengalaman. Angka-angkanya dari Keshav.

Apakah setiap makalah harus dibaca tiga kali?

Tidak. Tujuan tahap pertama adalah memutuskan, dan untuk sebagian besar makalah keputusannya adalah berhenti. Tahap kedua untuk makalah yang menarik bagi Anda; tahap ketiga hanya untuk yang harus Anda kuasai secara mendalam, seperti yang paling dekat dengan tesis Anda sendiri atau makalah yang sedang Anda telaah.

Apa itu lima C?

Lima pertanyaan yang seharusnya bisa Anda jawab setelah tahap pertama: Category (makalah jenis apa ini?), Context (dibangun di atas makalah dan landasan teori mana?), Correctness (apakah asumsinya tampak valid?), Contributions (apa kontribusi utamanya?) dan Clarity (apakah ditulis dengan baik?).

Apakah metode tiga tahap hanya untuk ilmu komputer?

Keshav menulisnya untuk ilmu komputer dan jaringan, tempat metode ini diwariskan ke mahasiswa pascasarjana baru selama hampir dua puluh tahun, tetapi tidak ada di dalamnya yang khusus untuk bidang itu. Struktur makalah ilmiah sama di bidang lain: abstrak, pendahuluan, metode, hasil, pembahasan, daftar pustaka. Yang berubah hanya pertanyaan tentang apa yang dihitung sebagai “mengimplementasikan ulang”.

Apa yang harus saya catat pada tahap kedua?

Poin-poin penting, sebagaimana munculnya, dan komentar di pinggir halaman: klaim yang Anda ragukan, gambar yang sumbu atau batang galatnya tidak mendukung hasil utama, rujukan yang ingin Anda baca. Simpan catatan bersama makalahnya, bukan di berkas terpisah, supaya catatan itu ada di tahap ketiga dan saat Anda menulis.

Bagaimana kalau saya masih tidak memahami makalah setelah tahap kedua?

Keshav memberi tiga pilihan: singkirkan dan berharap Anda tidak membutuhkannya; kembali lagi setelah membaca bahan latar belakang yang menjadi landasannya; atau bertahan sampai tahap ketiga. Mana yang tepat bergantung pada seberapa dekat makalah itu dengan penelitian Anda sendiri.

Di mana naskah aslinya?

S. Keshav, "How to Read a Paper," ACM SIGCOMM Computer Communication Review, vol. 37, no. 3, July 2007, pp. 83–84, doi:10.1145/1273445.1273458. Salinan gratisnya ada di web.stanford.edu, sebagai bahan kuliah. Panjangnya dua halaman, dan sepadan dengan sepuluh menit.

Aplikasi yang dibuat untuk makalah pertama Anda

Jika Anda sedang membaca makalah-makalah pertama Anda — untuk skripsi atau tesis, seminar, atau laboratorium yang baru Anda masuki — kini ada aplikasi yang dibuat persis untuk ini: Rectoly: How to Read Papers. Aplikasi ini memandu Anda membaca makalah dalam tiga tahap, mengajukan lima pertanyaan yang jawabannya Anda temukan dengan menstabilo, dan membiarkan Anda merangkum makalah dengan kata-kata sendiri, pada PDF yang sudah Anda miliki. Aplikasi ini akan hadir di App Store untuk iPad dan iPhone; tinggalkan email Anda di halamannya dan kami akan memberi tahu saat sudah tersedia.