Annoter

Écrire là où vous lisez

Les autres lecteurs vous renvoient au PDF dès que vous voulez marquer quelque chose. Dans Rectoly, surlignages, soulignements, pense-bêtes et écriture à l'Apple Pencil se posent directement sur le texte remis en forme.

Cette page a été traduite avec l’aide de l’IA et n’a pas encore été relue par un locuteur natif. Si un passage vous semble étrange, consultez la page en anglais.
Écrire sur la figure d'un article à l'Apple Pencil, dans Rectoly sur iPad
Comment ça marche

En situation

01

Marquer au fil de la lecture

Surlignez, soulignez et ajoutez des pense-bêtes sur le texte du mode lecture. Chaque annotation est placée à sa vraie position dans le PDF : c'est une annotation ordinaire.

Surligner et souligner du texte en mode lecture
02

Votre réflexion, dans la marge

Entourez une figure ou écrivez une question dans la marge à l'Apple Pencil. Il écrit comme le stylet de l'iPad, et votre paume posée sur l'écran ne trace rien.

Des notes manuscrites dans la marge d'un article, à l'Apple Pencil
03

Le retrouver plus tard par ce que vous avez écrit

Rectoly lit votre écriture à l'Apple Pencil sur l'appareil et s'en sert pour chercher dans votre bibliothèque et dans le PDF. Elle devient interrogeable quelques secondes après avoir été écrite, et ce qui est lu ne quitte jamais l'appareil.

Rechercher des articles par des mots écrits à la main
04

Les annotations repartent vers votre bibliothèque

Surlignages et notes sont synchronisés vers Mendeley ou Zotero comme annotations ordinaires. Dans l'édition Zotero, l'écriture sur la page PDF suit aussi, comme annotation manuscrite visible dans Zotero sur l'ordinateur.

Des annotations faites sur l'iPad arrivant dans la bibliothèque
Quand vous en aurez besoin

Où cela trouve sa place dans votre journée

Relire un manuscrit

Entourer l'essentiel, commenter dans un pense-bête

Le tirage papier et le stylo rouge, remplacés par un seul iPad.

En route vers un colloque

Annoter l'article avant la communication

Notez dans la marge les questions que vous voulez poser, l'iPad sur les genoux.

Des semaines plus tard

Retrouver « cette note sur la figure » par ses mots

Cherchez ce que vous avez écrit et cela ressort — même si vous avez oublié dans quel article et sur quelle page c'était.

Les détails

Filtrer par couleur et par type
Restreignez la liste des annotations par couleur, ou par type : surlignage, soulignement, pense-bête, écriture.
L'écriture en mode lecture
En mode lecture, l'écriture suit le texte remis en forme. Pour des traits qui doivent rester exactement à leur place, écrivez sur la page PDF.
Ce qu'il faut pour la recherche dans l'écriture
iPadOS 27 ou plus récent. L'écriture verticale est reconnue également. Désactivez-la dans les réglages et ce qui a été lu est supprimé.
Sauvegarde de l'écriture
L'écriture est sauvegardée sur iCloud avec les versions antérieures que vous pouvez restaurer, et s'exporte en JSON.
L'écriture dans l'édition Mendeley
Les annotations de Mendeley n'ont pas de type « écriture » : celle-ci n'apparaît donc pas dans Mendeley même. Elle apparaît sur tous les appareils où tourne Rectoly.
Entre articles
Voyez les annotations de tous vos articles dans une seule liste. Gratuit sur iPad et iPhone.

Tout, gratuitement pendant 14 jours

Téléchargez l'app gratuitement sur l'App Store et essayez tout. Si elle gagne sa place dans votre journée, achetez-la une fois. Sans abonnement.