- İngilizceden 18 dile
- Rectoly, İngilizce makaleleri uygulamanın kendi konuştuğu ve kalitesini gerçek makaleler üzerinde ölçtüğü 18 dile çevirir.
- Hangi cihazlar kaldırır
- Model çalışırken yaklaşık 3 GB bellek kullanır; bu yüzden cihazın kendisinde çeviri yapmak kabaca 8 GB ve üzeri RAM gerektirir. Daha az belleği olan bir cihazda Rectoly bunu bir şey indirilmeden önce söyler — yine de böyle bir cihaz, aynı ağdaki bilgisayarınızla eşleştirildiğinde çevrilmiş makaleleri okur.
- Önce ölçülür
- İndirmeden sonra Rectoly bu cihazın ne kadar hızlı çevirdiğini ölçer. Hızlı bir cihaz açık makalenin kalanını önünüzden çevirir, daha yavaş olanı yalnızca ekrandaki paragrafları; fazla yavaş bir cihaz kendi başına çeviri yapmaz (indirilen model kaldırılabilir ve çeviriyi eşleştirdiğiniz bilgisayar üstlenebilir).
- Bir kez indirilir
- Model yaklaşık 2,5 GB ve bir model platformundan değil Rectoly'nin kendi sunucularından gelir; yaklaşık 3 GB boş alan gerekir. Wi‑Fi üzerinden indirmeniz önerilir; sonrasında cihazda kalır.
- Dışarıdan, evdeki bilgisayarınıza
- “Bilgisayarımdan her yerden isteyebilme” seçeneğini açın; kapattığınız bir makalede henüz çevrilmemiş paragrafları evdeki bilgisayarınız çevirir, kitaplığınıza kaydeder ve bir sonraki eşitleme bunları bu cihaza getirir. Bilgisayar açık ve hesabına giriş yapmış olmalı; orada “İstek al” açık ve makale indirilmiş olmalı.
- Bir dil ne zaman açılır
- Bir dil, gerçek makaleler üzerinde ölçülmeden sunulmaz. Android'de dönülecek bir sistem çevirmeni yok; bu yüzden hazır olmayan dil, kötü çevrilmek yerine “Bu cihazda kullanılamıyor” olarak gösterilir.
- Satın almaya dahil
- Çeviri uygulamanın parçası. Tek satın alma; tablet, telefon, iPad ve bilgisayar, hepsi aynı hesapla açıldığında geçerli.
