Bu sayfa yapay zekâ yardımıyla çevrildi ve henüz ana dili Türkçe olan biri tarafından gözden geçirilmedi. Anlaşılmayan bir yer olursa İngilizce sayfaya bakın.

İlk API anahtarınız

Hiç API anahtarı kullanmamış olanlar için. API anahtarının ne olduğu, hangi AI şirketinin seçileceği, anahtarın nasıl alınıp Rectoly'ye yapıştırılacağı, ne kadar tuttuğu, nelerin gönderildiği ve nasıl bırakılacağı.

Geçerli olduğu yer Tüm sürümler Windows · Linux · Mac · iPad · Android Satın almaya dahil

API anahtarı nedir

API anahtarı, Rectoly'nin bir AI şirketinin bilgisayarlarını sizin adınıza kullanmasını sağlayan uzun bir paroladır. Şirkete kendi adınızla kaydolursunuz ve anahtarı şirket size verir. Kullandığınız kadarını şirkete ödersiniz; Rectoly bundan pay almaz.

Anahtar yalnızca Rectoly'nin AI'ı cihazınızda çalışamadığında gerekir. Normalde çeviri, makale kartları ve AI ile düzenle cihazın kendisinde (Bu cihaz) çalışır ve hiçbir şey hiçbir yere gönderilmez. Bunun için belleği bol bir cihaz gerekir (Gerekenler). Böyle olmayan bir cihazda ya da bir şirketin AI'ını kullanmayı tercih ettiğinizde yol API anahtarıdır.

Anahtar almak yaklaşık on dakika sürer:

  1. Bir AI şirketi seçin.
  2. O şirkette bir hesap açın; önceden ödeme istiyorsa bakiye yükleyin.
  3. Bir anahtar oluşturun ve kopyalayın.
  4. Anahtarı Rectoly'ye yapıştırın.

Hangi şirketi seçmeli

Rectoly'de bir şirket önceden seçilidir ve (önerilen) olarak işaretlenir: Çin anakarasında veya Rectoly Basitleştirilmiş Çince kullanılırken DeepSeek, diğer her yerde OpenAI. Listede sonra Google Gemini gelir. Bu üçünden herhangi biri çalışır.

OpenAI

ChatGPT'nin arkasındaki şirket. Kredi kartı gibi bir ödeme yöntemiyle, en az US$5 olmak üzere önceden ödersiniz. OpenAI API anahtarı alın

Google Gemini

Google'ın AI'ı. Ödeme gerektirmeyen, günlük sınırı olan ücretsiz bir katmanı vardır; ancak ücretsiz katmanda Google gönderdiklerinizi kullanabilir (aşağıya bakın). 18 yaşında veya daha büyük olmalısınız. Google Gemini API anahtarı alın

DeepSeek

Fiyatları düşük bir Çinli AI şirketi. Önceden ödersiniz. DeepSeek API anahtarı alın

  • Her şirket yalnızca bazı ülke ve bölgelere hizmet verir. Örneğin OpenAI ve Google Gemini; Çin anakarası, Hong Kong ve Rusya'da sunulmaz: OpenAI'ın listesi, Google'ın listesi.
  • Rectoly; Anthropic (Claude), OpenRouter ve diğerleriyle de çalışır. Bkz. Kendi API anahtarınızı ayarlayın.
  • Bazı bölgelerde ve mağazalarda ayarlarda AI yoktur. API anahtarı orada kullanılamaz.

Önce bilmeniz gereken üç şey

  1. Yaş. Google, Gemini API'yi kullanmak için 18 yaşında veya daha büyük olmanızı şart koşar. OpenAI ve DeepSeek, 18 yaşından küçük herkesten bir ebeveynin veya velinin onayını ister. Kaydolurken şirketin koşullarını okuyun.
  2. ChatGPT aboneliği bir API anahtarı değildir. ChatGPT Plus ve diğer ChatGPT planları, ücretini ödeseniz bile API'yi içermez. API ayrı bir kayıttır; ön ödemeli kredi ve kredi kartı gibi bir ödeme yöntemiyle ödenir (OpenAI).
  3. Gemini'nin ücretsiz katmanı metninizi kullanır. Ücretsiz katmanda Google gönderdiklerinizi ürünlerini geliştirmek için kullanabilir ve Google'daki kişiler bunları okuyabilir. Ücretli katmanda bunu yapmaz. Avrupa Ekonomik Alanı, İsviçre ve Birleşik Krallık'ta Google ücretsiz kullanımı ücretli kullanım gibi ele alır (Gemini API koşulları). Rectoly'nin gönderdiklerinin çoğu yayımlanmış makalelerdir; yine de hakem değerlendirmesindeki bir el yazması veya gizli herhangi bir şey için ücretsiz katmanı kullanmayın.

Anahtarı Rectoly'ye yapıştırın

  1. Ayarlar'ı açın ve AI'ı seçin.
  2. İşlemin yapıldığı yer altında Kendi API anahtarınız'ı seçin.
  3. Bir bildirim görünür: Metniniz harici bir buluta gönderilecek. Okuyun ve kabul ediyorsanız Kabul et ve ayarla'ya basın.
  4. Hızlı kurulum altında AI şirketi'ne bakın. Anahtarınızı aldığınız şirketi seçin.
  5. Henüz anahtarınız yoksa Anahtar al'a basın. Şirketin anahtar sayfası açılır. Orada bir anahtar oluşturup kopyalayın (yukarıdaki şirket sayfaları nasıl yapılacağını gösterir), sonra Rectoly'ye dönün.
  6. Yapıştır ve kontrol et'e basın. Rectoly kopyaladığınız anahtarı yapıştırır, kaydeder, bağlantıyı kontrol eder ve kullanmaya başlar.
  7. Şirket ve modelle birlikte Kullanımda: göründüğünde işlem tamamdır. Çeviri, makale kartları ve AI ile düzenle artık o şirketle çalışır.
  • Yapıştırmaya izin verilmezse Yapıştır ve kontrol et'e yeniden basın ve izin verin. Ya da anahtarı API anahtarı alanına yazıp Bu ayarı kullan'a basın.
  • Modeli Rectoly sizin için seçer. Başka birini seçmek için Gelişmiş ayarlar'ı açın.
  • Anahtar yalnızca bu cihazda tutulur. Diğer cihazlarınızda yeniden yapıştırın.

Ne kadar tutar

AI şirketleri metin miktarına göre ücret alır; bu miktar token ile sayılır (İngilizcede bir token yaklaşık dört harftir). Rectoly bir işin kaç token kullandığını "metin birimi" olarak gösterir, ama hiçbir zaman fiyat göstermez. Aşağıdaki tutarlar, şirketlerin 2026-10-23 tarihli fiyatlarından, Rectoly'nin seçtiği modeller için yaptığımız tahminlerdir.

AI şirketi ve model1 milyon token başına fiyat (gönderilen / dönen)Bütün bir makalenin çevirisi (yaklaşık 50.000 token)Bir makale kartı (yaklaşık 2.000 token)
OpenAI gpt-4.1-mini$0,40 / $1,60yaklaşık $0,041 sentten az
Google Gemini gemini-2.5-flash-lite$0,10 / $0,40 (ücretsiz katman: ücretsiz)yaklaşık $0,011 sentten az
DeepSeek deepseek-flash$0,30 / $1,20 (yoğun olmayan saatlerde yarısı)yaklaşık $0,031 sentten az
  • OpenAI'da US$5 kredi ile yaklaşık yüz makalenin tamamı çevrilir. Daha uzun bir makale daha pahalıdır; yalnızca bir kısmını çevirmek daha ucuzdur.
  • Önceden ödemek faturayı kontrol altında tutar. OpenAI ve DeepSeek paranızı önce alır ve para bitince durur; böylece yaklaşık yüklediğiniz kadar harcarsınız. (OpenAI bir isteğin sıfırın biraz altına inmesine izin verip bunu bir sonraki yüklemenizden düşebilir.) OpenAI ilk kez kredi eklediğinizde otomatik yüklemeyi açar; istemiyorsanız kapatın.
  • Gemini'nin ücretsiz katmanı hiçbir ücret gerektirmez. Ancak faturalandırmayı kendiniz ayarladıktan sonra ödersiniz.
  • Fiyatlar değişir. Geçerli olan şirketlerin sayfalarıdır: OpenAI, Google Gemini, DeepSeek.

Rectoly neleri gönderir

Yalnızca bir AI özelliğini kullandığınızda ve yalnızca o özelliğin ihtiyaç duyduğu şeyler bu cihazdan doğrudan şirkete gider. Rectoly'nin sunucularından geçmez.

  • Kullandığınız makalenin paragrafları: çevirdikleriniz ve bir makale kartının yapıldığı paragraflar
  • Çeviride makalenin başlığı, alt başlıkları ve girişi (terimler tutarlı kalsın diye) ve çevirdiğiniz şekillerin içindeki metin
  • AI ile düzenle'de düzenlediğiniz notlar

Başka hiçbir şey gönderilmez: PDF dosyalarınız, kitaplığınız, hesap bilgileriniz ve açmadığınız makaleler gönderilmez (yeni makaleler için kartları kendiniz açmadıkça). Tam liste: Nelerin gönderildiği.

Anahtarı gizli tutun

Anahtara bir parola gibi davranın. Ona sahip olan herkes AI'ı sizin paranızla kullanabilir.

  • Sosyal medyada, sohbetlerde veya ekran görüntülerinde paylaşmayın. Rectoly desteği dahil kimseye göndermeyin; biz onu asla istemeyiz.
  • Sızmış olabilirse şirketin anahtar sayfasında silin, yenisini oluşturun ve yenisini Rectoly'ye yapıştırın.
  • Rectoly anahtarı yalnızca bu cihazda, şifrelenmiş olarak tutar. Anahtar Rectoly'nin sunucularına gönderilmez ve diğer cihazlarınızla eşitlenmez.

Anahtarı kullanmayı bırakın veya silin

  • Rectoly'de kullanmayı bırakmak: Ayarlar › AI içinde Kullanmayı bırak'a basın. Rectoly Bu cihaz'a döner ve artık hiçbir şey göndermez. Anahtarı yeniden kullanmak için Kendi API anahtarınız'ı seçin; bildirim yeniden görünür.
  • Anahtarı kullanılamaz hale getirmek: şirketin anahtar sayfasında silin (OpenAI, Google Gemini, DeepSeek). Silinen bir anahtar, Rectoly dahil hiçbir yerde çalışmaz. Bunu tamamen bıraktığınızda veya anahtar sızmış olabileceğinde yapın.
  • Rectoly'de yalnızca kaydedilen anahtarı silen bir düğme yoktur. Aynı şirket için yeni bir anahtar yapıştırmak eskisinin yerini alır.

Bir şey ters gittiğinde

Rectoly'nin mesajıAnlamıNe yapmalı
API anahtarı kabul edilmedi. Anahtarı ve bakiyenizi kontrol edin.Şirket anahtarı tanımıyor: bir kısmı eksik, anahtar silinmiş ya da başka bir şirketin anahtarıAnahtarı yeniden kopyalayıp Yapıştır ve kontrol et'e basın. AI şirketi'nin anahtarı oluşturan şirket olduğunu kontrol edin
Bu, bir … anahtarına benzemiyor.Yapıştırdığınız şey seçilen şirketin anahtarı değilDoğru AI şirketi'ni seçin ya da anahtarı yeniden kopyalayın
Kopyalanmış bir anahtar bulunamadı.Hiçbir şey kopyalanmamışAnahtarı şirketin sayfasında kopyalayın, sonra Yapıştır ve kontrol et'e basın
AI şirketinin kullanım sınırına ulaşıldı.Kısa sürede çok fazla kullanıldı ya da ücretsiz miktar veya ön ödemeli paranız bittiBiraz bekleyin. Gemini'nin günlük ücretsiz miktarı ABD Pasifik saatiyle gece yarısından sonra yenilenir. Sürerse bakiye yükleyin
AI şirketi isteği kabul etmedi: ve bir mesajŞirket kendi nedenini bildirdi. Insufficient Balance, ön ödemeli paranızın bittiği anlamına gelirBakiye yükleyin. Mesaj modelle ilgiliyse Gelişmiş ayarlar altında başka bir model seçin
AI şirketi yanıt vermiyor.Şirketin hizmeti yoğun veya çalışmıyorBekleyip yeniden deneyin
Bağlanılamadı.Bu cihaz çevrimdışı ya da ağ şirkete erişimi engelliyorBağlantınızı kontrol edin. Okul veya iş yeri ağı AI şirketlerini engelleyebilir

Güncellendi: 23 Ekim 2026