Rectoly Blog

Guides for researchers who read papers on an iPad — reference libraries, PDF annotation, and Apple Pencil workflows.

October 7, 2026

Rectoly Translates Papers On Your Own Hardware — No Cloud Involved

Rectoly 2.0 for Windows, Linux and Android and the new iPad and Mac release (5.0.0) translate research papers with an AI model that runs on your own computer, tablet or phone. What on-device translation means, how fast it is, which languages it covers, and why your paper never leaves the machine.

Read the article →
September 26, 2026

Zotero Linked Files on iPad: How to Open ZotFile and ZotMoov PDFs in 2026

The Zotero app for iPad does not open linked files. Why, the three ways round it, and what each one does to your highlights and handwriting, for PDFs that ZotFile or ZotMoov keep in Dropbox, Google Drive or OneDrive.

Read the article →
September 24, 2026

Mendeley on iPad in 2026: Rectoly, PaperShip, Mendeley on the Web and GoodNotes Compared

Four ways to read and annotate Mendeley papers on an iPad, compared on whether highlights get back to Mendeley, Apple Pencil, offline reading, price and whether the app is still maintained. Written by Rectoly's developer, with every fact checked against the App Store.

Read the article →
September 24, 2026

Zotero on iPad in 2026: Rectoly, PaperShip, the Zotero App and GoodNotes Compared

Four ways to read and annotate Zotero papers on an iPad, compared on what comes back to Zotero, Apple Pencil, price and whether the app is still maintained. Written by Rectoly's developer, with every fact checked against the App Store and the Zotero forums.

Read the article →
September 22, 2026

Rectoly Is Now on Windows and Mac

Rectoly for Mendeley and Rectoly for Zotero now run on Windows and Mac, and one purchase covers your computer, tablet and phone. Here is what the desktop versions do, what they do not do, and what they cost.

Read the article →
September 7, 2026

What Zotero Does With Your Annotations on iPad

Zotero's annotation format has a slot for freehand ink, which most reference managers do not. Here is what that means for reading and marking up papers on an iPad.

Read the article →
September 3, 2026

How to Annotate Mendeley PDFs on iPad

What happens to a highlight, a note, or an Apple Pencil stroke after you make it on an iPad — where Mendeley can store it, where it cannot, and why.

Read the article →
August 27, 2026

How to Read Mendeley Papers on iPad in 2026

There is no official Mendeley app for iPad. Here are the options for reading your Mendeley library on an iPad in 2026, and what each one is good at.

Read the article →
August 27, 2026

What Happened to the Mendeley Mobile App?

Mendeley retired its mobile app on March 15, 2021. What was announced, what it changed for people who read on a tablet, and what the options are in 2026.

Read the article →
August 27, 2026

How to Get Mendeley PDFs onto an iPad (Step by Step)

Three ways to get a PDF from your Mendeley library onto an iPad — read it in Safari, export and transfer the file, or sync your library — with the steps for each.

Read the article →