iPad पर Mendeley (2026): Rectoly, PaperShip, Mendeley वेब और GoodNotes ऐप्स की तुलना
iPad पर Mendeley के पेपर पढ़ने और उन पर नोट बनाने के चार तरीक़े, इस आधार पर तुलना कि हाइलाइट Mendeley में वापस पहुँचते हैं या नहीं, Apple Pencil, ऑफ़लाइन पढ़ना, क़ीमत और ऐप अब भी मेंटेन हो रहा है या नहीं। Rectoly के डेवलपर द्वारा लिखा गया, हर तथ्य App Store से जाँचा गया।
जब से Elsevier ने 15 मार्च 2021 को मोबाइल ऐप बंद किया, तब से Mendeley का iPad के लिए कोई ऐप नहीं है (पूरी कहानी Mendeley मोबाइल ऐप का क्या हुआ? में है)। इससे iPad पर Mendeley का पेपर पढ़ने के चार व्यावहारिक तरीक़े बचते हैं: Safari में Mendeley की अपनी वेब लाइब्रेरी, PaperShip, GoodNotes जैसा कोई नोट लेने वाला ऐप जिसमें PDF डाउनलोड कर लिया गया हो, और Rectoly for Mendeley।
Rectoly मैं बनाता हूँ, इसलिए उस कॉलम को उसी संदेह के साथ पढ़ें जो आप किसी भी विक्रेता की तुलना पर लागू करेंगे। नीचे लिखी हर बात 24 सितंबर 2026 को App Store की लिस्टिंग से जाँची गई है, और जो दावा कहीं और से आया है, उसका लिंक दिया गया है। अगर कुछ ग़लत है, तो मुझे बताएँ और मैं उसे ठीक कर दूँगा।
संक्षेप में
| वेब पर Mendeley (Safari) | PaperShip | GoodNotes (PDF डाउनलोड करके) | Rectoly for Mendeley | |
|---|---|---|---|---|
| बनाने वाला | Elsevier | Shazino | Goodnotes | स्वतंत्र डेवलपर |
| App Store पर आख़िरी अपडेट | वेब ऐप, जाँचने के लिए कोई संस्करण नहीं | 13 नवंबर 2019 (3.8.5) | 21 सितंबर 2026 (7.1.24) | 24 सितंबर 2026 (4.0.0) |
| क़ीमत | Mendeley खाते के साथ मुफ़्त | मुफ़्त, एनोटेशन टूल इन-ऐप ख़रीद से | $28.99 एक बार या $11.99 प्रति वर्ष | 14 दिन के ट्रायल के बाद $49.99 एक बार |
| आपकी Mendeley लाइब्रेरी खोलता है | हाँ | 2025 में Mendeley सिंक टूटा होने की रिपोर्ट | नहीं, एक बार में एक PDF | हाँ |
| हाइलाइट और नोट Mendeley में वापस जाते हैं | हाँ | सिंक न होने की रिपोर्ट | नहीं, वे GoodNotes में रहते हैं | हाँ, PDF में सहेजे और वापस लिखे जाते हैं |
| Apple Pencil से हस्तलेख | कोई इंक टूल नहीं | PDF फ़ाइल में खींचा जाता है | हाँ, GoodNotes में रहता है | हाँ, Rectoly अटैचमेंट के रूप में पेपर के साथ रखा जाता है |
| दो-कॉलम पेपर को फिर से बहाता है | नहीं | नहीं | नहीं | हाँ (रीडिंग मोड) |
| ऑफ़लाइन पढ़ता है | नहीं | हाँ, डाउनलोड के बाद | हाँ | हाँ, डाउनलोड के बाद |
| Mac और Windows पर भी | Mendeley Reference Manager | Mac (वही 2019 वाला बिल्ड) | Mac | Mac और Windows, एक ही ख़रीद |
इस लेख का बाक़ी हिस्सा हर सेल के पीछे का तर्क है।
“Mendeley में वापस” का मतलब क्या है
Mendeley का एनोटेशन मॉडल हाइलाइट, स्टिकी नोट और अंडरलाइन को कवर करता है, हर एक पेज पर एक जगह के साथ, और इसमें फ़्रीहैंड इंक के लिए कोई प्रकार नहीं है। (हस्तलेख पर इसके नतीजे iPad पर Mendeley PDF पर एनोटेट कैसे करें में विस्तार से समझाए गए हैं।) तो हर विकल्प के लिए सवाल दरअसल दो सवाल हैं: क्या हाइलाइट और नोट आपकी Mendeley लाइब्रेरी तक पहुँचते हैं, और हस्तलेख कहाँ जाकर रहता है।
अगर हाइलाइट Mendeley तक पहुँचते हैं, तो वे आपके कंप्यूटर पर Mendeley Reference Manager में मौजूद होते हैं, पेपर के साथ एक्सपोर्ट होते हैं, और iPad पर आपने जो भी ऐप इस्तेमाल किया हो, उसके बाद भी बचे रहते हैं। अगर नहीं पहुँचते, तो एनोटेट की हुई प्रति और कैटलॉग की हुई प्रति दो अलग फ़ाइलें हैं, और उनके बीच की इकलौती कड़ी आप हैं।
वेब पर Mendeley, Safari में
वह विकल्प जिसे किसी को इंस्टॉल करने की ज़रूरत नहीं। iPad पर mendeley.com पर साइन इन करें, लाइब्रेरी खोलें, कोई PDF खोलें, और ब्राउज़र का रीडर आपको हाइलाइट करने और नोट जोड़ने देता है जो सीधे आपकी लाइब्रेरी में सहेजे जाते हैं। यहाँ आप जो भी करते हैं, वह असली Mendeley डेटा है।
इसमें वह सब कुछ नहीं है जो iPad को iPad बनाता है। कोई इंक टूल नहीं है, इसलिए Apple Pencil सिर्फ़ टैप और स्क्रॉल कर सकता है। ऑफ़लाइन पहुँच नहीं है: हवाई जहाज़ में कोई पेपर नहीं खुलता। PDF वैसा ही दिखता है जैसा उसका लेआउट है, इसलिए दो-कॉलम पेपर का मतलब है ज़ूम और पैन करते रहना। और ब्राउज़र आपकी जगह उस तरह याद नहीं रखता जैसे कोई रीडर ऐप रखता है। किसी पेपर को जाँचने के लिए यह सही चुनाव है, और पूरी दोपहर पढ़ने के लिए ग़लत।
PaperShip
PaperShip सालों तक Mendeley और Zotero, दोनों के उपयोगकर्ताओं के लिए इस सवाल का जवाब था। यह लाइब्रेरी पढ़ता है और PDF पर हाइलाइट, नोट, ड्रॉइंग और स्टैम्प से एनोटेट करता है, और इसके सबूत के तौर पर अमेरिकी App Store पर इसकी 926 रेटिंग हैं।
सितंबर 2026 तक के तथ्य: मौजूदा संस्करण 3.8.5 है, जो 13 नवंबर 2019 को जारी हुआ था, और तब से कोई अपडेट नहीं आया। हाल की App Store समीक्षाएँ Mendeley वाले हिस्से को अब काम न करने वाला बताती हैं: जनवरी 2025 की एक समीक्षा कहती है कि PaperShip में बनाए गए एनोटेशन Mendeley में सिंक नहीं होते, और अक्टूबर 2025 व मार्च 2026 की समीक्षाएँ बताती हैं कि Zotero साइन-इन अब पूरा नहीं होता। मैंने मौजूदा व्यवहार ख़ुद जाँचा नहीं है, इसलिए इसे “टूटा होने की रिपोर्ट, एक साल या उससे ज़्यादा से ठीक नहीं हुआ” समझें।
अगर यह आपके लिए काम करता है, तो इसके एनोटेशन PDF फ़ाइल में खींचे जाते हैं। डिवाइस पर पढ़ने के लिए यह ठीक है, और जिस दिन आप उन्हें कहीं और चाहेंगे, उस दिन यह समस्या है।
GoodNotes, PDF डाउनलोड करके
यह Mendeley ऐप नहीं है, लेकिन असल में बहुत से लोग ऐसे ही काम करते हैं। वेब लाइब्रेरी से PDF डाउनलोड करें (चरण Mendeley PDF को iPad पर कैसे लाएँ में हैं), उसे GoodNotes में खोलें, और वहीं पढ़ें और लिखें। GoodNotes की कलम बेहतरीन है, और इसकी 455,000 रेटिंग यही कहती हैं।
जो आप छोड़ते हैं, वह है लाइब्रेरी। GoodNotes के पास फ़ाइल की एक प्रति होती है, और उसमें आप जो भी लिखते हैं, वह Mendeley के आसपास भी नहीं जाता। एनोटेट की हुई प्रति वापस पाने के लिए आप एक फ़्लैट किया हुआ PDF एक्सपोर्ट करते हैं और उसे हाथ से आइटम में अटैच करते हैं, और तब Mendeley हाइलाइट को पेज के हिस्से के रूप में दिखाता है, ऐसे एनोटेशन के रूप में नहीं जिन्हें वह पहचानता हो। ज़्यादातर लोग ऐसा नहीं करते, और उनके पढ़ने के नोट हमेशा के लिए GoodNotes में रह जाते हैं, पेपर के रिकॉर्ड से अलग।
क़ीमत Essential प्लान के लिए $28.99 एक बार या $11.99 प्रति वर्ष है। अगर आप किसी और वजह से पहले से GoodNotes के लिए भुगतान करते हैं, तो अतिरिक्त लागत शून्य है, जो इसके पक्ष में एक असली तर्क है।
Rectoly for Mendeley
Rectoly एक सशुल्क थर्ड-पार्टी रीडर है। यह आपके Mendeley खाते से साइन इन करता है, लाइब्रेरी को डिवाइस पर लाता है, और हर पेपर को पढ़ने के लिए बनाए गए रीडर में खोलता है। हाइलाइट और टेक्स्ट नोट PDF में सहेजे जाते हैं और Mendeley में वापस लिखे जाते हैं, इसलिए वे आपके कंप्यूटर पर Mendeley Reference Manager में मौजूद रहते हैं और Rectoly के बाहर भी आपके ही रहते हैं।
हस्तलेख वह हिस्सा है जिसे ख़रीदने से पहले समझ लेना चाहिए। Mendeley में इंक एनोटेशन का कोई प्रकार नहीं है, इसलिए Rectoly आपके Apple Pencil के स्ट्रोक को एक अलग फ़ाइल के रूप में रखता है जो Mendeley में पेपर से अटैच होती है। Mendeley ख़ुद उस फ़ाइल को नहीं बनाता-दिखाता; आपके दूसरे डिवाइस पर Rectoly उसे दिखाता है, और उसका बैकअप iCloud में संस्करण इतिहास के साथ होता है और उसे JSON के रूप में एक्सपोर्ट किया जा सकता है। व्यवहार में आपका हस्तलेख आपके iPad, Mac और Windows PC पर पेपर के साथ-साथ चलता है, और Mendeley के अपने रीडर के अंदर दिखाई नहीं देता।
वेब लाइब्रेरी से इसे अलग करने वाली दो चीज़ें हैं रीडिंग मोड, जो दो-कॉलम पेपर को एक कॉलम में फिर से बहाता है जिसमें आप हाइलाइट और लिख सकते हैं, और ऑफ़लाइन पढ़ना: डाउनलोड किए गए पेपर और उनके एनोटेशन डिवाइस पर रहते हैं।
ईमानदारी से सीमाएँ। यह 14 दिन के ट्रायल के बाद $49.99 है, एक बार, जो Zotero संस्करण से ज़्यादा है क्योंकि Mendeley का API ऐप पर ज़्यादा काम डालता है। यह Elsevier से संबद्ध नहीं है, और Mendeley खाता ज़रूरी है। और यह एक स्वतंत्र परियोजना है: उपयोग गाइड वह जगह है जहाँ इसका असली व्यवहार दर्ज है, उसके साथ वह भी जो यह नहीं करता।
कौन-सा चुनें
- आप ज़्यादातर लैपटॉप पर पढ़ते हैं और कभी-कभार iPad पर कोई पेपर जाँचते हैं: Safari में वेब लाइब्रेरी। कुछ इंस्टॉल नहीं करना, और हाइलाइट असली हैं।
- आप iPad पर घंटों, ऑफ़लाइन पढ़ते हैं, और बाद में हाइलाइट Mendeley में चाहते हैं: Rectoly। यहाँ यही इकलौता विकल्प है जो तीनों काम करता है।
- हस्तलेख आपके सोचने का मुख्य तरीक़ा है और आपको उसकी Mendeley में ज़रूरत नहीं: GoodNotes, PDF डाउनलोड करके।
- PaperShip 2019 तक समझ में आता था। जब तक यह अपडेट नहीं होता, जिसे आज Mendeley सिंक चाहिए, उसे इसकी सिफ़ारिश करना मुश्किल है।
अगर आप Rectoly वाला कॉलम ख़ुद जाँचना चाहते हैं, तो ट्रायल 14 दिन का है और उसके लिए कार्ड की ज़रूरत नहीं। अगर आप वेब लाइब्रेरी जाँचना चाहते हैं, तो वह पहले से मौजूद है।