اقرأ

الورقة، معاد بناؤها للشاشة

العمودان صُمّما للطباعة. يقرأ Rectoly بنية الورقة ويعيد تنسيقها في عمود واحد: الأشكال حيث تُذكر أول مرة، والمعادلات بعرض كامل، ورؤوس الصفحات وتذييلاتها محذوفة.

اعرف المزيد

الصفحة المطبوعة تملأ اللوحة على Windows، ونقرة واحدة على Reading تعيد تخطيطها عمودًا واحدًا بجوار الأصل

وضع القراءة بجوار الصفحة الأصلية

النص المعاد تنسيقه في جانب، وصفحة PDF الحقيقية في الجانب الآخر تتابعك وأنت تقرأ. نقرة واحدة تنقلك إلى الموضع نفسه في ملف PDF الأصلي.

ورقتان جنبًا إلى جنب

افتح ورقة ثانية بجوار الأولى، ولكل منهما صفحتها وتكبيرها وملاحظاتها. أو افتح الورقة نفسها مرتين: النص هنا والأشكال هناك.

استشهادات تجيبك في مكانها

انقر على استشهاد مثل [12] أو مرّر المؤشر فوقه لترى المرجع الذي يشير إليه، دون أن تفقد موضعك. وحين يرد ذكر Fig. 3 في النص يأتيك الشكل نفسه بدل أن تعود إليه بالتمرير.

فهرس للأقسام حتى لو خلا ملف PDF منه

عندما يأتي ملف PDF بلا إشارات مرجعية، يقدّر Rectoly فهرس الأقسام من الورقة نفسها ويبيّن أنه تقديري. انتقل بين الأقسام في أي ورقة.

جديد — ترجمة تعمل على جهازك أنت

كل ورقة بحثية،باللغة التيتقرأ بها.

يترجم Rectoly الأوراق البحثية إلى اللغة التي تقرأ بها، والنموذج الذي يقوم بذلك يعمل على جهازك أنت. بعد تنزيله مرة واحدة يترجم والشبكة مغلقة: ورقة قيد التحكيم، أو مسودة لم يرها أحد، لا تغادر الجهاز أبدًا. واللوح الذي لا يتسع للنموذج يسلّم العمل إلى حاسوبك ويستعيد الترجمة.

من الإنجليزية إلى 19 لغةيعمل على الجهازيعمل دون اتصالالورقة لا تخرجالأصل ⇄ الترجمةمترجَم سلفًاالحاسوب يمكنه المساعدةضمن الشراء

انظر كيف تعمل الترجمة

جديد – ذكاء اصطناعي يعمل على جهازك

قوة الذكاء الاصطناعي، داخل Rectoly.

يضع Rectoly الذكاء الاصطناعي في العمل بعد انتهاء القراءة. «تنظيم بالذكاء الاصطناعي» يجمع الملاحظات التي كتبتها في أوراق كثيرة حسب الموضوع ويحفظها كموضوع بحثي؛ ولا يكتب الذكاء الاصطناعي إلا العناوين. بطاقات الأوراق تكتب لكل ورقة، من نصها نفسه، سؤال البحث والمنهج والبيانات والنتائج والقيود المذكورة في جدول مراجعة الأدبيات، ولكل جملة صفحتها. كلاهما يعمل على جهازك بالنموذج نفسه الذي تستخدمه الترجمة، فلا يخرج شيء من الجهاز — إلا إذا اخترت أنت استخدام مفتاح API الخاص بك.

تنظيم الملاحظات بالذكاء الاصطناعيبطاقات الأوراقجدول مراجعة الأدبياتتبقى ملاحظاتك كما كتبتهالكل جملة صفحتهايعمل على الجهازأو مفتاح API الخاص بكمشمول في الشراء

كيف يعمل الذكاء الاصطناعي

فكّر

ملاحظاتك، عبر كل الأوراق

علّق حيث تقرأ، على صفحة PDF أو مباشرة على النص المعاد تنسيقه. توضع كل علامة في موضعها الحقيقي من ملف PDF، لذا تتزامن مع Mendeley أو Zotero كأي تعليق آخر.

اعرف المزيد

بحث واحد في كل ورقة على الحاسوب: كتابة reflow تُظهر نتائج من عدة أوراق، وفتح نتيجة ينقلك إلى صفحتها

علّق دون مغادرة وضع القراءة

ميّز وسطّر وأضف الملاحظات واكتب بخط اليد على النص المعاد تنسيقه. لا حاجة إلى العودة إلى الصفحة ذات العمودين لمجرد تمييز جملة.

ابحث في كل الملاحظات دفعة واحدة

بحث واحد يشمل النص الكامل والتعليقات في كل الأوراق الموجودة على حاسوبك، وتُفتح كل نتيجة عند صفحتها.

قارن بين الأوراق قسمًا بقسم

استخرج أقسام Methods وResults وLimitations وغيرها من أوراق كثيرة في جدول واحد، لكل ورقة صف. لا يُستخدم الذكاء الاصطناعي ولا يُرفع أي شيء: يقرأ Rectoly البنية الموجودة أصلًا في ملف PDF نفسه.

محاور البحث

احتفظ بملاحظة واحدة بصيغة Markdown البسيطة لكل سؤال بحثي، مفتوحة بجوار الورقة. أرسل إليها مقطعًا باختصار واحد، واسحب المقتطفات بين «الدعاوى» و«الأدلة» و«الاعتراضات»، واضغط Enter على أي مقتطف لتعود إلى الجملة التي أُخذ منها.

اكتب

يُسلَّم إلى حيث تكتب

ليس Rectoly محررًا إضافيًا. تنتهي مهمته حين يصل ما قرأته إلى حيث تكتب، سواء كان ذلك Word أو LaTeX أو Obsidian أو برنامج إدارة المراجع لديك.

اعرف المزيد

قائمة التصدير على Windows: ملف PDF بالتعليقات، والملاحظات بصيغة Markdown، والأشكال بصيغة PNG والجداول بصيغة CSV، وBibTeX، ومفتاح الاستشهاد، وإعادة الملاحظات إلى Mendeley أو Zotero

الأشكال صورًا، والجداول خلايا

صدّر كل شكل بصيغة PNG وكل جدول بصيغة CSV، لورقة واحدة أو لمجموعة كاملة. انسخ جدولًا وسيُلصق في Excel خلايا لا صورة. أما الجداول التي لا يتأكد منها Rectoly فتوضع عليها علامة للمراجعة.

ملاحظات تحتفظ بمصدرها

صدّر تمييزاتك بصيغة Markdown مجمّعة حسب أقسام الورقة، ومع كل اقتباس مفتاح الاستشهاد ورقم الصفحة. ويُرفق بها ملف بصيغة CSL-JSON لاستخدامه في الأدوات الأخرى.

اقتبس برقم الصفحة الصحيح

انسخ من النص المعاد تنسيقه فيأتي معه رقم الصفحة المطبوعة: تحصل على p. 312 لا على الصفحة 5 من ملف PDF نفسه. ومدخل BibTeX ومفتاح الاستشهاد على بُعد نقرة واحدة.

من محور البحث إلى Word

صدّر محور البحث بصيغة Markdown أو كملف Word، مع قائمة مراجع تُبنى من الأوراق التي اقتبست منها. أو دع Rectoly يحتفظ بملاحظة لكل ورقة في مجلد Obsidian لديك، مسمّاة بمفتاح الاستشهاد.

مسودتك بجوار الورقة

افتح ملف ‎.docx أو ‎.odt أو Markdown الذي تكتبه بجوار الورقة التي تقرؤها. وتتابع المعاينة كل عملية حفظ تجريها في Word أولًا بأول.

عودة إلى مكتبتك

أرسل ملاحظات الورقة إلى Mendeley أو Zotero لتصبح ملاحظة على العنصر نفسه. أو صدّر ملف PDF رُسمت فيه تمييزاتك وخط يدك، ويمكن لأي شخص فتحه.

مزامنة خط اليد

خط يدك، على كل شاشة

اكتب على جهاز لوحي، وستظهر الخطوط نفسها على حاسوبك بنظام Windows أو Linux أو على جهاز Mac في الموضع الذي كتبتها فيه تمامًا. مع Zotero، يتزامن خط اليد كتعليقات بالحبر في Zotero، لذا تظهر داخل Zotero نفسه أيضًا. أما تنسيق التعليقات في Mendeley فلا يتضمن نوعًا لخط اليد، لذا ينقل Rectoly for Mendeley الخطوط بنفسه، من جهاز عليه Rectoly إلى جهازك الآخر.

✎

اكتب بخط اليد

في Rectoly على جهازك اللوحي

⇅

تتزامن مع الورقة

تُحفظ مع الورقة في مكتبتك على Mendeley أو Zotero

✓

شاهدها على حاسوبك

في Rectoly على Windows أو Mac أو Linux، في الموضع نفسه من الصفحة

تتزامن التمييزات والملاحظات كتعليقات عادية في Mendeley أو Zotero، لذا تظهر هناك أيضًا.

اشترِ مرة واحدة، واقرأ في كل مكان

بلا اشتراك. السعر نفسه لمرة واحدة كما على iPad، ويشمل كل المنصات.

جرّب جميع الميزات مجانًا لمدة 14 يومًا.

Rectoly for Mendeley

$ 49.99

شراء لمرة واحدة · بلا اشتراك

Windows وMac وLinux وiPad وiPhone وAndroid
مزامنة حساب Mendeley
وضع القراءة والعرض جنبًا إلى جنب
خط اليد من الجهاز اللوحي على حاسوبك
الوضع الداكن و20 لغة
يعمل دون اتصال بعد المزامنة
ترجمة الورقة بالذكاء الاصطناعي على الجهاز
التنظيم بالذكاء الاصطناعي وبطاقات الأوراق، على حاسوبك

تنزيل لنظام Windows تنزيل لنظام Mac تنزيل لنظام Linux

Rectoly for Zotero

$ 19.99

شراء لمرة واحدة · بلا اشتراك

Windows وMac وLinux وiPad وiPhone وAndroid
مزامنة أصلية لمكتبة Zotero
وضع القراءة والعرض جنبًا إلى جنب
خط اليد من الجهاز اللوحي على حاسوبك
الوضع الداكن و20 لغة
يعمل دون اتصال بعد المزامنة
ترجمة الورقة بالذكاء الاصطناعي على الجهاز
التنظيم بالذكاء الاصطناعي وبطاقات الأوراق، على حاسوبك

تنزيل لنظام Windows تنزيل لنظام Mac تنزيل لنظام Linux

طرق الدفع

ما يظهر منها عند إتمام الشراء يعتمد على بلدك.

WeChat Pay من الكمبيوتر فقط

يتاح WeChat Pay للمشترين في البر الرئيسي للصين فقط، وفي صفحة الدفع المفتوحة في متصفح الكمبيوتر وحدها، ولا يظهر في صفحة الدفع المفتوحة على هاتف أو جهاز لوحي يعمل بنظام Android. لتدفع عبر WeChat Pay وتستخدم Rectoly على هاتفك أو جهازك اللوحي، اشترِ من الكمبيوتر:

ثبّت Rectoly على كمبيوتر (Windows أو Mac أو Linux) وسجّل الدخول بحساب Mendeley أو Zotero نفسه الذي تستخدمه على الهاتف أو الجهاز اللوحي.
ابدأ الشراء من شاشة الشراء. في صفحة الدفع التي تُفتح في المتصفح، اختر WeChat Pay وامسح رمز QR بتطبيق WeChat على هاتفك.
يرتبط الشراء بحسابك، لذا يُلغى قفل Rectoly على الهاتف أو الجهاز اللوحي أيضًا. وإن لم يحدث ذلك، فاضغط هناك استعادة المشتريات.

الخطوات بالتفصيل

هل اشتريت Rectoly بالفعل على iPad أو iPhone؟ سجّل الدخول بحساب Mendeley أو Zotero نفسه، وستكون إصدارات Windows وMac وLinux مشمولة.

Windows 10 أو 11 (64 بت) · macOS 14.0 أو أحدث على Mac بشريحة Apple Silicon · iPadOS / iOS 17.0 أو أحدث · Linux: ‏Ubuntu 22.04 أو Linux Mint 21 أو Debian 12 أو أحدث (x86 بمعمارية 64 بت)

لا تتوفر على Linux ميزة التعرّف على خط اليد (ومعها البحث في خط اليد)، ولا القراءة بصوت عالٍ، ولا التعرّف الضوئي على النصوص في إصدار Zotero، ولا قارئات الشاشة؛ وكل ما عدا ذلك يعمل كما على Windows وMac.

هل تشتري لحساب جامعة أو معهد أبحاث؟ عند إتمام الشراء على موقعنا، أدخل اسم المؤسسة وعنوانها ورقمها الضريبي، فتصدر الفاتورة والإيصال باسمها ويصلانك في ملف PDF عبر البريد الإلكتروني. يمكن تصحيح هذه البيانات مرة واحدة بعد الشراء. تتولى Paddle معالجة المدفوعات. معلومات للجامعات ومراكز البحث والشركات

اشتريت من موقعنا؟ استرداد كامل خلال 14 يومًا.

معلومات البائع

اقرأ، وفكّر، ثم اكتب — في تطبيق واحد

العمل الذي يقع بين ملف PDF ومسودتك