我們的成員可以在工作中使用 Rectoly 嗎？

可以。機構為成員購買席位後，條款中「個人、非商業用途」的限制不再適用：與席位數相同的成員可將 Rectoly 用於機構的研究、教學或業務。一個席位對應一名成員，該成員離開後席位可以重新分配。

有管理主控台、SSO 或席位管理嗎？

沒有。每個席位綁定一個人的 Mendeley 或 Zotero 帳號，本人照常登入。資訊部門沒有需要部署或管理的東西。

可以透過 Apple School Manager 或 Apple Business Manager 大量購買 iPad 版嗎？

不可以。iPad 和 iPhone 版透過 App 內購買解鎖，Apple 的大量採購不支援這種方式。在本網站購買的席位同樣會解鎖 iPad 和 iPhone 版。

論文內容會離開裝置嗎？

論文文字、筆記和手寫都不會到達我們這裡。翻譯和 AI 功能在裝置本機執行。只有使用者填入自己的 API 金鑰並主動選擇傳送時，文字才會傳送給外部 AI。

軟體以何種方式提供，你們承擔什麼責任？

依「現狀」提供，不作適售性或特定用途適用性的保證。我們的全部責任以您在之前十二個月內支付的金額為上限，對一次性買斷即購買價格。條款受日本法律管轄。

如何聯絡支援，多久回覆？

寄信至 support@rectoly.com。我們會在兩個工作天內（日本時間的工作日）回覆。弱點回報寄到同一地址；機器可讀的聯絡方式見 /.well-known/security.txt。

你們會在網站上列出我們的機構嗎？

未經請求絕不會。如果希望被列出，請告訴我們；婉拒不會影響授權。

Windows 安裝程式需要什麼？

不需要管理員權限，也不需要另外安裝 Java。Linux 提供 .deb 和 .tar.gz 套件；Mac 版需要 Apple 晶片的 Mac。

機構採購

給大學、研究機構與企業的 Rectoly

Rectoly 在 iPad、iPhone、Mac、Windows、Linux 和 Android 上閱讀、標註並同步 Mendeley 或 Zotero 文獻庫中的論文。一次買斷，沒有訂閱。本頁整理了機構採購前，採購、資訊部門或圖書館通常會確認的事項。

索取報價在結帳頁購買

我們會在兩個工作天內（日本時間的工作日）回覆。

購買的是什麼

兩款獨立的產品，各自按一人買斷。

Rectoly for Mendeley 49.99 美元 · Rectoly for Zotero 19.99 美元

各自為一人的一次性買斷。購買其中一款不會解鎖另一款。

免費試用 14 天，不會自動扣款

所有功能免費使用 14 天。試用不會自動轉為付費，購買需要明確操作。

買一次，所有系統可用

購買綁定本人的 Mendeley 或 Zotero 帳號（同一產品最多 3 個帳號），並在 iPad、iPhone、Mac、Windows、Linux 和 Android 上解鎖。

沒有續約費或維護費

更新包含在購買內。明年不需要再編預算。

資料在哪裡處理

論文、筆記和手寫都留在裝置上。下表說明有哪些內容會離開裝置（如果有的話）。

處理內容	位置	離開裝置的內容
閱讀、標註、手寫	裝置本機	不會傳送給我們。文件和標註與使用者自己的 Mendeley 或 Zotero 帳號同步。
翻譯論文	裝置本機。模型（約 2.5 GB）首次使用時從 dl.rectoly.com 下載一次。	段落文字不會傳送給我們或任何翻譯服務。
AI 整理與論文卡片	裝置本機，使用與翻譯相同的模型	論文和筆記都不會外送。只有使用者填入自己的 API 金鑰並主動選擇時，文字才會傳送給外部 AI。
登入	直接與 Mendeley 或 Zotero 的 API 通訊；我們的伺服器只轉送權杖交換	我們不儲存也不記錄權杖。
授權確認	我們位於 Google Cloud（東京區域）的伺服器	帳號 ID 與購買紀錄。
當機回報、使用訊號	Sentry、TelemetryDeck	可在設定中關閉。絕不包含論文內容。
診斷檔	僅在使用者按下「傳送」時；在我們的伺服器（Google Cloud，日本）保留 30 天	不含論文文字，不含標註。

第三方服務的完整清單、保留期限以及如何申請刪除紀錄，見隱私權政策。

發票與稅務

由誰銷售、由誰開立發票，以及日本機構扣抵進項稅所需的內容。

以機構名義開立的發票

在本網站的購買（Windows、Mac、Linux、Android）由 Paddle.com Market Ltd 作為登記商家（Merchant of Record）銷售。結帳時填寫機構名稱、地址和稅籍編號，發票與收據即以該名義開立，並以 PDF 寄到信箱。購買後可修改一次。

日本：消費稅與合格發票

日本境內購買會加收 10% 消費稅。日本發票制度下的合格發票由 Paddle 開立，登記號 T3700150086889（國稅廳登記名稱 PADDLE.COM MARKET LIMITED，2023 年 10 月 1 日登記）。

iPad、iPhone 與 App Store

iPad、iPhone 版以及 App Store 上的 Mac 版由 Apple 銷售並開立收據。在本網站購買的席位同樣會解鎖它們，因為購買綁定的是帳號而不是裝置。

報價與多人席位

一兩個人的話，直接在結帳頁填寫機構的發票資訊購買最快。需要報價、採購單或多人合併為一張發票時，請寄信給我們。

告訴我們

產品、席位數、機構的發票名稱與地址、希望的付款方式。

兩個工作天內報價

您會收到報價，接著收到可用信用卡或 USD、EUR、GBP 銀行匯款支付的發票。

席位解鎖

付款後，每個席位在該成員本人的 Mendeley 或 Zotero 帳號上解鎖，所有系統包括 iPad 都可用。Zotero 只需使用者名稱；Mendeley 我們會說明如何查詢個人檔案 ID。

寫信至 [email protected]

採購方常見問題

簡短回答。全文見使用條款與隱私權政策。

我們的成員可以在工作中使用 Rectoly 嗎？: 可以。機構為成員購買席位後，條款中「個人、非商業用途」的限制不再適用：與席位數相同的成員可將 Rectoly 用於機構的研究、教學或業務。一個席位對應一名成員，該成員離開後席位可以重新分配。
有管理主控台、SSO 或席位管理嗎？: 沒有。每個席位綁定一個人的 Mendeley 或 Zotero 帳號，本人照常登入。資訊部門沒有需要部署或管理的東西。
可以透過 Apple School Manager 或 Apple Business Manager 大量購買 iPad 版嗎？: 不可以。iPad 和 iPhone 版透過 App 內購買解鎖，Apple 的大量採購不支援這種方式。在本網站購買的席位同樣會解鎖 iPad 和 iPhone 版。
論文內容會離開裝置嗎？: 論文文字、筆記和手寫都不會到達我們這裡。翻譯和 AI 功能在裝置本機執行。只有使用者填入自己的 API 金鑰並主動選擇傳送時，文字才會傳送給外部 AI。
軟體以何種方式提供，你們承擔什麼責任？: 依「現狀」提供，不作適售性或特定用途適用性的保證。我們的全部責任以您在之前十二個月內支付的金額為上限，對一次性買斷即購買價格。條款受日本法律管轄。
如何聯絡支援，多久回覆？: 寄信至 [email protected]。我們會在兩個工作天內（日本時間的工作日）回覆。弱點回報寄到同一地址；機器可讀的聯絡方式見 /.well-known/security.txt。
你們會在網站上列出我們的機構嗎？: 未經請求絕不會。如果希望被列出，請告訴我們；婉拒不會影響授權。
Windows 安裝程式需要什麼？: 不需要管理員權限，也不需要另外安裝 Java。Linux 提供 .deb 和 .tar.gz 套件；Mac 版需要 Apple 晶片的 Mac。